牡丹亭とは
牡丹亭とは昆曲（昆劇）の演目の一つ。明代（1368~1644）の劇作家湯顕祖とうけんその代表作であると同時に、昆曲を代表する作品でもあります。全５５幕。「牡丹亭還魂記」、「還魂記」とも言い、主人公杜麗娘と柳夢梅とのラブストーリー、明代に多い典型的な「才子佳人」の物語です。
『牡丹亭』のあらすじ
高官の家柄に生まれた杜麗娘は十六歳、美しい少女でしたが、両親からは家の裏庭にさえ出ることが許されない厳しいしつけを受けていました。
ある日両親の留守にいつもいっしょにすごしている侍女から庭に出ようとそそのかされます。裏庭は春まっさかり、鳥がさえずり花が咲き乱れています。
牡丹亭-杜麗娘と侍女
「世界はこんなにも美しい…それなのに私は家に閉じ込められている…」
そんな思いのままうつらうつらしていると夢の中に一人の若者が現れ、二人は楽しい時を過ごすのでした。
牡丹亭-夢
杜麗娘は目から覚めてもこの若者のことが忘れられません。やがて病気になり亡くなってしまうのですが、亡くなる前に美しい自画像を遺します。
その頃科挙の試験合格を目指す一人の若者が旅に出ます。旅の途中で杜麗娘の家庭教師に出会い、「梅花観」という廟で旅の疲れをいやすことになります。そしてその廟の周りを散歩していた時築山の下で一幅の絵を拾うのです。その絵には一人の美女が描かれていました。
この若者こそ杜麗娘の夢に出てきた柳夢梅でした。柳夢梅は朝に晩にこの美女の絵を見ては声をかけていましたが、ある日この絵の美女が彼の前に現れます。杜麗娘の亡霊でした。柳夢梅は亡霊とも知らずこの美しい女性と楽しい時を過ごします。そしてある日結婚を申し込むのです。すると亡霊は自分の生前の名、杜麗娘を名乗り自分は実は亡霊なのだと告げます。驚く柳夢梅に杜麗娘の亡霊は、私は生き返ることができます、梅の木の下の土饅頭を掘り棺を開ければ、生きていた時の姿のままで会うことができるのですと言うのです。
言われるままに柳夢梅は梅の木の下の土饅頭を掘り返し、棺を開けます。するとそこからは良い香りがし、美しい杜麗娘が起き上がるのでした。
こうして杜麗娘は柳夢梅と結婚をし思いを遂げることができたのでした。
作者湯顕祖とはどんな人物？
こうした時代エポック的な作品を書いた作者湯顕祖（1550～1616）とはどんな人物なのでしょうか？彼は江西省出身で知識人の家庭に生まれています。反骨精神の旺盛な人で、科挙に合格し役人になっても役所とはなにかとぶつかり、49歳で官職を捨て故郷に帰ります。
彼は陽明学（反朱子学。実践を重んじた儒教）の影響を受けており、その思想の一つ、欲望を自然なものとして肯定するという考え方がこの作品にも表れていると言っていいかもしれません。
日本の中国文学者である青木正児まさはるは『中国近世戯曲史』の中で、湯顕祖を同じ年に亡くなったシェークスピアと並べ、東西の二つの輝く星だと称えています。
『牡丹亭』と『牡丹灯篭』
日本に『牡丹灯篭』という怪談があります。明治時代落語家の三遊亭円朝が書いた落語の怪談噺です。毎夜幽霊が「カランコロン」と下駄の音を立ててやってくるのです。
これは『牡丹亭』と何か関係があるのでしょうか？あらすじが似てると言えば似てるのですが、こちらは江戸末期の怪奇物語集『御伽婢子』などから着想を得て書いた怪談で、『牡丹亭』とは関係がありません。
『御伽婢子』（1666年刊）は、中国明代の怪奇小説集『剪灯新話』に収録された小説『牡丹燈記』を翻案したもの。若い女の幽霊が男と毎晩会い続けるのですが、幽霊であることがばれ、幽霊封じをした男を恨んで亡き者にするという話です。円朝の『牡丹灯篭』はこの話に多くの事件を加えて創作したものです。
この『剪灯新話』は中国の怪異小説で、明の瞿佑 (くゆう)作。『牡丹燈記』はその中の一編で『剪燈新話』の代表作です。怪談『牡丹灯篭』の幽霊に足があるのも中国の幽霊話の影響だと言われています。
ではこの『牡丹燈記』と『牡丹亭』とは何か関係があるのでしょうか？話のあらすじとしては似ているものがありますし、題名も似ています。『牡丹燈記』の作者は『牡丹亭』の作者より百年くらい前の人ですから、『牡丹亭』の作者が『牡丹燈記』から想を得た可能性はあります。第一『牡丹亭』と名付けながら梅の出番はあっても牡丹は現れません。なぜ梅亭ではなくて牡丹亭なのか不思議です。『牡丹燈記』の方は幽霊が侍女に持たせた燈ろうに牡丹の花飾りがついているのです。
ちなみにこの牡丹ですが、中国人が伝統的に最も愛する花が牡丹です。大きく、他を圧する美を誇る花です。
牡丹亭とは昆曲（昆劇）の演目の一つ。明代（1368~1644）の劇作家湯顕祖とうけんその代表作であると同時に、昆曲を代表する作品でもあります。全５５幕。「牡丹亭還魂記」、「還魂記」とも言い、主人公杜麗娘と柳夢梅とのラブストーリー、明代に多い典型的な「才子佳人」の物語です。
『牡丹亭』のあらすじ
高官の家柄に生まれた杜麗娘は十六歳、美しい少女でしたが、両親からは家の裏庭にさえ出ることが許されない厳しいしつけを受けていました。
ある日両親の留守にいつもいっしょにすごしている侍女から庭に出ようとそそのかされます。裏庭は春まっさかり、鳥がさえずり花が咲き乱れています。
牡丹亭-杜麗娘と侍女
「世界はこんなにも美しい…それなのに私は家に閉じ込められている…」
そんな思いのままうつらうつらしていると夢の中に一人の若者が現れ、二人は楽しい時を過ごすのでした。
牡丹亭-夢
杜麗娘は目から覚めてもこの若者のことが忘れられません。やがて病気になり亡くなってしまうのですが、亡くなる前に美しい自画像を遺します。
その頃科挙の試験合格を目指す一人の若者が旅に出ます。旅の途中で杜麗娘の家庭教師に出会い、「梅花観」という廟で旅の疲れをいやすことになります。そしてその廟の周りを散歩していた時築山の下で一幅の絵を拾うのです。その絵には一人の美女が描かれていました。
この若者こそ杜麗娘の夢に出てきた柳夢梅でした。柳夢梅は朝に晩にこの美女の絵を見ては声をかけていましたが、ある日この絵の美女が彼の前に現れます。杜麗娘の亡霊でした。柳夢梅は亡霊とも知らずこの美しい女性と楽しい時を過ごします。そしてある日結婚を申し込むのです。すると亡霊は自分の生前の名、杜麗娘を名乗り自分は実は亡霊なのだと告げます。驚く柳夢梅に杜麗娘の亡霊は、私は生き返ることができます、梅の木の下の土饅頭を掘り棺を開ければ、生きていた時の姿のままで会うことができるのですと言うのです。
言われるままに柳夢梅は梅の木の下の土饅頭を掘り返し、棺を開けます。するとそこからは良い香りがし、美しい杜麗娘が起き上がるのでした。
こうして杜麗娘は柳夢梅と結婚をし思いを遂げることができたのでした。
作者湯顕祖とはどんな人物？
こうした時代エポック的な作品を書いた作者湯顕祖（1550～1616）とはどんな人物なのでしょうか？彼は江西省出身で知識人の家庭に生まれています。反骨精神の旺盛な人で、科挙に合格し役人になっても役所とはなにかとぶつかり、49歳で官職を捨て故郷に帰ります。
彼は陽明学（反朱子学。実践を重んじた儒教）の影響を受けており、その思想の一つ、欲望を自然なものとして肯定するという考え方がこの作品にも表れていると言っていいかもしれません。
日本の中国文学者である青木正児まさはるは『中国近世戯曲史』の中で、湯顕祖を同じ年に亡くなったシェークスピアと並べ、東西の二つの輝く星だと称えています。
『牡丹亭』と『牡丹灯篭』
日本に『牡丹灯篭』という怪談があります。明治時代落語家の三遊亭円朝が書いた落語の怪談噺です。毎夜幽霊が「カランコロン」と下駄の音を立ててやってくるのです。
これは『牡丹亭』と何か関係があるのでしょうか？あらすじが似てると言えば似てるのですが、こちらは江戸末期の怪奇物語集『御伽婢子』などから着想を得て書いた怪談で、『牡丹亭』とは関係がありません。
『御伽婢子』（1666年刊）は、中国明代の怪奇小説集『剪灯新話』に収録された小説『牡丹燈記』を翻案したもの。若い女の幽霊が男と毎晩会い続けるのですが、幽霊であることがばれ、幽霊封じをした男を恨んで亡き者にするという話です。円朝の『牡丹灯篭』はこの話に多くの事件を加えて創作したものです。
この『剪灯新話』は中国の怪異小説で、明の瞿佑 (くゆう)作。『牡丹燈記』はその中の一編で『剪燈新話』の代表作です。怪談『牡丹灯篭』の幽霊に足があるのも中国の幽霊話の影響だと言われています。
ではこの『牡丹燈記』と『牡丹亭』とは何か関係があるのでしょうか？話のあらすじとしては似ているものがありますし、題名も似ています。『牡丹燈記』の作者は『牡丹亭』の作者より百年くらい前の人ですから、『牡丹亭』の作者が『牡丹燈記』から想を得た可能性はあります。第一『牡丹亭』と名付けながら梅の出番はあっても牡丹は現れません。なぜ梅亭ではなくて牡丹亭なのか不思議です。『牡丹燈記』の方は幽霊が侍女に持たせた燈ろうに牡丹の花飾りがついているのです。
ちなみにこの牡丹ですが、中国人が伝統的に最も愛する花が牡丹です。大きく、他を圧する美を誇る花です。
小说推荐：《浮锦》
作者:落日蔷薇
简评：洒脱成长型女主vs深情美强惨男主，双重生，追妻火葬场，破镜重圆。
上一世，女主虽是小官之女，但家人宠爱，过得很幸福。全家跟着父亲上京赴任后，女主对翩翩佳公子男主一见钟情，开启倒追之路。花了三年时间，如愿以偿，嫁给男主。可婚后过得却很是憋屈，男主母亲看不上女主身份，男主妹妹也在两人之间各种挑拨，两人越走越远，女主心越来越凉。最后在男主一家造反后，更被一箭刺杀。女主含恨而死，以为是男主害她。
再次醒来，女主就回到了和男主未见面之前。死过一次的人，自然不可能再恋爱脑。女主决定远离男主，好好过自己的潇洒人生。可同时，男主也一道重生而来，守在和女主初遇的地方，等着她。可等啊等，也没等到心上人到来。山不来就我，我就去就山。这一世，换成男主主动，暗中帮女主一家，各种靠近女主。奈何，上一世恩怨太深，女主不可能放下。
然后，男主一点点告知女主前世的事情，包括他隐藏的身世。男主真的好惨，过往多年，活得跟傀儡一样。好不容易成婚，爱上女主，却又护不住女主，还被女主怨恨。在女主死后，男主蛰伏十几年，终于为女主报仇。
女主了解一切后，终于放下心结。可有些事发生了，就真的是没法再回头。男主一心想再续前缘，女主只想另觅他爱。中间女主邂逅了男二，两人相识相知相爱，差一点就成婚。可男二不是啥好人，上辈子也是男二最后杀死女主。兜兜转转，男女主依旧走到一起，之后，就是夫妻档邂逅，男主成为女主的最强助攻，一步步把女主推上了女帝的位置。
全篇看完，挺欣赏女主当断则断的这份气魄，也真心实意心疼男主，妥妥美强惨，没享受过亲情，身世糟糕，如果不是男二自己作死，这一世可能连唯一的女主，也失去了，唉，不过也是男主咎由自取，明明张了嘴又不开口说清楚哈哈。
文案
宋星遥十五岁遇林宴，曲江畔一眼入心，十八岁终予他为妻。
她以为自己得偿所愿，此后余生必能执手相守，怎知……
林宴有妹名晚，他为林晚踏得刀山，涉得火海，抛得妻室。
往后七年，宋星遥与他终成怨偶。
宫变那日，她被绑至殿中为质，逼他选择。
她死在他的眼前，换来林晚至尊之位。
她这一世，终于二十五岁。
若能重来，此生，与君不逢。
作者:落日蔷薇
简评：洒脱成长型女主vs深情美强惨男主，双重生，追妻火葬场，破镜重圆。
上一世，女主虽是小官之女，但家人宠爱，过得很幸福。全家跟着父亲上京赴任后，女主对翩翩佳公子男主一见钟情，开启倒追之路。花了三年时间，如愿以偿，嫁给男主。可婚后过得却很是憋屈，男主母亲看不上女主身份，男主妹妹也在两人之间各种挑拨，两人越走越远，女主心越来越凉。最后在男主一家造反后，更被一箭刺杀。女主含恨而死，以为是男主害她。
再次醒来，女主就回到了和男主未见面之前。死过一次的人，自然不可能再恋爱脑。女主决定远离男主，好好过自己的潇洒人生。可同时，男主也一道重生而来，守在和女主初遇的地方，等着她。可等啊等，也没等到心上人到来。山不来就我，我就去就山。这一世，换成男主主动，暗中帮女主一家，各种靠近女主。奈何，上一世恩怨太深，女主不可能放下。
然后，男主一点点告知女主前世的事情，包括他隐藏的身世。男主真的好惨，过往多年，活得跟傀儡一样。好不容易成婚，爱上女主，却又护不住女主，还被女主怨恨。在女主死后，男主蛰伏十几年，终于为女主报仇。
女主了解一切后，终于放下心结。可有些事发生了，就真的是没法再回头。男主一心想再续前缘，女主只想另觅他爱。中间女主邂逅了男二，两人相识相知相爱，差一点就成婚。可男二不是啥好人，上辈子也是男二最后杀死女主。兜兜转转，男女主依旧走到一起，之后，就是夫妻档邂逅，男主成为女主的最强助攻，一步步把女主推上了女帝的位置。
全篇看完，挺欣赏女主当断则断的这份气魄，也真心实意心疼男主，妥妥美强惨，没享受过亲情，身世糟糕，如果不是男二自己作死，这一世可能连唯一的女主，也失去了，唉，不过也是男主咎由自取，明明张了嘴又不开口说清楚哈哈。
文案
宋星遥十五岁遇林宴，曲江畔一眼入心，十八岁终予他为妻。
她以为自己得偿所愿，此后余生必能执手相守，怎知……
林宴有妹名晚，他为林晚踏得刀山，涉得火海，抛得妻室。
往后七年，宋星遥与他终成怨偶。
宫变那日，她被绑至殿中为质，逼他选择。
她死在他的眼前，换来林晚至尊之位。
她这一世，终于二十五岁。
若能重来，此生，与君不逢。
#如丧考彪[超话]#西岐爱情故事之彪子揣崽其五十九
哥给老夫人搭脉，叹了口气，又给老夫人口里垫上参片，对彪子摇了摇头，“悲痛交加，积病成疾，老夫人确实过不去今晚了。”
彪子笑得比哭还难看，恶狠狠的，“活该！”
崇应鸾皱眉：“不得无理。”
彪子一伸手抓出他领子，他把这个因为早出生一点点，就一辈子都在踩他脸上的哥哥狠狠撞在老夫人床沿上，“我的东西呢？”
老夫人眼泪顺着眼角流进鬓角，“我的儿……”
“他给我送过很多东西，我只要有一样……我只要有一样，我就不会，不会……”
就不会软弱的缩在婆婆腿上哭，婆婆就不会为了他去求北伯侯，就不会死，远去朝歌，他就不会愤恨难平，有婆婆等，有哥等，也许他也会像颚顺，像姜文焕，像姬发。
他也许从小就想好好的待满质子那几年，带着功业回家，奉养婆婆。
也许从小就想跟姬发一样，成为大英雄，不是为了跟谁比，就是为了成为一个大英雄，无所畏惧的驰骋在战场上，相信哥回来接他。
也许像姜文焕，就留在朝歌，做将军，辅佐殷郊。
可惜，可惜，他从来没有如果。
他的如果都在火堆里。
崇应鸾同时扭住他的手，“发什么疯？我拿你什么东西了？”
彪子说，我不知道，但那是我哥哥给我的，跟你没有关系。
崇应鸾皱起眉来，“我才是你哥哥。”
他是真的不知道从彪子那里拿过什么，他有什么必要抢他的东西？反正什么东西都是他的。
老夫人哀切的哭泣，“放了我儿吧……他，他不知道，是个木娃娃，底下刻了‘小崇’两个字。”
彪子松开他，“去拿，把东西给我我就走。”
老夫人突然起身，紧紧握住彪子的衣袍，枯瘦的抖动，“儿啊——母亲，母亲心里是有你的，你跟鸾儿，都是我身上——”
彪子扯出自己的衣服，“你自己信吗？”
母亲愕然，“你这么恨？为什么啊，我生了你，你父亲养了你，你哥哥，你哥哥跟你在一个肚子里待了十个月，我们是最亲的……你到底为什么，因为那个女人吗？可她是个下人……”
哥温和坚定的把彪子拉到自己身后，把老夫人扶好，吩咐人去拿参茶，“夫人慎言，我二人视婆婆为生母。”
彪子看了哥一会儿，喉结滚动了两下，又把目光放回她身上，“我也想问，你为什么都不记得。”
“你为什么生我，又不爱我，不爱我为什么生我？”
“我也不想是双生子，我也不要他这个哥哥，我不知道自己做错了什么，我不知道为什么你们不许我喊你们父亲母亲，又要在朝歌选质子的时候，把我推出去说我是你们的儿子。”
“你确实是我跟你父亲的儿子……这改不了的，你父亲已经死了，我也要死了……”夫人的脸色迅速灰白下去，“我怕啊，我怕我儿……我怕我儿孤身一人。”
彪子面无表情，冷冰冰的问他，“怕的是那个儿？”
老夫人讷讷，眼睛失去了光华，喃喃自语，“儿啊……母亲怕你是孤身一人……”
崇应鸾扑上去，“娘！”
北伯侯府的大夫七手八脚，哥是好大夫，只看脸色就知道人已经弥留，大悲耗心神，重病之人，熬不过几刻钟。
彪子自己一个人站在床边，没人敢推搡他，他对着床上的人说，“我最后悔的，就是当初没把崇应鸾捅死在院子里，因为你扑上去救他，我当你是母亲，停了手，可你说你愿意替你儿子死……”
老夫人说，“我不记得了……我真的不记得……儿啊……”
“我会去请族谱除名，你在天上，跟崇侯虎，好好保佑你们心心念念的儿子吧。”
老妇人的手垂下，屋里众人悲恸，哭声飘在空荡荡的冷硬侯府。
年前最后一场大雪，晨光初升的时候，她死了。
崇应鸾把木头人还给了彪子，彪子拿回来以后，发现底部的字被改刻了，改成了，“小崇鸾”。
他把木头小人放回在故去老夫人手边，疲惫不堪的站起来，真没意思，整个北崇都没意思，
哥从后边轻轻捏住他的手心，低声说，“我给你刻小崇将军。”
崇应鸾满脸是泪：“你这么恨我们，为什么还回来？”
“想看看你们过的多差劲，没了夫君的寡妇，管不住封地的新侯，摇摇欲坠的朝堂，再给你看看我，”彪子满脸是泪，“我有哥，有穗穗，我的部下忠心耿耿，我……”
彪子回过头对着哥，眼泪顺着侧脸下来，哽咽到，“我不知道我为什么哭。”
哥鼻子一酸。
哥给老夫人搭脉，叹了口气，又给老夫人口里垫上参片，对彪子摇了摇头，“悲痛交加，积病成疾，老夫人确实过不去今晚了。”
彪子笑得比哭还难看，恶狠狠的，“活该！”
崇应鸾皱眉：“不得无理。”
彪子一伸手抓出他领子，他把这个因为早出生一点点，就一辈子都在踩他脸上的哥哥狠狠撞在老夫人床沿上，“我的东西呢？”
老夫人眼泪顺着眼角流进鬓角，“我的儿……”
“他给我送过很多东西，我只要有一样……我只要有一样，我就不会，不会……”
就不会软弱的缩在婆婆腿上哭，婆婆就不会为了他去求北伯侯，就不会死，远去朝歌，他就不会愤恨难平，有婆婆等，有哥等，也许他也会像颚顺，像姜文焕，像姬发。
他也许从小就想好好的待满质子那几年，带着功业回家，奉养婆婆。
也许从小就想跟姬发一样，成为大英雄，不是为了跟谁比，就是为了成为一个大英雄，无所畏惧的驰骋在战场上，相信哥回来接他。
也许像姜文焕，就留在朝歌，做将军，辅佐殷郊。
可惜，可惜，他从来没有如果。
他的如果都在火堆里。
崇应鸾同时扭住他的手，“发什么疯？我拿你什么东西了？”
彪子说，我不知道，但那是我哥哥给我的，跟你没有关系。
崇应鸾皱起眉来，“我才是你哥哥。”
他是真的不知道从彪子那里拿过什么，他有什么必要抢他的东西？反正什么东西都是他的。
老夫人哀切的哭泣，“放了我儿吧……他，他不知道，是个木娃娃，底下刻了‘小崇’两个字。”
彪子松开他，“去拿，把东西给我我就走。”
老夫人突然起身，紧紧握住彪子的衣袍，枯瘦的抖动，“儿啊——母亲，母亲心里是有你的，你跟鸾儿，都是我身上——”
彪子扯出自己的衣服，“你自己信吗？”
母亲愕然，“你这么恨？为什么啊，我生了你，你父亲养了你，你哥哥，你哥哥跟你在一个肚子里待了十个月，我们是最亲的……你到底为什么，因为那个女人吗？可她是个下人……”
哥温和坚定的把彪子拉到自己身后，把老夫人扶好，吩咐人去拿参茶，“夫人慎言，我二人视婆婆为生母。”
彪子看了哥一会儿，喉结滚动了两下，又把目光放回她身上，“我也想问，你为什么都不记得。”
“你为什么生我，又不爱我，不爱我为什么生我？”
“我也不想是双生子，我也不要他这个哥哥，我不知道自己做错了什么，我不知道为什么你们不许我喊你们父亲母亲，又要在朝歌选质子的时候，把我推出去说我是你们的儿子。”
“你确实是我跟你父亲的儿子……这改不了的，你父亲已经死了，我也要死了……”夫人的脸色迅速灰白下去，“我怕啊，我怕我儿……我怕我儿孤身一人。”
彪子面无表情，冷冰冰的问他，“怕的是那个儿？”
老夫人讷讷，眼睛失去了光华，喃喃自语，“儿啊……母亲怕你是孤身一人……”
崇应鸾扑上去，“娘！”
北伯侯府的大夫七手八脚，哥是好大夫，只看脸色就知道人已经弥留，大悲耗心神，重病之人，熬不过几刻钟。
彪子自己一个人站在床边，没人敢推搡他，他对着床上的人说，“我最后悔的，就是当初没把崇应鸾捅死在院子里，因为你扑上去救他，我当你是母亲，停了手，可你说你愿意替你儿子死……”
老夫人说，“我不记得了……我真的不记得……儿啊……”
“我会去请族谱除名，你在天上，跟崇侯虎，好好保佑你们心心念念的儿子吧。”
老妇人的手垂下，屋里众人悲恸，哭声飘在空荡荡的冷硬侯府。
年前最后一场大雪，晨光初升的时候，她死了。
崇应鸾把木头人还给了彪子，彪子拿回来以后，发现底部的字被改刻了，改成了，“小崇鸾”。
他把木头小人放回在故去老夫人手边，疲惫不堪的站起来，真没意思，整个北崇都没意思，
哥从后边轻轻捏住他的手心，低声说，“我给你刻小崇将军。”
崇应鸾满脸是泪：“你这么恨我们，为什么还回来？”
“想看看你们过的多差劲，没了夫君的寡妇，管不住封地的新侯，摇摇欲坠的朝堂，再给你看看我，”彪子满脸是泪，“我有哥，有穗穗，我的部下忠心耿耿，我……”
彪子回过头对着哥，眼泪顺着侧脸下来，哽咽到，“我不知道我为什么哭。”
哥鼻子一酸。
✋热门推荐