其实我在Painter 受伤之后也思考过这个问题，外界对他的期望是否有影响到他的心态呢？从而令他在春训刚开始就催球速而增加的受伤的机率？

但就像记者所表达的——这件事不是从他们这里开始的：The Phillies sent signals all winter - to reporters, rival teams and agents - that Painter was firmly in their 2023 rotation plans. 是你队先把他放到这个位置的，也是你队给了他机会在春训中跟别人争五号先发的机会的。竞争机会都摆到你面前了，难道还不表现自己吗？

这种事也不能非要找个人怪罪，不过以后最好也多关注下小朋友的心态，别操之过急了‍

#CATTI备考重点词汇#
⭐ 绿色低碳循环发展经济体系
green and low-carbon circular economic development system

The State Council has released a guideline to accelerate the development of a green and low-carbon circular economic development system.
The guideline urges efforts to firmly implement the new development philosophy, boost efficiency in the use of resources, strengthen protection of the ecological environment, and effectively control greenhouse gas emissions.

国务院近日印发《关于加快建立健全绿色低碳循环发展经济体系的指导意见》。
《指导意见》要求，要坚定不移贯彻新发展理念，高效利用资源，加强生态环境保护，有效控制温室气体排放。

2021第一天就給我找trouble, 一早就沒網，一個人在家，情侶室友在外旅遊，遠程幫我想辦法。終於，可能生活覺得我這個對手太弱，一天也沒解決問題，不陪我玩了。網絡回來後，深深地抱了抱電腦，真太想你！！

主題是讓自己放鬆的2020過去了，2021給自己兩個新的關鍵詞：
生活不在別處；
Keep feet firmly on the ground
當然還得麻煩花點時間把2020那個太過放鬆的自己抓回來。