右眼很痛去中南看了看
第一次一个人去医院做检查看病
(口腔医院除外)
角膜炎 做了清创 开了点药
预约了30号的复查和心理咨询
周五再去纹个纹身 反正都要忌口
那还不如一起忌了算了hhh

The world may be full of cheating, however we never lack family members and friends with warm hearts.
有时候世界虽然是假的,但并不缺少真心对待我们的人。——《楚门的世界》

有些事虽然姗姗来迟
但也还为时不晚
至少我死之前都不算晚
希望这一次是真的可以走出来

NIFTP - Noninvasive Encapsulated Follicular Variant of Papillary Thyroid Carcinoma

‍⚕️Formerly known as "noninvasive encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma (EFVPTC)" 

Suggested to rename lesion to NIFTP based on international, multicenter consensus study showing evidence for indolent biological behavior (lack of metastasis or recurrence)

Essential features: 

️Encapsulated / circumscribed neoplasm with follicular growth pattern and nuclear features of papillary thyroid carcinoma 

️Diagnosis of NIFTP requires surgical excision specimen with complete evaluation of tumor to normal interface to exclude capsular invasion 

️Most commonly associated molecular alterations are RAS mutations 

️Indolent disease course with excellent long term survival (following surgical excision; lobectomy / partial thyroidectomy sufficient)
#医学生Medic##内科#

英语阅读长难句解析

Sociologist Catherine Kohler Riessman reports in her new book "Divorce Talk" that most of the women she interviewed -- but only a few of the men -- gave lack of communication as the reason for their divorces.

词汇

1)sociologist [,səʊsɪ'ɒlədʒɪst]

(n.)社会学家,社会研究者(超纲词汇)(sociologi=sociology-社会学,ist-人→社会学家,社会研究者)

1个扩展词:

●sociology [səusi'ɔlədʒi]

(n.)社会学(CET-6、考研词汇)(2003年-翻译)(soci=society-社会,oloɡy-学说 → 社会学)

2)interview ['intəvju:]

(n.)会面,面谈;面试;采访(中考词汇)(2013年-完型)(inter-在两者之间,view-词根,看 → 在两人之间“对视”交谈——即“会面,面谈”,引申为“面试”和“采访”。)

2个派生词:

●interviewer ['intər,vjuәr ]

(n.)面试者,面谈者(超纲词汇)(2013年-完型)(er-表人)

●interviewee [‚intә(r)vju'i:]

(n.)被面试者;被接见者;被访问者(超纲词汇)(2013年-完型)(ee-被…的人)

3)lack [læk]

(v./n.)缺乏,不足(高考词汇)(有学者认为,“lack-缺乏、不足”由“leak-漏、泄露”演变而来,二者音似 → 漏下去了,量就变得“不足”了——即“缺乏,不足”。)

分析:

本句主干部分的主语为Sociologist,其后的人名为同位语

谓语是reports,后面跟着方面状语,书名Divorce Talk是修饰状语中的book的同位语

本句的主干的宾语是一个宾语从句,由that引导

在宾语从句中,有两个并列的主语most of the women和only a few of the men,谓语是gave,宾语是lack of communication,最后由as引出的是宾语的补足语

该宾语从句中还包含一个定语从句修饰主语women

本句的难点在于理清楚主干和从句的结构,以及主干结构中同位语解释的成分,而且从句中的并列主语也很重要。

译文:社会学家Catherine KohlerRiessman在她的新书《离婚谈话》中说,她采访的多数女性把缺乏沟通视为她们离婚的原因,但是男性很少这样想。

via:xdf

#翻硕君[超话]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 当我们在计划开店的地方打出‘McDonald’s opening soon’(麦当劳即将开业)的告示牌后,每天都有美国人过来问门店什么时候开张。这让那些因经济不
  • 我喜欢肖战肖战 xz 肖战双立人全球品牌代言人2片到手18,可复美//面膜 可孚 //面膜,9 刺眼的光打在那个角落,而那里散发出的光芒,胜过太阳,触动了我
  • 行走在流淌的岁月中,聆听朝暮离合,慨叹云散碧落,细数南来北往的风声,那些过去,我感恩,我铭记。多以"无题"为名,将诗从"歌以咏志"引向了幽密个人的空间,极具张力
  • 上个多月通过兰总的鼓励,养了一只乌龟,一开始觉得第一次养,用的东西都比较简陋,养了段时间越来越用心,慢慢开始琢磨怎么更好的去养它,但是感觉它慢慢不那么有精神,还
  • 在黑夜里找不到方向无风无月 没有一颗星失足落下深渊,孤立无援——连空气都懒得给我阻力没有一丝声音。矗立在时间的荒原,猎风作响不需要背景光芒万丈因为我,就是太阳。
  • 回眸淡淡一笑的时候,更是让人觉得秦岚就是一个“货真价实”的少女啊,对于很多40+的女星来说,哪怕身材维持得再好,面部的岁月痕迹都会暴露出来,但是最近的秦岚就
  • 唐·杨巨源《城东早春》诗人们最喜爱的,是早春的景致,十分清新,柳树初生嫩叶,鹅黄的颜色好像还未抹匀。元·白朴《天净沙·冬》冬天的黄昏,城门一声轻响,一弯新月挂在
  • (已经很久没有那么搞笑的评论区了,虽然最后结局不咋体面,但是带给我的对帅哥的欣赏和新思路新视角以及对巨大压力的排解都很有用,真的感恩遇见)那时候也是,号被炸了,
  • 与好友同住简洁的公寓,买一切我们曾经计划好的小物品来装饰住处,去痛快的吃饭,喝喝小酒,回家的路上买漂亮的鲜花带回去插起来,我想去此刻在我脑海里浮现出来的每一个地
  • 构建“一网通办”平台,拓展接入事项、加强业务协同、提升功能体验,建立事项梳理、要素规范和动态更新常态化工作机制,加快各行业、各领域系统整合、数据整合、应用整合,
  • 另一方面,作为公司里有头有脸的人物,我担心别人背后对我指指点点,我都50岁的人了,可丢不起那个人。 另一方面,作为公司里有头有脸的人物,我担心别人背后对我
  • [开学季]吃瓜不信瓜[吃瓜][吃瓜][吃瓜]爱奇艺网剧《不一样的萧先生》主演:赵弈钦、段星羽。乐华演唱会暂定8月举办,地点打算在苏州或者杭州二选一,嘉宾阵容有:
  • 他还想刷我微博,我快乐地说,没想到你也喜欢,我首页关注了好多缺德姐你快看看(心里又开心又害怕他刷到缺德姐骂他[吃惊][吃惊]书店楼下保安说:“迫于无奈看过好几次
  • 但每次半导体板块一反弹,大基金就来减仓,而且减持不走大宗,直接二级市场卖,一定程度上终究了科技股牛市,伤了大家的心!现在大基金领导相继被查估计只是芯反腐的开始。
  • 【人社部:全国这些职业“最缺工”】#二季度,全国这些职业“最缺工”# 人力资源和社会保障部22日发布2022年第二季度全国“最缺工”的100个职业排行。该排行是
  • 日本药会考虑孩子体质,这款不含激素成分,添加维他命A,D 2保持皮肤健康,妈妈们可以放心使用。用法:每日1-2次适量涂于患处30g《亲妹人肉代购》11号日本预定
  • #宁波身边事# #宁波人物# #宁波人物帮# #红酒# #红酒那些事儿# #深夜的红酒#好消息大家分享【金口玉言】2017年中秋和国庆双节送什么?央视上榜品牌【
  • 十三号,她练车已经很累了,没回我消息,当时也是挺生气的,我问她为什么,她和我说消息我都是78点回的,还截图给我看了,我没说什么,但我发现我的那个消息是最晚被回的
  • ”诸神感念至亲无上鸿恩,忍泪于心不能语,忍共曰:“王!”此时,诸神疾风惊坐起,速至至亲颜,重礼而共曰:“王至善!
  • 熟读吴梦窗 2020年是鼠年。过街老鼠,人人喊打。 2020年是鼠年。鼠年大吉。梅溪,梅溪湖。我说的是梅溪词。史达祖的梅溪词。南宋的史梅溪。史梅溪离我们远吗