◼️《普鲁斯特的小蛋糕》
◻️【法】普鲁斯特+贝蒂·伯恩/绘(周克希译)
当文学家遇上艺术家 ,会碰撞出什么样的火花呢?普鲁斯特的《追忆似水年华》是长达300多万字的长篇巨著,如果你还没做好心理准备,也没有那么多时间和耐心,不如读一读艺术绘本,在一个小时的时间内,进入文学+绘画以及想象力营造的空间里。
本书的文本是从巨著里节选了三个短篇小故事,分别是:《小玛德莱娜蛋糕》,《睡前的一幕》和《吉尔贝特》。这三个故事无论从文学性和艺术性来说都是很经典的桥段,而且中文版本还是由法语名家周克希先生翻译的。是精品里的精雕细刻。
《小玛德琳蛋糕》是很经典的通感体验,由一块泡了茶的小点心开始,唤起了作者无尽又美妙的回忆。由味觉引发到老房子,街道广场和散步的小路,还有花园里的花卉,睡莲,直到整个村庄的景色。这一切的一切,形态缤纷,具体而微,小镇和花园,全部都从作者的茶杯里浮现了出来。
如果对文学不太敏感的人,读原文的时候,很有可能会把这一段文字略过,可是搭配艺术家的绘画之后,就相当于按了暂停键。也许一开始是被迫在此停留,但是紧接着就会跟着体会到普鲁斯特文字中特有的、意识流般的,像水一样自然流动,又充满缤纷色彩的复杂美感。
刚被第一个故事明亮的色彩刺激到了视觉,会马上进入到第二个故事《睡前一幕》,画面变成全黑色。我们眼前一黑,似乎真的跟着作者进入茫茫黑夜,母亲大大的吻布满画面,我们能更深刻地体会到小普鲁斯特,敏感而又感情充沛的心灵。
第三个故事《吉尔伯特》是温暖的亮黄色的,是一个简单又复杂的情感萌芽。吉尔伯特是一个金栗色的的头发,长着满脸玫瑰红雀斑的小姑娘,作者一方面觉得她真美呀,但又有着少年的叛逆,对着小女孩喊:你又丑又好笑,我讨厌你!小女孩笑吟吟地跑远。这种我们小时候都有过类似,但又很难用语言表达清楚的情感,从文字和视觉上都呈现了,这恐怕就是艺术的动人之处吧。
如果你有想要试读的书,请在评论区留言,我会帮你避雷和踩坑。#读书[超话]##阅读##好书推荐[超话]##读书笔记##读书笔记[超话]##文学##读书计划[超话]#
◻️【法】普鲁斯特+贝蒂·伯恩/绘(周克希译)
当文学家遇上艺术家 ,会碰撞出什么样的火花呢?普鲁斯特的《追忆似水年华》是长达300多万字的长篇巨著,如果你还没做好心理准备,也没有那么多时间和耐心,不如读一读艺术绘本,在一个小时的时间内,进入文学+绘画以及想象力营造的空间里。
本书的文本是从巨著里节选了三个短篇小故事,分别是:《小玛德莱娜蛋糕》,《睡前的一幕》和《吉尔贝特》。这三个故事无论从文学性和艺术性来说都是很经典的桥段,而且中文版本还是由法语名家周克希先生翻译的。是精品里的精雕细刻。
《小玛德琳蛋糕》是很经典的通感体验,由一块泡了茶的小点心开始,唤起了作者无尽又美妙的回忆。由味觉引发到老房子,街道广场和散步的小路,还有花园里的花卉,睡莲,直到整个村庄的景色。这一切的一切,形态缤纷,具体而微,小镇和花园,全部都从作者的茶杯里浮现了出来。
如果对文学不太敏感的人,读原文的时候,很有可能会把这一段文字略过,可是搭配艺术家的绘画之后,就相当于按了暂停键。也许一开始是被迫在此停留,但是紧接着就会跟着体会到普鲁斯特文字中特有的、意识流般的,像水一样自然流动,又充满缤纷色彩的复杂美感。
刚被第一个故事明亮的色彩刺激到了视觉,会马上进入到第二个故事《睡前一幕》,画面变成全黑色。我们眼前一黑,似乎真的跟着作者进入茫茫黑夜,母亲大大的吻布满画面,我们能更深刻地体会到小普鲁斯特,敏感而又感情充沛的心灵。
第三个故事《吉尔伯特》是温暖的亮黄色的,是一个简单又复杂的情感萌芽。吉尔伯特是一个金栗色的的头发,长着满脸玫瑰红雀斑的小姑娘,作者一方面觉得她真美呀,但又有着少年的叛逆,对着小女孩喊:你又丑又好笑,我讨厌你!小女孩笑吟吟地跑远。这种我们小时候都有过类似,但又很难用语言表达清楚的情感,从文字和视觉上都呈现了,这恐怕就是艺术的动人之处吧。
如果你有想要试读的书,请在评论区留言,我会帮你避雷和踩坑。#读书[超话]##阅读##好书推荐[超话]##读书笔记##读书笔记[超话]##文学##读书计划[超话]#
和珂看展的那天 是随意与惊喜的碰撞 本来想着带她去看张一鸣的梦境 后来了解到只是艺术装置 万象城已经撤去了 再想着有没有其他感兴趣的展时 不朽的天才刚好走进了我们的视野 加上她了解 二话不说我们就开启了和天才达利的时空对话
对石版画 达利 超现实主义的认识源于她考研时期的书籍和教学视频 而我呢仅对他的作品 记忆的永恒 有一点点印象 随着不同主题下对他作品的了解 我试图去接受他似乎有些无边际的想象力 尽管太多版画作品打破了我的认知也有很多是了解完却也无法理解的(一部分原因是对于宗教 神性 西方文化的不了解吧)但看的过程中 我还是会感叹想象力跟得上行动力的达利对于超现实主义的贡献有多么巨大 有没有天赋是真的从小时候就能看出来的 达利艺术年表用简短的文字和图片就很好地让我了解了达利辉煌的一生 天才和疯子的区别就在于天才没疯 但我并不觉得 天才和疯子很难划分界限 有点交叉关系的感觉 天才的怪诞 惊异的想象力 思维的跳跃何尝不是阶段性疯狂的探索 但天才之所以不朽大概是在探索中没有完全活在自己创造的世界中肆意挥洒灵感 虽然平时很少涉猎这些领域 但有机会去了解二十世纪最具代表性的画家之一仍是一次收获颇丰的探索 这次展的全程不只有不同主题的石版画及介绍展示 还有一些可以进一步了解达利的交互体验 以及最后不会缺席的周边 总体来说边走边停留 一趟下来 很快就过去了几个小时 获得感满满!最后出口处有一朵巨型玫瑰花 如果你仔细驻足停留片刻 你会发现它是沙漠中缓缓盛开闭合再盛开的动态玫瑰 这个装置蛮有设计感!好像在告诉人们即使是有些干涸的心中也仍热烈地绽放着一朵独一无二的玫瑰花!这一次的观展 让不朽天才达利在我的心里更加立体多面了起来
大概是近两个月的两次展 体验感都不错 也让我对文化消费有了更大的包容度 可以丰富自己的精神世界 吸收多元的文化 不断对这个世界多一点了解 这就是不断兴起的文旅 文创行业的魅力吧[给你小心心]
对石版画 达利 超现实主义的认识源于她考研时期的书籍和教学视频 而我呢仅对他的作品 记忆的永恒 有一点点印象 随着不同主题下对他作品的了解 我试图去接受他似乎有些无边际的想象力 尽管太多版画作品打破了我的认知也有很多是了解完却也无法理解的(一部分原因是对于宗教 神性 西方文化的不了解吧)但看的过程中 我还是会感叹想象力跟得上行动力的达利对于超现实主义的贡献有多么巨大 有没有天赋是真的从小时候就能看出来的 达利艺术年表用简短的文字和图片就很好地让我了解了达利辉煌的一生 天才和疯子的区别就在于天才没疯 但我并不觉得 天才和疯子很难划分界限 有点交叉关系的感觉 天才的怪诞 惊异的想象力 思维的跳跃何尝不是阶段性疯狂的探索 但天才之所以不朽大概是在探索中没有完全活在自己创造的世界中肆意挥洒灵感 虽然平时很少涉猎这些领域 但有机会去了解二十世纪最具代表性的画家之一仍是一次收获颇丰的探索 这次展的全程不只有不同主题的石版画及介绍展示 还有一些可以进一步了解达利的交互体验 以及最后不会缺席的周边 总体来说边走边停留 一趟下来 很快就过去了几个小时 获得感满满!最后出口处有一朵巨型玫瑰花 如果你仔细驻足停留片刻 你会发现它是沙漠中缓缓盛开闭合再盛开的动态玫瑰 这个装置蛮有设计感!好像在告诉人们即使是有些干涸的心中也仍热烈地绽放着一朵独一无二的玫瑰花!这一次的观展 让不朽天才达利在我的心里更加立体多面了起来
大概是近两个月的两次展 体验感都不错 也让我对文化消费有了更大的包容度 可以丰富自己的精神世界 吸收多元的文化 不断对这个世界多一点了解 这就是不断兴起的文旅 文创行业的魅力吧[给你小心心]
2023乐聚#阿那亚戏剧节#粉丝福利之
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》
演出时间|6.23-6.24 20:30 6.25 14:30
演出时长 | 80分钟
演出剧场 | 马场
余尔格是新一代肢体舞蹈剧场代表人物,编创及表演作品《MOLI》获法国巴黎Cite des art Paris国际艺术城驻留。她的肢体剧场从“赋予身体的更多可能”观念出发,探索舞蹈、肢体行为的丰富性和多样性,不断拓展身体的边界,为作品赋予当代戏剧审美。
这一次,余尔格延续黑色荒诞的风格,以美国作家威廉·福克纳的同名小说为灵感,带来肢体剧《献给爱米丽的一朵玫瑰花》。剧目以魔幻现实的方式呈现一个女人视角里的变形社会,饱含对人性敏感、幽微的体察。
粉丝福利在这里https://t.cn/A6pTKAQH
《献给爱米丽的一朵玫瑰花》
演出时间|6.23-6.24 20:30 6.25 14:30
演出时长 | 80分钟
演出剧场 | 马场
余尔格是新一代肢体舞蹈剧场代表人物,编创及表演作品《MOLI》获法国巴黎Cite des art Paris国际艺术城驻留。她的肢体剧场从“赋予身体的更多可能”观念出发,探索舞蹈、肢体行为的丰富性和多样性,不断拓展身体的边界,为作品赋予当代戏剧审美。
这一次,余尔格延续黑色荒诞的风格,以美国作家威廉·福克纳的同名小说为灵感,带来肢体剧《献给爱米丽的一朵玫瑰花》。剧目以魔幻现实的方式呈现一个女人视角里的变形社会,饱含对人性敏感、幽微的体察。
粉丝福利在这里https://t.cn/A6pTKAQH
✋热门推荐