分享一首意大利语小诗
Ieri ho fatto un sogno
Ero piccola e stavo guardando il dipinto nella casa vecchia
Un prato, un cane e una casa bianca.
Poi partivo via per un paese nuovo.

Presto mi sono persa ed il paese nuovo non c’è.
Però ho sentito c’è il mare più davanti.
Ho partito di nuovo e la casa bianca mi manca

e così spero e dispero.

昨晚我梦到小时候
在老房子的一幅画前
画着草坪、狗和一座美丽的白房子
我远行去寻找一个新国
但失望
它并不存在
但是听说不远处有大海
于是重新出发

但我思念那做白房子
于是
失望且期望

【意语句子】我喜欢你的松弛却不失稳重,你喜欢我的开朗但不失细腻,我们坦诚相见,不隐藏心意,在一起,因为我们刚好彼此需要。
Le uniche persone di cui ho bisogno nella vita, sono quelle che dimostrano che hanno bisogno di me nella loro.
【美文意译】:
生活中,我只需要那些表现出也同样需要我的人,就够了。
https://t.cn/A6CZU40F

分享生活中的美好,传递你的小幸福。
Quando ti chiedo che cosa fai nella vita, non voglio sapere che lavoro fai. Mi interessa sapere quanta bellezza hai vissuto, che cosa ti tiene sveglio la notte, che cosa ti fa sorridere quando nessuno ti guarda.
【意译】:
当我问你:你生活中做什么?我并不想知道你做什么工作。我好奇你都遇到过哪些美好,哪些事情在脑海中闪现时,会让你兴奋得睡不着,又有哪些事情会让你一想到就嘴角上扬,哪怕没有谁在看着你。
https://t.cn/A69kzJHT


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  •   有力度——成立养犬执法专班,加大对违规养犬、遛犬不牵绳、未及时清理犬只粪便等行为的查处力度,引导市民依法文明养犬;讲方法——创建“文明养犬示范小区”创新探索
  • 在经历理想的憧憬到憧憬的失望的数次循环之后,大彻大悟,原来我们都生活在自己的幻觉当中,是我们把理想勾勒得太美好,事实上,生活本来就是残酷而现实的,如同黑白色调,
  • 比乔振宇小一岁的严屹宽,在34岁那一年,娶了小自己6岁的杜若溪,5年后收获女儿一枚,就将生活的重心转至家庭,偶尔拍戏,时常参加综艺,已经是一名标准的女儿奴。来看
  • 以如愿骨为设计灵感,打造出曲折的结构感,时髦又小众,完全不怕撞款!——成铭强 第一点:理解形体,有形才有体,为什么要宁方勿圆呢,就是因为方才会出现体块,才能更好
  • Leon小獅子淘寶店舖新開張 喜欢意大利纯手工皮具品牌的亲们可以关注下 已经在威尼斯实体店已购买过的亲们 也可以方便在淘宝店下单 只求给大家带来最新的意大利设
  • /两个小朋友的恋爱日记28/3.1✨跑步今天下班回来之后我就去vx和我宝贝说我到了 然后他问我累不累 我以为他是担心我太累想说让我今天早点睡 谁知道他补了一句“
  • #中国足球小将[超话]#那些坚持“传控出人才”、“脚下技术才能培养人才”、“脚下配合传控才能赢了未来”的……不会是认为梅西伊涅斯塔罗纳尔多这种过人突破摆脱和个人
  • #钢炮与信仰[超话]# #奥迪[超话]# #inspeed# 刹车方案:车型:奥迪·A4L前轮:卡钳:INSPEED TS6六活塞卡钳配碟:INSPEED 35
  • 阿弥陀经 如是我闻。一时佛在舍卫国,祇树给孤独园。与大比丘僧,千二百五十人俱,皆是大阿罗汉,众所知识:长老舍利弗、摩诃目犍连、摩诃迦叶、摩诃迦旃延、摩诃俱絺罗、
  • [强][强][强]五年多来,这位叫阿望的小女子从身弱多病,接触水疗,爱上水疗,专业细心的服务,帮助几百个家庭重获健康和舒适。据介绍,巨睛摩雅GSPA水疗机今年在
  • 金融壹账通首席战略官戴可告诉科技日报记者,《规划》对金融科技行业的影响至少表现在五大方面:一是这是我国第一次制定的,将金融科技提到战略部署高度、自上而下的顶层设
  • 考研日记——距离考研131天昨晚睡前头就很疼,早上快七点的时候醒了,还是很疼,就不想去了(虽然疼,但还是希望以后不要给自己找些借口了,没有意义)八点多被他们收拾
  • #剧版镇魂[超话]#[心] #剧版镇魂# “每个人在为别人做什么的时候,哪怕他再心甘情愿,再默默无声,心里也总会有那么一丝希望,希望有一天对方能看见,我不能免俗
  • 白法又叫善法,身口意三门能引无罪安乐的行为都是白法,也就能增长守护一切福德18、增长妙称遍满三界念诵地藏咒能增长美名周遍三界。如果我们能以虔诚心,在殷勤的基础上
  • (當馬場認真筆記時,宙宙也被八女的發言吸引了靠近聽講)3.第二天最終訓練時,小倉在匍匐前進時,其實已經快撐不下去,被櫻間吼的時候,宙宙不由得擔心起小倉(日劇這邊
  • 在政府的主导下,聘用杜志榜等故事讲述员从事广阳故事会的传承工作,一方面,积极融入社会,到弹子石老街故事会等地方传播广阳故事会,吸收新鲜血液;另一方面,广阳故事会
  •   在婚姻关系中,不自在的夫妻感情常常变味道,常常会以爱的名义进行感情交易——我对你付出了这么多,你一定要回报给我;我为这个家庭付出了这么多,你一定不能变心。愿
  • 要多去和对方沟通,虽然前面比较坎坷不平,但是接下来都会转好,而且一切都会一直转变当中,不是你所看到的现状,表面好像呈现不和谐或者不沟通,或者不体谅,或者是各种的
  • 当他们像树袋熊挂在你身上嘻嘻哈哈时,我不会鼓弄什么大动静幼稚地吸引你的注意,我们都心照不宣,我们都有独立支配自己精力的自由啊。但我不会霸掉你的精力,挤满你的时间
  • 呜呜呜呜想哭,终于还是跨出那一步了,鼓起勇气给一个办公室的人搭话一人给了一个小零食,虽然但是社恐感觉好难真的好难来了两周了才给大家搭了这么一句话还是没到齐的情况