SPRiNG 2023年6月号 #八木勇征# 相关翻译
（听宇多田光的First Love会感动流泪の小羊[抱一抱]）
Q1：现在最热衷的事情是什么？
八木：几乎每天都去桑拿。有时候在工作之前去，有时候在工作结束后的午餐时候去（笑）。泡了桑拿，心情就会变得舒畅，总觉得很放松。在自己想要（桑拿）的时候，会创造时机（去桑拿）。
Q2：如果要旅行的话，想和谁一起去哪里呢？
八木：和大树君一起国内旅行过年，接下来想去海外。其实我也想去欧洲等地，但从现实的角度考虑，我觉得在韩国住一两晚就可以了。在铁桶烤肉和大众居酒屋等地，能吃到好吃的食物就最好了！没有（旅行）计划，就想轻松地去玩呢。
佐藤：我想和勇征去关岛啊。和勇征在这几年里关系急剧变好了。我们喜欢彼此邀请和被邀请的轻松感觉。因为不用费心，所以可以从心底享受！
Q3：最近最搞笑的事情是什么？最让你流泪的事情是什么？
八木：睡觉之前把手机放在枕边，认真地听宇多田光的First Love，眼泪就会止不住地流……！再次觉得这是一首很好的歌曲，被她的歌功感动了。虽然还没看过Netflix的电视剧《First Love 初恋》，但是听说看完电视剧后再听的话会更让人感动，所以很期待。
Q4：什么样的女性会让你心动？（四人采访用到的词都是アラサー女性，应该是记者采访の时候给了年龄限定）
八木：30岁左右的女性，正因为有经验带来的从容和沉着，才会体谅像我这样的年下男。我想会因为感受到自己没有的从容而心动吧。
Q5：如果说自己是天才的话，那是什么天才呢?
八木：“想做就做的天才”！在关键时刻绝对不会被打败！但是遇到猜谜就不行了（笑）。除此之外，还有引人注目。在做错事的时候，如果能觉得“即使这样也很引人注目”的话就太好了！（笑）
——在洛杉矶吃到的美味食物给了我很大的能量。
八木：平时在日本拍摄的时候，经常会准备便当，但是在洛杉矶出现了热的饭菜。在那里能吃到刚做好的美味的家乡料理，真是太开心了。也吃了象征美国力量的牛排和奶油菠菜。
佐藤：很好吃！
八木：非常好吃！虽然味道有点重，但是正好适合跳舞出汗的我们。我吃到了很多能让人充满能量的料理！
——吃饭是很重要的！
八木：绝对重要! (笑)
——这首歌已经在演唱会上公开了，反响怎么样？
八木：从现在的巡演开始，根据会场的不同，观众发声也不再是问题了。我们出道后，只进行了一次巡演就遭遇了XG，所以这次是第二次有欢呼声的演唱会。在这里再次确认了演唱会的乐趣，为了能再次和粉丝们留下回忆，加深羁绊，继续进行arena演唱会，我想我会好好完成现在的hall巡。
（听宇多田光的First Love会感动流泪の小羊[抱一抱]）
Q1：现在最热衷的事情是什么？
八木：几乎每天都去桑拿。有时候在工作之前去，有时候在工作结束后的午餐时候去（笑）。泡了桑拿，心情就会变得舒畅，总觉得很放松。在自己想要（桑拿）的时候，会创造时机（去桑拿）。
Q2：如果要旅行的话，想和谁一起去哪里呢？
八木：和大树君一起国内旅行过年，接下来想去海外。其实我也想去欧洲等地，但从现实的角度考虑，我觉得在韩国住一两晚就可以了。在铁桶烤肉和大众居酒屋等地，能吃到好吃的食物就最好了！没有（旅行）计划，就想轻松地去玩呢。
佐藤：我想和勇征去关岛啊。和勇征在这几年里关系急剧变好了。我们喜欢彼此邀请和被邀请的轻松感觉。因为不用费心，所以可以从心底享受！
Q3：最近最搞笑的事情是什么？最让你流泪的事情是什么？
八木：睡觉之前把手机放在枕边，认真地听宇多田光的First Love，眼泪就会止不住地流……！再次觉得这是一首很好的歌曲，被她的歌功感动了。虽然还没看过Netflix的电视剧《First Love 初恋》，但是听说看完电视剧后再听的话会更让人感动，所以很期待。
Q4：什么样的女性会让你心动？（四人采访用到的词都是アラサー女性，应该是记者采访の时候给了年龄限定）
八木：30岁左右的女性，正因为有经验带来的从容和沉着，才会体谅像我这样的年下男。我想会因为感受到自己没有的从容而心动吧。
Q5：如果说自己是天才的话，那是什么天才呢?
八木：“想做就做的天才”！在关键时刻绝对不会被打败！但是遇到猜谜就不行了（笑）。除此之外，还有引人注目。在做错事的时候，如果能觉得“即使这样也很引人注目”的话就太好了！（笑）
——在洛杉矶吃到的美味食物给了我很大的能量。
八木：平时在日本拍摄的时候，经常会准备便当，但是在洛杉矶出现了热的饭菜。在那里能吃到刚做好的美味的家乡料理，真是太开心了。也吃了象征美国力量的牛排和奶油菠菜。
佐藤：很好吃！
八木：非常好吃！虽然味道有点重，但是正好适合跳舞出汗的我们。我吃到了很多能让人充满能量的料理！
——吃饭是很重要的！
八木：绝对重要! (笑)
——这首歌已经在演唱会上公开了，反响怎么样？
八木：从现在的巡演开始，根据会场的不同，观众发声也不再是问题了。我们出道后，只进行了一次巡演就遭遇了XG，所以这次是第二次有欢呼声的演唱会。在这里再次确认了演唱会的乐趣，为了能再次和粉丝们留下回忆，加深羁绊，继续进行arena演唱会，我想我会好好完成现在的hall巡。
#八木勇征#：JELLY 6月号 八木勇征 PART
Q1说起「4月」就会想到？
八木：相遇与别离，以及愚人节。
Q2喜欢什么样的女性春季时尚搭配？
八木：薄款开衫！身上穿着柔和色调的人也会吸引我的注意。
Q3成员中谁与春天最般配？
八木：木村慧人！因为他闪闪发光！
Q4最近有入手什么好东西吗？
八木：我买了可安装的手机支架！
Q5最近有什么热衷的事情吗？
八木：只有桑拿这一个选择！没有桑拿的话，感觉活不下去…
Q6最近让你笑得最开心的事情？
八木：来自东京布袋尊TAKERU桑的一个段子（笑）
Q7现在终于能说出来了，曾经对成员保密的事情，请告诉我们！
八木：黎弥君对不起！在移动途中不小心把饭粒洒在黎弥君的脚上了，趁他还没有注意赶紧捡了起来（笑）
Q8请为即将开始新生活的读者送上留言。
八木：我觉得既会有人为之兴奋，也会有人惴惴不安，因为这一切的情绪只存在于那个特定的时间段，所以请各位珍惜生命中仅此一次的瞬间与心情，去度过唯有你们自己才能成就的人生！
Q：请告诉我们关于拍摄这次封面的感想？
八木：以前有幸和飒太两个人一起拍摄JELLY桑的封面，这次是组合全体成员出演，在与上次不同的氛围中拍摄完成，我感觉很新鲜，也很开心，衣服不仅显眼，还展现了各种色彩，所以，我觉得拍出了很容易也能很快引人注目的封面。
Q：即将发售的新歌以自己的梦想舞台为目标，注入了面向未来JUMP的意念，请告诉我们作为组合的梦想。
八木：作为组合，我希望有不分男女老少大家都知道的热门歌曲，现在发行的歌曲中能突然出现这样的歌曲也可以，今后发行的新歌能让许多人中意，以这样的形式也行，总之我想要一首可以起决定作用的歌曲。
Q：最后请给读者们留下言。
八木：各位读者，谢谢你们一直以来的支持！我想，有不少东西是只有我们芬达才能做到的娱乐活动，今后我们也会多去探索，能够传达给更多的人，为此全力以赴，还请大家多多支持芬达！
Q1说起「4月」就会想到？
八木：相遇与别离，以及愚人节。
Q2喜欢什么样的女性春季时尚搭配？
八木：薄款开衫！身上穿着柔和色调的人也会吸引我的注意。
Q3成员中谁与春天最般配？
八木：木村慧人！因为他闪闪发光！
Q4最近有入手什么好东西吗？
八木：我买了可安装的手机支架！
Q5最近有什么热衷的事情吗？
八木：只有桑拿这一个选择！没有桑拿的话，感觉活不下去…
Q6最近让你笑得最开心的事情？
八木：来自东京布袋尊TAKERU桑的一个段子（笑）
Q7现在终于能说出来了，曾经对成员保密的事情，请告诉我们！
八木：黎弥君对不起！在移动途中不小心把饭粒洒在黎弥君的脚上了，趁他还没有注意赶紧捡了起来（笑）
Q8请为即将开始新生活的读者送上留言。
八木：我觉得既会有人为之兴奋，也会有人惴惴不安，因为这一切的情绪只存在于那个特定的时间段，所以请各位珍惜生命中仅此一次的瞬间与心情，去度过唯有你们自己才能成就的人生！
Q：请告诉我们关于拍摄这次封面的感想？
八木：以前有幸和飒太两个人一起拍摄JELLY桑的封面，这次是组合全体成员出演，在与上次不同的氛围中拍摄完成，我感觉很新鲜，也很开心，衣服不仅显眼，还展现了各种色彩，所以，我觉得拍出了很容易也能很快引人注目的封面。
Q：即将发售的新歌以自己的梦想舞台为目标，注入了面向未来JUMP的意念，请告诉我们作为组合的梦想。
八木：作为组合，我希望有不分男女老少大家都知道的热门歌曲，现在发行的歌曲中能突然出现这样的歌曲也可以，今后发行的新歌能让许多人中意，以这样的形式也行，总之我想要一首可以起决定作用的歌曲。
Q：最后请给读者们留下言。
八木：各位读者，谢谢你们一直以来的支持！我想，有不少东西是只有我们芬达才能做到的娱乐活动，今后我们也会多去探索，能够传达给更多的人，为此全力以赴，还请大家多多支持芬达！
#剪刀手吐槽[超话]#
剪剪，家人们，这种把别人视频大乱炖的情况怎么处理？偶然间发现的，视频里面八木勇征那一part是另一位up主白日梦甜菜的视频，因为我本人非常喜欢那个视频，所以刷了好多遍，一眼就看出来这是甜菜老师的视频，好家伙！这个up直接换个bgm拿来用！直接把人家水印截掉还不标源，我自己也剪视频，知道剪视频的不容易，真的好气啊，已经私信正主。还有就是这个人的视频画面比例前后不一，调色更是全都不协调，甚至水印都没截干净，整个一乱七八糟诶，合理怀疑全都是是扒别人视频乱炖出来的，这个up在b站的id是“想牵猫漫步的鱼”，人家的视频百万播放量诶，它怎么敢的啊？只想说这种行为真的很无耻[鄙视]
正主视频:【新的老婆已经出现！这就是舞台上的清居奏本人吧！| 八木勇征-哔哩哔哩】 https://t.cn/A6NtS5QG
bv号:BV15q4y1z7nb
抄袭者视频:【四位日腐老婆，进来吸吸老婆，来享受麦外敷的快乐吧-哔哩哔哩】 https://t.cn/A6NtS5Q5
bv号:BV1GG4y1a7Si
剪剪，家人们，这种把别人视频大乱炖的情况怎么处理？偶然间发现的，视频里面八木勇征那一part是另一位up主白日梦甜菜的视频，因为我本人非常喜欢那个视频，所以刷了好多遍，一眼就看出来这是甜菜老师的视频，好家伙！这个up直接换个bgm拿来用！直接把人家水印截掉还不标源，我自己也剪视频，知道剪视频的不容易，真的好气啊，已经私信正主。还有就是这个人的视频画面比例前后不一，调色更是全都不协调，甚至水印都没截干净，整个一乱七八糟诶，合理怀疑全都是是扒别人视频乱炖出来的，这个up在b站的id是“想牵猫漫步的鱼”，人家的视频百万播放量诶，它怎么敢的啊？只想说这种行为真的很无耻[鄙视]
正主视频:【新的老婆已经出现！这就是舞台上的清居奏本人吧！| 八木勇征-哔哩哔哩】 https://t.cn/A6NtS5QG
bv号:BV15q4y1z7nb
抄袭者视频:【四位日腐老婆，进来吸吸老婆，来享受麦外敷的快乐吧-哔哩哔哩】 https://t.cn/A6NtS5Q5
bv号:BV1GG4y1a7Si
✋热门推荐