【世嘉愚人节项目《刺猬索尼克谋杀案》98%好评率】由世嘉开发的《刺猬索尼克谋杀案》（The Murder of Sonic the Hedgehog）已在4 月1 日在Steam 免费上架，虽然一看就知道是愚人节企划，但相信脑补之力的SEGA 团队依然打造了一个相当有趣的冒险视觉小说，并在 Steam 收获了7000+玩家评测，98%的好评率。

《刺猬索尼克谋杀案》故事描述索尼克一行人参加艾咪的生日，他们在幻象快捷号上办一个谋杀推理派对，而索尼克则是担任推理游戏的受害者，玩家扮演的则是幻象快捷号的新人车掌。

游戏本身玩法以标准的视觉小说对话选择为主，玩家可以命名自己的角色外，还能探索每一位角色的情报，从而查出谋杀推理派对的背后好像没有那么单纯。同时，本作也有小游戏可以游玩。

珉奎 Japan carat magazine vol 12 Q&A部分
翻译部分

P1
夏天一定要吃的食物
：荞麦冷面
在四季中最喜欢自己生日的季节
：我的生日在四月 喜欢从春天过度到夏天时的天气 既不冷也不热的天气
夏天经常被蚊子咬吗
：我夏天经常被咬 但是很神奇的是 今年还没有被咬过 为什么呢（笑）
很怕热吗？
：不是很怕热 和冬天相比 夏天可以享受流汗的户外运动 所以感觉得到了锻炼 身体状态也会很好

夏天的活动中最印象深刻的是
：说起夏天的活动 想起的是Summer sonic的舞台 真的太热了 比这更热的是克拉们的热情

P2
Q:夏季休假想去哪里？
山 海 溪谷 南极
：溪谷 因为已经去过海边了 所以想在溪谷里面泡脚

Q:代表夏天的食物只能选一种吃的话？
冷面 雪冰 西瓜 辣的食物
：冷面 虽然选了冷面，但如果有荞麦凉面，就选荞麦凉面！

Q:如果突然有一周的假期 会怎么做？
在家 和成员外出 挑战新事物 除此之外想做的事
：和成员外出 比起外出 我更想去国外旅行 即使每天都和成员在一起 但是因为忙很难去旅行 有时间想和成员一起去东南亚

Q:Seventeen的代表夏天歌曲是？
oh my！ HIT our dawn is hotter than day
holiday
：Holiday 只要听到这首歌 就会想起夏天 是在第五张专辑YOU MAKE MY DAY 活动期间的歌曲 当时是炎热的夏天 融入了很多当时的回忆

Q:和成员们一起去海边旅行 会做什么？
在海边玩耍 在阳伞下小睡
看着在玩的成员吃冰淇淋 在酒店里休息
：在海边开心的玩 必须在沙滩上跑来跑去 出了一点汗后面就跳进海里游泳

230402 jp fanclub 会刊 vol.12
carat magazine vol.12
mingyu

Quiz
1⃣️有夏天一定要吃的食物
⭕️我喜欢吃荞麦面

2⃣️四季中我最喜欢自己生日的季节
⭕️我的生日在四月 喜欢从春天到夏天的凉爽的 不冷不热的天气

3⃣️夏天容易被蚊子咬
⭕️我属于经常被咬的人 奇怪的是今年一次也没有被蚊子咬过 为什么呢？（笑）

4⃣️比较怕热
❌和冬天相比夏天的身体会好很多 我喜欢流汗的户外运动 因为夏天可以自由地活动 所以感觉能进一步锻炼身体

5⃣️夏季活动中有印象深刻的舞台
⭕️一说起夏季活动 就会想起日本 summer sonic 的舞台 真的很热啊 但是比起炎炎酷暑 更热的是克拉们的热情

SELECT ANSWER
❓暑假去的话 去哪好呢？
1.山 2.海 3.溪谷 4.南极
：3⃣️ 因为海边去过了 想把脚伸进凉爽的溪谷里玩

❓如果只能吃一种代表夏天的食物的话？
1.冷面 2.刨冰 3.西瓜 4.辣的食物
：1⃣️ 如果有荞麦面选的话我会选荞麦面的（笑）

❓如果突然放一周的暑假会做什么？
1.整天都在家里 2.和成员一起外出 3.挑战做新的事情 4.我还有别的想做的
：2⃣️ 与其说是外出 不如说是想去近点的地方海外旅行 虽然每天都在一起 但因为各自都很忙 所以很难一起去旅行 我想和时间合适的成员一起去东南亚看看

❓SVT代表的夏日曲？
1.OhMy！2.HIT 3.凌白热 4.Holiday
：4⃣️ 我光是听这歌就想去旅行了 我描绘的夏日氛围都包含在这首歌里了 迷你五《YOU MAKE MY DAY》活动的时候不是炎热的夏天嘛 是融入了当时回忆的特别歌曲

❓和成员一起去海边旅行的话想做什么
1.在海里嬉戏 2.在遮阳伞下睡午觉 3.一边看着成员玩耍一边吃冰淇淋 4.在酒店好好休息不出门
：1⃣️ 来了海边就得在沙滩上到处跑(笑) 然后出了一点汗就扑通一声跳进海水里游泳

图片 ©️RYJZqQlb3EuU198