金牛座真的太需要这样慢慢弄个烘焙，坐下来赏花读书喝茶/咖啡的时间了[害羞] 如果忙到没有时间关注精神成长就会觉得人生本末倒置了

150年前の夏、28歳のソローはウォールデン湖のほとりに建てた小屋で、思索と読書と畑仕事の生活を始めた。「僕が森へ行ったのは思慮深く生活して人生の本質的な事実とだけ面と向い合いたかったし、人生の教えることを学べないものかどうか確かめたかったし、死ぬときになって自分は生きていなかったなどと思いたくなかったからだ」ーーみずみずしい新訳で読む、きま最も共感できる自由な魂の書#日本生活##瓦尔登湖#

來翻一下 我們的重製人生 最終卷 河瀨川 告白片段翻譯～ 雖然希望正傳也贏 這結局也不錯[苦澀]

向這邊看 河瀨川的聲音如此說道
こっち向いて　河瀬川の声がした

とてもかわいいらしい、そのまま抱きしめたくなってしまう、そんな声だった
她的聲音聽著非常可愛 讓人想緊緊抱住她

彼女が僕を見る
她看著我

目はちょっと潤んでいて、夜の街の光を吸ってキラキラした
眼睛看起來有點濕潤，吸收了夜晚街道的光輝後閃閃發亮

今のわたしは酔ってる。盛大に酔った上で、言うけど
現在的我喝醉了 而且我還是喝到大醉之後才說的

⋯はい
⋯是

スーッと　息を吸うがした
吸了一口氣

好き　大好き　ずっと大好きだったんだよ 恭也
喜歡 超喜歡 一直以來都喜歡著你～恭也

心の奥が、キュッと狭まるような感覚があった
感覺自己的心 一下子收緊了

ずっと隣にいた子が、急に特別な存在に変わって、なんだかたまらない気持ちがこみ上げてきた。
一直在旁邊的孩子 突然變成特別的存在 心裡湧起了一種無法忍受的心情

貴方の笑ってる顔も、困ってる顔も、悩んでる顔も、ちょっと悲しんでる顔も、ぜんぶ見てきたし、ぜんぶ好き。人の為に真剣になって考えることができて、その上で自分を強く持つことができて、わたしにないものをたくさん持っていて、だけどわたしを必要だと言ってくれた、そんな貴方が好きなの」

不管是你的笑臉 或是困擾的臉 煩惱的臉 有點悲傷的臉 全部都看過 全部都喜歡 。能為了他人認真考慮 在此之上擁有堅強的自我，擁有我許多沒有的東西 卻還是對我說出需要我 我喜歡這樣的你

もしこれが、学生の頃の終わりがけの出来事だったら。僕は間違いなく、このまま彼女を抱きしめていたんだろうなと思った。
如果這是學生時光即將結束所發生的事的話 我肯定會就這樣抱著她吧

#武藤小麟##武藤小麟##AKB48[超话]#
230325 推特更新

【ご報告】　
先日、大学を卒業しました！

4年間、沢山の方々の支えがあって
学び続けることができました。
感謝の気持ちでいっぱいです。
本当に有難うございました。

学んだ事を今後の活動や人生に活かせるよう、
これからも頑張ります！✨