#临风的小伙伴[超话]#《晚春》韩愈鉴赏
草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
译文/全文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
不久归:将结束。
杨花:指柳絮
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
才思:才华和能力。
解:知道。
赏析
这是一首描绘暮春景色的七绝。乍看来,只是写百卉千花争奇斗艳的常景,但进一步品味便不难发现,诗写得工巧奇特,别开生面。诗人不写百花稀落、暮春凋零,却写草木留春而呈万紫千红的动人情景:花草树木探得春将归去的消息,便各自施展出浑身解数,吐艳争芳,色彩缤纷,繁花似锦,就连那本来乏色少香的杨花、榆荚也不甘示弱,而化作雪花随风飞舞,加入了留春的行列。诗人体物入微,发前人未得之秘,反一般诗人晚春迟暮之感,摹花草灿烂之情状,展晚春满目之风采。寥寥几笔,便给人以满眼风光、耳目一新的印象。
说这首诗平中翻新,颇富奇趣,还在于诗中拟人化手法的奇妙运用,糅人与花于一体。“草木”本属无情物,竟然能“知”能“解”还能“斗”,而且还有“才思”高下有无之分。想象之奇,实为诗中所罕见。末二句尤其耐人咀嚼,读者大可根据自己的生活体验进行毫无羁绊的大胆想象,使人思之无穷,味之不尽。
再细加揣摩,此诗熔景与理于一炉。可以透过景物描写领悟出其中的人生哲理:诗人通过“草木”有“知”、惜春争艳的场景描写,反映的其实是自己对春天大好风光的珍惜之情。面对晚春景象,诗人一反常见的惜春伤感之情,变被动感受为主观参与,情绪乐观向上,很有新意。你看,“杨花榆荚”不因“无才思”而藏拙,不畏“班门弄斧”之讥,为“晚春”添色。这就给人以启示:一个人“无才思”并不可怕,要紧的是珍惜光阴,不失时机,“春光”是不负“杨花榆荚”这样的有心人的。
此诗之寓意,见仁见智,不同的人生阅历和心绪可能有不同的领悟。
草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
译文/全文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
不久归:将结束。
杨花:指柳絮
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
才思:才华和能力。
解:知道。
赏析
这是一首描绘暮春景色的七绝。乍看来,只是写百卉千花争奇斗艳的常景,但进一步品味便不难发现,诗写得工巧奇特,别开生面。诗人不写百花稀落、暮春凋零,却写草木留春而呈万紫千红的动人情景:花草树木探得春将归去的消息,便各自施展出浑身解数,吐艳争芳,色彩缤纷,繁花似锦,就连那本来乏色少香的杨花、榆荚也不甘示弱,而化作雪花随风飞舞,加入了留春的行列。诗人体物入微,发前人未得之秘,反一般诗人晚春迟暮之感,摹花草灿烂之情状,展晚春满目之风采。寥寥几笔,便给人以满眼风光、耳目一新的印象。
说这首诗平中翻新,颇富奇趣,还在于诗中拟人化手法的奇妙运用,糅人与花于一体。“草木”本属无情物,竟然能“知”能“解”还能“斗”,而且还有“才思”高下有无之分。想象之奇,实为诗中所罕见。末二句尤其耐人咀嚼,读者大可根据自己的生活体验进行毫无羁绊的大胆想象,使人思之无穷,味之不尽。
再细加揣摩,此诗熔景与理于一炉。可以透过景物描写领悟出其中的人生哲理:诗人通过“草木”有“知”、惜春争艳的场景描写,反映的其实是自己对春天大好风光的珍惜之情。面对晚春景象,诗人一反常见的惜春伤感之情,变被动感受为主观参与,情绪乐观向上,很有新意。你看,“杨花榆荚”不因“无才思”而藏拙,不畏“班门弄斧”之讥,为“晚春”添色。这就给人以启示:一个人“无才思”并不可怕,要紧的是珍惜光阴,不失时机,“春光”是不负“杨花榆荚”这样的有心人的。
此诗之寓意,见仁见智,不同的人生阅历和心绪可能有不同的领悟。
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。癫狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流
古诗词童萌化联想(659)
为你癫,
为你狂,
为你咣咣坠波浪。
啊,杜甫爷爷,
漂流四方,
你来到杜甫草堂,
穷得叮当响。
但柳絮姐姐知道:
你是诗圣下凡一一
星垂平野,闪耀乱世草莽。
“茅屋为秋风所破”那个夜晚,
桃花妹妹,
瞧见你一腔悲情,
两眼泪千行。
你杖藜芳洲,
肠断春江。
柳絮姐姐,
随风飘荡一一
为你癫,为你狂。
桃花妹妹,
轻薄衣裳,
为你咣咣撞波浪。
如今你名满天下,
粉丝浩浩荡荡。
可你的知音,
只有柳絮桃花姐妹俩。
点点柳絮伴你舞,
朵朵桃花吐芬芳。
(取意自唐·杜甫《绝句漫兴九首·其五》)
古诗词童萌化联想(659)
为你癫,
为你狂,
为你咣咣坠波浪。
啊,杜甫爷爷,
漂流四方,
你来到杜甫草堂,
穷得叮当响。
但柳絮姐姐知道:
你是诗圣下凡一一
星垂平野,闪耀乱世草莽。
“茅屋为秋风所破”那个夜晚,
桃花妹妹,
瞧见你一腔悲情,
两眼泪千行。
你杖藜芳洲,
肠断春江。
柳絮姐姐,
随风飘荡一一
为你癫,为你狂。
桃花妹妹,
轻薄衣裳,
为你咣咣撞波浪。
如今你名满天下,
粉丝浩浩荡荡。
可你的知音,
只有柳絮桃花姐妹俩。
点点柳絮伴你舞,
朵朵桃花吐芬芳。
(取意自唐·杜甫《绝句漫兴九首·其五》)
#每天读一首诗#第181天
《酬郭给事》——王维
洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。
重重宫门殿阁遮蔽落日馀晖,桃李枝繁叶茂柳絮随风飘飞。
宫中钟声稀疏响起官舍已晚,门下省衙官吏稀少只闻鸟鸣。
早晨步入金殿随身玉佩摇晃,傍晚捧着天子诏书拜别宫门。
想跟随你在朝为官无奈年老,将来会因卧病解下身上官袍。
#古诗词[超话]##记录生活#
《酬郭给事》——王维
洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。
重重宫门殿阁遮蔽落日馀晖,桃李枝繁叶茂柳絮随风飘飞。
宫中钟声稀疏响起官舍已晚,门下省衙官吏稀少只闻鸟鸣。
早晨步入金殿随身玉佩摇晃,傍晚捧着天子诏书拜别宫门。
想跟随你在朝为官无奈年老,将来会因卧病解下身上官袍。
#古诗词[超话]##记录生活#
✋热门推荐