改めまして｢永遠の昨日｣ 全8話ご視聴ありがとうございました。
再次感谢收看《永远的昨日》全8集。
浩一として、見てくださったみなさんや監督、プロデューサーの方々、スタッフのみなさん、そしてそらくんに出会えて本当によかった。 この作品に携われて本当によかった。と心から思えます
作为浩一，能和观看的各位、导演、制片人、工作人员们，还有想良君相遇真的很好。能参与这部作品真是太好了。发自内心地这么想。
そらくんがみっちゃんを演じてくれてたからこそ、
僕がこうして最後まで浩一を演じきれたと思っています。
撮影中も浩一とみっちゃんそのもので本当に楽しかった思い出しかありません。
正因为想良君饰演了满酱，
我才可以这样饰演浩一到最后。
在拍摄过程中，浩一和满酱真的只有很开心的回忆。
みなさん気が付きましたか！？
最終回のエンディングいつもと違うんです。
浩一とみっちゃんが夢にまでみた2人でのキャンプ。
幸せになって欲しいなってずっと思ってたから最後の最後で2人の夢が叶ってよかった。
大家注意到了吗！？
最终话的结尾和平常的不一样。
浩一和满酱梦寐以求的2人露营。
一直想要得到幸福，所以最后的最后两人的梦想实现了真的太好了。
話し始めると止まらなくなるのでこの辺で
続きは個人ファンクラブに載せようと思うのでぜひご覧下さい♂️
在这里开始说话就停不下来了。
接下来的话因为我想放在个人的fanclub所以请一定要观看♂️
本当にここまで応援して下さりありがとうございました！
また逢う日まで
真的非常感谢大家一直以来的支持！
直到再会的那天
cr小宫璃央
#永远的昨日#
再次感谢收看《永远的昨日》全8集。
浩一として、見てくださったみなさんや監督、プロデューサーの方々、スタッフのみなさん、そしてそらくんに出会えて本当によかった。 この作品に携われて本当によかった。と心から思えます
作为浩一，能和观看的各位、导演、制片人、工作人员们，还有想良君相遇真的很好。能参与这部作品真是太好了。发自内心地这么想。
そらくんがみっちゃんを演じてくれてたからこそ、
僕がこうして最後まで浩一を演じきれたと思っています。
撮影中も浩一とみっちゃんそのもので本当に楽しかった思い出しかありません。
正因为想良君饰演了满酱，
我才可以这样饰演浩一到最后。
在拍摄过程中，浩一和满酱真的只有很开心的回忆。
みなさん気が付きましたか！？
最終回のエンディングいつもと違うんです。
浩一とみっちゃんが夢にまでみた2人でのキャンプ。
幸せになって欲しいなってずっと思ってたから最後の最後で2人の夢が叶ってよかった。
大家注意到了吗！？
最终话的结尾和平常的不一样。
浩一和满酱梦寐以求的2人露营。
一直想要得到幸福，所以最后的最后两人的梦想实现了真的太好了。
話し始めると止まらなくなるのでこの辺で
続きは個人ファンクラブに載せようと思うのでぜひご覧下さい♂️
在这里开始说话就停不下来了。
接下来的话因为我想放在个人的fanclub所以请一定要观看♂️
本当にここまで応援して下さりありがとうございました！
また逢う日まで
真的非常感谢大家一直以来的支持！
直到再会的那天
cr小宫璃央
#永远的昨日#
#阳光信用# [爱你][爱你][爱你][爱你][爱你][爱你]#每日一善#
「れる・られる」で表現される受け身文の主語は，動作の受け手である。受け手には直接と間接の別があり，日本語の受け身文には間接の受け手を主語とする文も少なくない。
殺された人物（直接の受け手）は父親であり，ハムレットではない。主語のハムレットは父親との関係で間接的に動作の影響を受けている。このような受け身文を「間接受け身文」という。「間接受け身文」は，中国語では直接の受け手を主語とする能動文に変わることが多い。
あれ【▽彼】
読み方：あれ
［代］
１ 遠称の指示代名詞。
㋐第三者が持っている物、または、話し手・聞き手の双方に見えている物をさす。あのもの。「―は何だ」「―が欲しい」
㋑双方に見えている場所をさす。あそこ。
「―に見えるは茶摘みじゃないか」〈文部省唱歌・茶摘〉
㋒双方が知っている過去の事柄をさす。例のこと。「―は忘れられない出来事だ」「―以来からだのぐあいが悪くってねえ」
２ 三人称の人代名詞。双方に見えている人、分かっている人をさす。あの人。「―が君の妹か」
３ 二人称の人代名詞。あなた。
「―は何する僧ぞと尋ねらるるに」〈宇治拾遺・一〉
あれ【荒れ】
読み方：あれ
１ あれること。荒廃。「壁の―が目だつ」
２ 風雨が激しく、天候が穏やかでないこと。また、物事が激しく変動すること。「―模様」
３ 皮膚があらくなること。「手の―」
「荒れ」に似た言葉» 類語の一覧を見る
荒草昧粗荒くれ暴
あれ【×阿▽礼】
読み方：あれ
《動詞「あ（生）る」の連用形からか》賀茂の祭のときの幣帛(へいはく)。榊(さかき)に種々の綾絹(あやぎぬ)や鈴などをつけたもの。
「れる・られる」で表現される受け身文の主語は，動作の受け手である。受け手には直接と間接の別があり，日本語の受け身文には間接の受け手を主語とする文も少なくない。
殺された人物（直接の受け手）は父親であり，ハムレットではない。主語のハムレットは父親との関係で間接的に動作の影響を受けている。このような受け身文を「間接受け身文」という。「間接受け身文」は，中国語では直接の受け手を主語とする能動文に変わることが多い。
あれ【▽彼】
読み方：あれ
［代］
１ 遠称の指示代名詞。
㋐第三者が持っている物、または、話し手・聞き手の双方に見えている物をさす。あのもの。「―は何だ」「―が欲しい」
㋑双方に見えている場所をさす。あそこ。
「―に見えるは茶摘みじゃないか」〈文部省唱歌・茶摘〉
㋒双方が知っている過去の事柄をさす。例のこと。「―は忘れられない出来事だ」「―以来からだのぐあいが悪くってねえ」
２ 三人称の人代名詞。双方に見えている人、分かっている人をさす。あの人。「―が君の妹か」
３ 二人称の人代名詞。あなた。
「―は何する僧ぞと尋ねらるるに」〈宇治拾遺・一〉
あれ【荒れ】
読み方：あれ
１ あれること。荒廃。「壁の―が目だつ」
２ 風雨が激しく、天候が穏やかでないこと。また、物事が激しく変動すること。「―模様」
３ 皮膚があらくなること。「手の―」
「荒れ」に似た言葉» 類語の一覧を見る
荒草昧粗荒くれ暴
あれ【×阿▽礼】
読み方：あれ
《動詞「あ（生）る」の連用形からか》賀茂の祭のときの幣帛(へいはく)。榊(さかき)に種々の綾絹(あやぎぬ)や鈴などをつけたもの。
#滨崎步[超话]#
滨崎步
monochrome（黑白）
翻译：CY58
はじめからそんなもの
也许一开始 那样的东西
なかったのかも知れない
并不存在
楽しくて悲しくて
欢乐悲哀
そして優しいストーリー
以及故事温柔的展开
幻と夢を見ていたのかも知れない
也许我只是 沉浮于梦幻泡影
あまりにも長い間眠り
也许我只是在 漫漫时光流逝里
過ぎてたのかも知れない
睡过了头
青い空に夏の匂いを
蔚蓝天空散发
感じる季節には
夏季的气息
思い出している横顔
此时你的侧脸 浮现在我脑海里
街の景色歪み始めて
街景开始 扭曲变形
サングラス探した
尝试寻找 太阳眼镜
全ての色失くすために
只为一切 褪去色泽
なりたかったものなら
（若问我想要当什么）我并不想成为
お姫さまなんかじゃない
什么尊贵的公主
欲しがってたものなら
（若问我想追求什么）我并不会奢求
ガラスの靴なんかじゃない
什么水晶玻璃鞋
なりたかったもの
我只想成为
それは君といる私
能拥有你的我
欲しがってたもの
我只想拥有
それは君の本当に笑った顔
你真实的笑容
今日の空に夏の匂いと
今日晴空 夏味正浓
風が通り抜けて
匆匆吹过 热烈的风
大丈夫だって頷いた
不用担心 我对自己说
もしもふたり話してた様な
若是两人的命运
運命があるなら
正如你我所预料
どこかでまた出会えるから…
我们定能再重逢 在某个地方
la la la la…
la la la la…
la la la la…
大丈夫だって頷いた
没关系 我告诉自己
la la la la…
la la la la…
la la la la…
私はとても強いから
我已变得很坚强
滨崎步
monochrome（黑白）
翻译：CY58
はじめからそんなもの
也许一开始 那样的东西
なかったのかも知れない
并不存在
楽しくて悲しくて
欢乐悲哀
そして優しいストーリー
以及故事温柔的展开
幻と夢を見ていたのかも知れない
也许我只是 沉浮于梦幻泡影
あまりにも長い間眠り
也许我只是在 漫漫时光流逝里
過ぎてたのかも知れない
睡过了头
青い空に夏の匂いを
蔚蓝天空散发
感じる季節には
夏季的气息
思い出している横顔
此时你的侧脸 浮现在我脑海里
街の景色歪み始めて
街景开始 扭曲变形
サングラス探した
尝试寻找 太阳眼镜
全ての色失くすために
只为一切 褪去色泽
なりたかったものなら
（若问我想要当什么）我并不想成为
お姫さまなんかじゃない
什么尊贵的公主
欲しがってたものなら
（若问我想追求什么）我并不会奢求
ガラスの靴なんかじゃない
什么水晶玻璃鞋
なりたかったもの
我只想成为
それは君といる私
能拥有你的我
欲しがってたもの
我只想拥有
それは君の本当に笑った顔
你真实的笑容
今日の空に夏の匂いと
今日晴空 夏味正浓
風が通り抜けて
匆匆吹过 热烈的风
大丈夫だって頷いた
不用担心 我对自己说
もしもふたり話してた様な
若是两人的命运
運命があるなら
正如你我所预料
どこかでまた出会えるから…
我们定能再重逢 在某个地方
la la la la…
la la la la…
la la la la…
大丈夫だって頷いた
没关系 我告诉自己
la la la la…
la la la la…
la la la la…
私はとても強いから
我已变得很坚强
✋热门推荐