#镰仓殿的13人##小栗旬#
实在很喜欢TVガイド这篇山本耕史桑的访谈，还有一些对最终回的展望，就节选和小栗義時有关的部分粗略翻译一下✍

—— 作为盟友的义村近距离目睹了义时从单纯的年轻人蜕变的过程，有没有感受到演员小栗旬的厉害之处呢?
—— 和想象中一样，担任大河剧的主角真的非常辛苦。一年半以来一直以同样的步调拍摄同一个角色，无论是从精神上还是从体力上来说都是最辛苦的。在拍摄前半段，比旬君年长的演员们比较多，能够接收到前辈们的关照，也有很好地目送前辈们离开的身影。在那之后，他一直温柔注视着新加入剧组的同世代和后辈演员们，很细心地关照大家，本来他自己（作为主角）才是最需要花费心思的立场。这简直就和剧中最初的义时一样。印象中的他拥有非常坚韧的精神力和肉体。

——杀青后两人有再次交流吗?
—— 互相说着“辛苦了”，不过之后在镰仓殿的宣传活动中还有机会见面，两人都感觉好像已然结束了又仍有余韵未绝。义村和义时交往密切，但又是互相试探对方内心的关系，这种距离感保持得非常好。虽然二人之中我是年上的一方，但如果说到小栗旬和山本耕史的关系，即使不使用语言，内心相通的地方也是相通的，有这样不言而喻的感觉。拍摄大河剧一年半的时间中，有时候真的分不清是义村在说话，还是我在说话。我有和义村同调的时候，旬君也有和义时同调的时候。在剧中能够看到十分温柔的非常充满梦想的小栗旬，和在40岁前就已站在中坚力量的立场上表情严肃的他，还会看到像后半段义时那样的冷冽表情，真的是能看到旬君各个方面人性的一部作品呢。

——相对于不断变化的义时，义村从第1回开始考虑的事情没有变吗？
—— 仔细想想，义村从一开始说的话就没变。北条在隐藏赖朝(大泉洋)的时候他就说过“把脑袋交出去吧”，还说赖朝是“瘟神”。后来他也在很早期就指出：“义时，你越来越像赖朝了。”看得出来他一贯讨厌赖朝。在后半部分，他对谁都出招，这一点让人觉得他是一个完全不变的男人。在本剧的后半部分，如果义村想要站在背叛义时的立场上，观众大概会想“义村，好可恶”吧，但如果这时的义时已经黑化了，（观众们）就不会想“不要欺负义时”，而是“义时，不要欺负别人”。（[允悲]）这个时候义村再背叛义时的话，评价就会变成“干得真不错”。正因为义时变化幅度很大，义村的不变才会凸显出来。（后略）

——饰演不断背叛的角色没有压力吗?
—— （前略）在第41回中，义村说“你信不信我是你的自由，相信我你可能会死也可能会得救。但是，如果不相信我，你一定会死。”这样与义时对话的场景也很喜欢。不是0或100，而是0或50。这也是很厉害的义村的风格。不是相信我就能活下来，而是相信我的话你有可能会死，也有可能活下来，我说的话是真是假由你来判断。就像给我一个全有毒的面包，一个半有毒的面包，那是非常有趣的台词。

义村一直在随机应变，然后在背叛之后，他会说一些听起来很有道理的话，让人觉得“确实如此”。他内心毫无迷惑和动摇，所以演的时候心情非常好。旬君也很羡慕地说：“好好啊，只有义村看起来很开心。”说实话，我也认为扮演义村比义时更开心。在非常辛苦的义时旁边，扮演一如既往的义村真的很痛快。

—— 马上就要迎来最终回了，读了最终回的剧本的时候感想如何?
—— 最终回的落幕方式非常有趣，令人印象深刻的是义村和义时两人最后的对话场面。两个人会以怎样的方式结束呢，我想在这一年半以来完美的拍摄流程中，对义村和义时来说，都是以令人安心的结束方式，一定是非常值得一看的场景。这是两个人带着觉悟的对话，在最后的最后互相理解，仿佛又回到了最初的起点，是非常棒的场面。

——如果有那个场景的拍摄秘闻的话想请教一下!
—— 这是义村吐露自己想法的唯一一场戏，很有三谷先生的风格。在读剧本的时候，觉得难度非常高。如果演出非常认真的感觉，就无法体现出三谷的风格，但如果太过喜剧化，那又太可惜了。为了在那场戏中兼顾这两种情况，我制定了平时不怎么做的表演计划。从剧本中我得到的印象是，平静地诉说自己想法的“静”的场景。但是，我想让画面更有张力，所以加入了剧本中没有写的“动”的动作，我想这样能让场景更加突出。如果平平淡淡地去演绎，意外的也能够成立的场景，但我加入了一些抑扬处理让它更戏剧化了。

#小栗旬[超话]#

我想喝奶茶就喝，想吃蛋糕就吃，平时吃饭点的外卖贵一点，会有点心疼，时间长了会告诉自己要节约点。吃食堂还是外卖就是看心情和需要，很少考虑省钱。不爱吃零食，几乎从不屯零食，但只要想吃就会买。很喜欢吃榴莲，榴莲盒子蛋糕很贵，但是我想吃就吃，偶尔也买小块的榴莲，一整个榴莲上百了，除了有次去朋友家里做客，自己从来没有买过。一个人偶尔想去看电影就去看，会在淘宝上代购便宜几块钱，不麻烦。想看电视剧听歌充会员从不犹豫。总之我从来不在吃喝玩上委屈自己，小吃小喝省省其实也算不上委屈，但是不太花心思想在这方面省钱，不会刻意在这些方面克制小欲望。妈妈一个人做小生意，从来没有缺过我钱用，从来都是对我说穷家富路。我大学四年除了有大几千的必要开支，我几乎没有问妈妈主动要过钱，要钱会不好意思。在淘宝买衣服一般只买几十的，上百的会犹豫，几百的衣服不敢自己一个人做决定买。大三的时候买iPad，我自己买了，没跟妈妈说，因为有余钱，钱来自富余的生活费、学生工作的稿费、一点点奖学金、助学金、爸爸偶尔给的钱这样攒起来的，加上学生优惠卖掉AirPods钱够。除此之外没有什么消费欲，从来不懂为什么要穿好几百上千的鞋，鞋子是回力、人本、特步，有几双够穿就行。衣服也是保持一个季节有几件换洗的。除了生日的时候朋友送的一支口红和军训买的防晒霜没有任何化妆品，冬天擦手会买隆力奇蛇油膏。日用品x回家和开学用学生票做卧铺，只要一百多，甚至硬座一晚上只要几十，不做高铁和飞机，几百上千。手机用的一两千的，因为确实体验过几百的太卡了，完全不理解为什么要花几千上万用新款iPhone。蛮想打九价的，但是舍不得，虽然我说了妈妈估计也会一口答应，只叫我注意安全，但是我还是觉得不好开口问妈妈要钱，还是自己挣钱了或者攒出来了去打吧。其实我家不算很穷吧，妈妈存了一点钱，但是都是辛苦钱。我生活不会委屈自己，有一段时间感觉自己小吃小喝很铺张浪费，算下来用钱不知不觉地多，月底会感觉缺钱，但是也还好，钱总是够用，不是专门算账的话我都心里没数自己一个月用多少钱。总之小钱不挂心，大多数时候大钱会谨慎。up说的从小没怎么吃过快餐那些的，很有共鸣。上大学之前去点快餐奶茶还总有点畏缩。初中的时候也因为体考之前在商场碰到同学感到很无地自容很想躲开他们，因为他们买阿迪穿阿迪，而我在买李宁。我那时候就知道虚荣不对，但是很克制不住。成长过程中经历一点家境自卑，难免吧，原谅那时候的自己了，只是觉得当时让妈妈伤心了。妈妈真的已经倾尽全力给我最好的一切了，我也很幸福很幸福。

最近自己脾气太暴躁了，时常也发火在儿子身上，每次发完火都后悔，儿子妈妈真的都不知道该怎么教导你了，当每一次想扶你的时候你总会找各种理由拒绝，完了我们就吵架，吵完又跟你做一通思想工作，然后你又目标立起，结果第二天又是重规蹈矩，感觉每天都在不愉快中度过，但我真害怕你现在为了轻松一时多耍一会让你以后没有选择自己想要的生活的机会，而遗憾会不到过去，每一次告诉你现在的辛苦未来都会以百倍的机会来报答自己，你懂了但你就是做不到对自己的要求，我也在不断反思原有？不是爸妈不够支持你，是你自己的懒惰你不愿意改变，唉！儿子，未来的路很长，你要早一点醒悟才能遇见更好的自己啊！