#韩语[超话]##韩语翻译[超话]##韩语摘抄#
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇51회
韩语版《Les Thanatonautes》
『타나토노트』
저자: 베르나르 베르베르([法]贝纳尔·韦尔贝)
역자: 이세욱
韩语版链接：https://t.cn/A6Sg89tz
정신의 자유로움을 얻는 비결은 책을 많이 읽는 거야.
살다 보면 이따금 두려움을 느낄 때가 있지. 그 두려움은 어떤 결정을 내려야 할지 모를 때 생기는 거야.
옛날에 사람들은 너나할것없이 죽음을 두려워하였다. 단 한순간도 끊이지 않는 효과음처럼 죽음은 언제나 사람들의 뇌리에서 따나지 않았다. 누구나 온갖 몸짓이 끝나고 나면 자기의 소멸이 찾아오리라는 것을 알고 있었다. 죽음이 불러일으키는 고뇌 앞에서는 모든 즐거움이 물거품이 되었다.
독서 스크랩
tvN STORY ＇책 읽어주는 나의 서재＇51회
韩语版《Les Thanatonautes》
『타나토노트』
저자: 베르나르 베르베르([法]贝纳尔·韦尔贝)
역자: 이세욱
韩语版链接：https://t.cn/A6Sg89tz
정신의 자유로움을 얻는 비결은 책을 많이 읽는 거야.
살다 보면 이따금 두려움을 느낄 때가 있지. 그 두려움은 어떤 결정을 내려야 할지 모를 때 생기는 거야.
옛날에 사람들은 너나할것없이 죽음을 두려워하였다. 단 한순간도 끊이지 않는 효과음처럼 죽음은 언제나 사람들의 뇌리에서 따나지 않았다. 누구나 온갖 몸짓이 끝나고 나면 자기의 소멸이 찾아오리라는 것을 알고 있었다. 죽음이 불러일으키는 고뇌 앞에서는 모든 즐거움이 물거품이 되었다.
아버지는 친구들과 함께 어느 섬에 놀러 가셨어.
그도 오늘 출발했다.
엉~새벽에 집을 떠났어.
그때의 나는 아직 꿈속에 있었는데..
오늘도 엄마의 근무일이다.
그래서 지금 난 혼자 집에 있어.
솔직히..진짜 완전 신기해~~
오늘은 의외로 더 일찍 깼어.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...
먼곳에 있는 오빠~~
I know..Because of you..
오늘이 이번 주 가장 행복한 날일까?
깨어 보니 새로 나온 공항 영상이 보였으니까!
아아아...정말 매 순간 설레인다!!
p1.온 사람의 자기마당과 기질이 갈수록 듬직해지는 오빠.
솔직히..캡처한 순간..내 마음속으로 널 이렇게 불렀다.
My boss
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ~~[哈哈][哈哈][作揖][作揖]
진짜 so cool~!!!
p2.눈은 마음의 창이다.
이 말은 나도 한 번도 의심해 본적 없어.
이렇게 순진하고 깨끗한 눈빛은 마치 어린애 같다.
물론 영기가 넘치는 사슴 같기도 한다~
나의 사슴 오빠~~ㅋㅋㅋ...
혹시 이것도 우리끼리만 아는 비밀이죠?
p3-p4.오빠 오빠~!!!
오빠도 나처럼 이 순간을 완전히 좋아하죠?!?!
혹시 오빠도 이렇게 멋있는 자신에게 반했니?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..
나한테 눈이 말을 할 수 있는 오빠..정말 반복적으로 설렜던 정도이야!!
그리고 진짜 엄청 고마워 오빠~~
오늘 웨이보에서도 나타났네~히히..[彩虹屁][彩虹屁][抱抱][抱抱]
p5-p6.오늘도 우리에게 일상과 취향을 나누는 오빠야~~
진짜 완전 귀여움 폭발~!!!!
근데 내가 가장 하고 싶은 말은..
스피드와 효율 완전 만점 이상인 오빠는 정말 멋진 행동파이야!!
내가 보기에는 이것도 고급스러운 남성미~~[赢牛奶][赢牛奶]
나의 만능 원기옥 용캡틴..
모든 일 화이팅 화이팅 화이팅~!!!
우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~!!![666][666][干杯][干杯][加油][加油][好爱哦][好爱哦]
그도 오늘 출발했다.
엉~새벽에 집을 떠났어.
그때의 나는 아직 꿈속에 있었는데..
오늘도 엄마의 근무일이다.
그래서 지금 난 혼자 집에 있어.
솔직히..진짜 완전 신기해~~
오늘은 의외로 더 일찍 깼어.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...
먼곳에 있는 오빠~~
I know..Because of you..
오늘이 이번 주 가장 행복한 날일까?
깨어 보니 새로 나온 공항 영상이 보였으니까!
아아아...정말 매 순간 설레인다!!
p1.온 사람의 자기마당과 기질이 갈수록 듬직해지는 오빠.
솔직히..캡처한 순간..내 마음속으로 널 이렇게 불렀다.
My boss
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ~~[哈哈][哈哈][作揖][作揖]
진짜 so cool~!!!
p2.눈은 마음의 창이다.
이 말은 나도 한 번도 의심해 본적 없어.
이렇게 순진하고 깨끗한 눈빛은 마치 어린애 같다.
물론 영기가 넘치는 사슴 같기도 한다~
나의 사슴 오빠~~ㅋㅋㅋ...
혹시 이것도 우리끼리만 아는 비밀이죠?
p3-p4.오빠 오빠~!!!
오빠도 나처럼 이 순간을 완전히 좋아하죠?!?!
혹시 오빠도 이렇게 멋있는 자신에게 반했니?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..
나한테 눈이 말을 할 수 있는 오빠..정말 반복적으로 설렜던 정도이야!!
그리고 진짜 엄청 고마워 오빠~~
오늘 웨이보에서도 나타났네~히히..[彩虹屁][彩虹屁][抱抱][抱抱]
p5-p6.오늘도 우리에게 일상과 취향을 나누는 오빠야~~
진짜 완전 귀여움 폭발~!!!!
근데 내가 가장 하고 싶은 말은..
스피드와 효율 완전 만점 이상인 오빠는 정말 멋진 행동파이야!!
내가 보기에는 이것도 고급스러운 남성미~~[赢牛奶][赢牛奶]
나의 만능 원기옥 용캡틴..
모든 일 화이팅 화이팅 화이팅~!!!
우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~!!![666][666][干杯][干杯][加油][加油][好爱哦][好爱哦]
자기가 할 수 있는 한도 내에서 자신에게 가장 좋은 생활을 주고.
솔직히..나도 줄곧 이렇게 해왔는데.
생활..몸과 마음의 부분..
난 강박적이거나 강제적인 에너지 존재하는 것을 좋아하지 않는다.
현실적으로 해결해야 할 문제는 이미 너무나 많으니까..
그러니 자신의 정신과 영혼을 더 이상 괴롭히지 마여.
"다른 사람한테는 너무 쉬운 일들..왜 나는 할 수 없었을까?"
친구들의 이런 푸념을 자주 듣게 된다..
보통 그들의 영혼도 바람과 같은데.
연약하고..예민하고 또 오락가락하다.
그래서 나도 종종 이렇게 대답했는데.
"그것은 남의 인생학업과 사명이기 때문에.너의 것이 아니다.자신을 의심하거나 부정하는데 시간을 더 이상 낭비하지 말라.너도 자신이 가야 할 길이 있잖아.왜 항상 다른 사람에게 주의력을 집중할까?다른 사람의 성공과 성적들 자기 자신을 괴롭히는게 즐거운가?너희들도 자신이 쟁취하고 노력해야 할 일이 있잖아.매일 거울을 보는 너희들..정말 자기를 보았니?"
오늘 만든 요리는 지난번에 만든 것보다 더 맛있네.
☞진짜 좋다~난 계속 나아지고 있잖아?
지난주에 구매한 원피스 드디어 받았어!생각보다 나한테 더 잘 맞네.
☞때문에 나는 더욱 자신을 알게 됐네.옷을 보는 눈길도 훨씬 좋아졌어.
오늘 일을 다 끝내지는 못했지만 모든 디테일들 잘 처리했는데.
☞맞아.자연의 리듬에 따라 처리하면 돼.모든 작업의 질을 보장하는 것이 가장 중요한 것이다.
엉.이 예시들은 모두 내 개인적인 경력이야.
현재의 나는 자기와 잘 지내고 있어.
그러니 이것도 완전 행복한 일이다.히히...
더 많은 사람들을 도우려면..
나는 더 큰 힘과 안정된 영혼의 핵심 에너지를 가져야 해.
먼곳에 있는 오빠~~
혹시 너도 내 생각에 동조하니?
히히..사실 난 알고 있는데.
오빠는 내가 표현하고자 하는 요점을 틀림없이 다 이해할 수 있을 거야, 그렇지?
언제나 똑똑한 너니까!!!
혹시 잤니?오빠~~
잠들기 전에 오늘 노력한 부분과 성취한 것을 돌아본다면..혹시 더 행복해졌을까?
요즘은 계속 이렇게 하고 있는데.
모든 수확을 뒤돌아본 뒤에 '오늘도 수고했다'고 자기에게 말한다.
ㅋㅋㅋ...자야겠지?그럼 잘 자~나의 만능 원기옥 용캡틴!!![666][666][收到][收到][月亮][月亮][干杯][干杯]
솔직히..나도 줄곧 이렇게 해왔는데.
생활..몸과 마음의 부분..
난 강박적이거나 강제적인 에너지 존재하는 것을 좋아하지 않는다.
현실적으로 해결해야 할 문제는 이미 너무나 많으니까..
그러니 자신의 정신과 영혼을 더 이상 괴롭히지 마여.
"다른 사람한테는 너무 쉬운 일들..왜 나는 할 수 없었을까?"
친구들의 이런 푸념을 자주 듣게 된다..
보통 그들의 영혼도 바람과 같은데.
연약하고..예민하고 또 오락가락하다.
그래서 나도 종종 이렇게 대답했는데.
"그것은 남의 인생학업과 사명이기 때문에.너의 것이 아니다.자신을 의심하거나 부정하는데 시간을 더 이상 낭비하지 말라.너도 자신이 가야 할 길이 있잖아.왜 항상 다른 사람에게 주의력을 집중할까?다른 사람의 성공과 성적들 자기 자신을 괴롭히는게 즐거운가?너희들도 자신이 쟁취하고 노력해야 할 일이 있잖아.매일 거울을 보는 너희들..정말 자기를 보았니?"
오늘 만든 요리는 지난번에 만든 것보다 더 맛있네.
☞진짜 좋다~난 계속 나아지고 있잖아?
지난주에 구매한 원피스 드디어 받았어!생각보다 나한테 더 잘 맞네.
☞때문에 나는 더욱 자신을 알게 됐네.옷을 보는 눈길도 훨씬 좋아졌어.
오늘 일을 다 끝내지는 못했지만 모든 디테일들 잘 처리했는데.
☞맞아.자연의 리듬에 따라 처리하면 돼.모든 작업의 질을 보장하는 것이 가장 중요한 것이다.
엉.이 예시들은 모두 내 개인적인 경력이야.
현재의 나는 자기와 잘 지내고 있어.
그러니 이것도 완전 행복한 일이다.히히...
더 많은 사람들을 도우려면..
나는 더 큰 힘과 안정된 영혼의 핵심 에너지를 가져야 해.
먼곳에 있는 오빠~~
혹시 너도 내 생각에 동조하니?
히히..사실 난 알고 있는데.
오빠는 내가 표현하고자 하는 요점을 틀림없이 다 이해할 수 있을 거야, 그렇지?
언제나 똑똑한 너니까!!!
혹시 잤니?오빠~~
잠들기 전에 오늘 노력한 부분과 성취한 것을 돌아본다면..혹시 더 행복해졌을까?
요즘은 계속 이렇게 하고 있는데.
모든 수확을 뒤돌아본 뒤에 '오늘도 수고했다'고 자기에게 말한다.
ㅋㅋㅋ...자야겠지?그럼 잘 자~나의 만능 원기옥 용캡틴!!![666][666][收到][收到][月亮][月亮][干杯][干杯]
✋热门推荐