外国人ノービザ入国を再開した日本、最多訪問は韓国人
https://t.cn/A6KvnrD6
日本重新对外国人开放免签证入境，其中最多来日旅游的人是韩国人
外国人の入国を制限していた日本が外国人観光客の受け入れを再開したことを受け、先月の外国人観光客が急増したことが分かった。
因新冠疫情一度限制外国人进入，在日本重新向外国游客敞开大门之后，上个月，外国游客的数量出现了大幅增长。
日本政府観光局は１０月に日本に入国した外国人は４９万８６００人と暫定集計されたと１６日、明らかにした。前月（９月）の入国者推定値（２０万６５００人）より２９万人ほど多く、前年同月（２万２１１３人）比で２２．５倍に増えた。
日本政府旅游局粗略统计了10月份进入日本的49.86万名外国人。于11月16日宣布，10月份进入日本的外国人的数量暂时估计为498600人。比上个月（9月）的估计数字（206500）多出约290,000，比去年同期(22113人)增长了22.5倍。
日本政府は新型コロナが大流行した初期の２０２０年３月から外国人入国制限を強化した。しかし先月１１日からは韓国など６８カ国・地域から訪問する入国者に対してノービザ入国を再開した。
在新冠状病毒流行的早期阶段，日本政府从2020年3月起收紧了对外国人入境的限制。然而，从上个月11日起，对包括韩国在内的68个国家和地区的游客恢复了免签证入境。
１０月に日本を訪問した外国人は韓国人が１２万２９００人で最も多く、全体の４分の１を占めた。次いで米国人（５万３２００人）、香港人（３万６２００人）などの順だった。中国人は２万１５００人だった。
韩国人是10月份来日本的最多的外国游客，有122900人，占了总数的四分之一。其次是美国人（53200）、香港（36200）和其他。中国大陆的人数为21500人。
観光局は「中国を除いた東アジアで日本を訪問する観光客が大きく増えた」とし「国際線の航空便が増えているが、新型コロナ以前と比べるとまだ回復中」と説明した。
旅游局解释说，“除中国外，东亚地区访问日本的游客数量明显增加，国际航班有所增加，但与新冠疫情之前相比，仍在恢复中未达到预期”。
https://t.cn/A6KvnrD6
日本重新对外国人开放免签证入境，其中最多来日旅游的人是韩国人
外国人の入国を制限していた日本が外国人観光客の受け入れを再開したことを受け、先月の外国人観光客が急増したことが分かった。
因新冠疫情一度限制外国人进入，在日本重新向外国游客敞开大门之后，上个月，外国游客的数量出现了大幅增长。
日本政府観光局は１０月に日本に入国した外国人は４９万８６００人と暫定集計されたと１６日、明らかにした。前月（９月）の入国者推定値（２０万６５００人）より２９万人ほど多く、前年同月（２万２１１３人）比で２２．５倍に増えた。
日本政府旅游局粗略统计了10月份进入日本的49.86万名外国人。于11月16日宣布，10月份进入日本的外国人的数量暂时估计为498600人。比上个月（9月）的估计数字（206500）多出约290,000，比去年同期(22113人)增长了22.5倍。
日本政府は新型コロナが大流行した初期の２０２０年３月から外国人入国制限を強化した。しかし先月１１日からは韓国など６８カ国・地域から訪問する入国者に対してノービザ入国を再開した。
在新冠状病毒流行的早期阶段，日本政府从2020年3月起收紧了对外国人入境的限制。然而，从上个月11日起，对包括韩国在内的68个国家和地区的游客恢复了免签证入境。
１０月に日本を訪問した外国人は韓国人が１２万２９００人で最も多く、全体の４分の１を占めた。次いで米国人（５万３２００人）、香港人（３万６２００人）などの順だった。中国人は２万１５００人だった。
韩国人是10月份来日本的最多的外国游客，有122900人，占了总数的四分之一。其次是美国人（53200）、香港（36200）和其他。中国大陆的人数为21500人。
観光局は「中国を除いた東アジアで日本を訪問する観光客が大きく増えた」とし「国際線の航空便が増えているが、新型コロナ以前と比べるとまだ回復中」と説明した。
旅游局解释说，“除中国外，东亚地区访问日本的游客数量明显增加，国际航班有所增加，但与新冠疫情之前相比，仍在恢复中未达到预期”。
【活动资讯】牧野由依「Billboard Live2022 〜あなたとわたしを繋ぐもの〜」大阪公演将线上播出！
11月23日（星期三）在Billboard-Live大阪举行的『牧野由依 Billboard Live2022 〜あなたとわたしを繋ぐもの〜』两日公演，将「Rakuten TV」中现场直播。牧野由依桑活跃于多各领域，例如声优，歌手，钢琴家等，她四岁开始弹钢琴，八岁时认识了岩井俊二桑，此后为『Love Letter』与『リリイ・シュシュのすべて』等剧演奏配乐。2005年、她首次为CLAMP原创的动画『ツバサ・クロニクル』中ヒロイン・サクラ配音，以声优出道！在这之后为动画『创圣的大天使』演唱片尾曲等。作为声优活跃的同时，也与其他歌手创作「ウンディーネ」「Reset」等知名音乐。并且并不只是日本，她在巴黎、罗马和香港都举行了个表演，并于10月5日发行她的最新迷你专辑『あなたとわたしを繋ぐもの』！
#LisAni# #日本歌手# #动漫音乐# #日本音乐#
--------------------------------------
●配信情報
牧野由依 Billboard Live2022 〜あなたとわたしを繋ぐもの〜
11月23日(星期三)18:00（播出开始17:30）
公开 ： Billboard Live OSAKA
ONLINE TICKET
价格；￥3,500（税込）
＜MEMBER＞
牧野 由依 / マキノ ユイ（Vocals, Piano）
滝澤 俊輔 / タキザワ シュンスケ（Keyboards）
山本 真央樹 / ヤマモト マオキ（Drums）
ヤノ アツシ（Bass）
睦月 周平 / ムツキ シュウヘイ（Guitar）
雨宮 麻未子 / アメミヤ マミコ（Violin）
11月23日（星期三）在Billboard-Live大阪举行的『牧野由依 Billboard Live2022 〜あなたとわたしを繋ぐもの〜』两日公演，将「Rakuten TV」中现场直播。牧野由依桑活跃于多各领域，例如声优，歌手，钢琴家等，她四岁开始弹钢琴，八岁时认识了岩井俊二桑，此后为『Love Letter』与『リリイ・シュシュのすべて』等剧演奏配乐。2005年、她首次为CLAMP原创的动画『ツバサ・クロニクル』中ヒロイン・サクラ配音，以声优出道！在这之后为动画『创圣的大天使』演唱片尾曲等。作为声优活跃的同时，也与其他歌手创作「ウンディーネ」「Reset」等知名音乐。并且并不只是日本，她在巴黎、罗马和香港都举行了个表演，并于10月5日发行她的最新迷你专辑『あなたとわたしを繋ぐもの』！
#LisAni# #日本歌手# #动漫音乐# #日本音乐#
--------------------------------------
●配信情報
牧野由依 Billboard Live2022 〜あなたとわたしを繋ぐもの〜
11月23日(星期三)18:00（播出开始17:30）
公开 ： Billboard Live OSAKA
ONLINE TICKET
价格；￥3,500（税込）
＜MEMBER＞
牧野 由依 / マキノ ユイ（Vocals, Piano）
滝澤 俊輔 / タキザワ シュンスケ（Keyboards）
山本 真央樹 / ヤマモト マオキ（Drums）
ヤノ アツシ（Bass）
睦月 周平 / ムツキ シュウヘイ（Guitar）
雨宮 麻未子 / アメミヤ マミコ（Violin）
仙禽 冷卸(ひやおろし) 赤とんぼ 无滤过原酒
仙禽酒造株式会社 せんきん
栃木県さくら市马场106
仙禽意思为中国传说神兽期盼酒造可以翱翔业界不受拘束。 明治以来，清酒的酿造也随之西化，遂可以大量生产，但仙禽坚持清酒的本质是日本的文化以及历史，所以创造出老工法新流派的风格！
仙禽酒造于江户时代后期的文化 3 年（1806），在枥木县 さくら 市创立。 以奉于仙人的古代圣鸟「鹤」作为家族传承，于「仙禽」酒标上可见其二字由展翅飞舞的篆体鹤图做为一个呈现（「仙」字的右侧以及「禽」 字的上侧）。 酒造目前兄薄井一树及弟薄井真人二兄弟当家，哥哥一树先生曾任葡萄酒侍酒师，其管理酒造后，除保留原有的传统日本酒风味，更将部分商品进行新视觉改革，且为了能够酿造 出属于自己的原创酒，无论是水﹑米或是酵母都开始使用原产地，酿造出拥有当地风味与特色的日本酒款。 另外薄井一树先生指出，仙禽为针对女性市场开发，相对注重酸度与新鲜度的表现，目前在西班牙、韩国、香港、新加坡都有出口。
仙禽每年的红蜻蜓 冷缷都是话题清酒，因为酒造每年都会按照所在地，即枥木县佐仓巿酒米的收成状况，以最佳的比例，不同的精米率，并以细致而精巧的现代风格酿造，熟成约5个月后，以最佳状态推售。 今年的酒米比例是把山田锦提高10%至75%，把龟之尾由去年的25%降至15%和雄町10% 保持不变。 利用山田锦，亀の尾，分别以不同精米步合，混合酿造而成。
赤とんぼ(红蜻蜓)是一种日本用来喻意秋季来临的虫类，一般红蜻蜓在6-7月成虫，随着夏季末的炎热消退，成熟而鲜亮的红蜻蜓会集体从山上降下来。 因此，每逢见到红蜻蜓之时，便表示秋天的来临。
清酒经过一整夏的熟成后突显出一种精致的口感和旨味，甘酸之间的平衡极佳，把3种米混合一起后令清酒带有一定程度但不会杂乱无章的变化及复杂性。
仙禽酒造株式会社 せんきん
栃木県さくら市马场106
仙禽意思为中国传说神兽期盼酒造可以翱翔业界不受拘束。 明治以来，清酒的酿造也随之西化，遂可以大量生产，但仙禽坚持清酒的本质是日本的文化以及历史，所以创造出老工法新流派的风格！
仙禽酒造于江户时代后期的文化 3 年（1806），在枥木县 さくら 市创立。 以奉于仙人的古代圣鸟「鹤」作为家族传承，于「仙禽」酒标上可见其二字由展翅飞舞的篆体鹤图做为一个呈现（「仙」字的右侧以及「禽」 字的上侧）。 酒造目前兄薄井一树及弟薄井真人二兄弟当家，哥哥一树先生曾任葡萄酒侍酒师，其管理酒造后，除保留原有的传统日本酒风味，更将部分商品进行新视觉改革，且为了能够酿造 出属于自己的原创酒，无论是水﹑米或是酵母都开始使用原产地，酿造出拥有当地风味与特色的日本酒款。 另外薄井一树先生指出，仙禽为针对女性市场开发，相对注重酸度与新鲜度的表现，目前在西班牙、韩国、香港、新加坡都有出口。
仙禽每年的红蜻蜓 冷缷都是话题清酒，因为酒造每年都会按照所在地，即枥木县佐仓巿酒米的收成状况，以最佳的比例，不同的精米率，并以细致而精巧的现代风格酿造，熟成约5个月后，以最佳状态推售。 今年的酒米比例是把山田锦提高10%至75%，把龟之尾由去年的25%降至15%和雄町10% 保持不变。 利用山田锦，亀の尾，分别以不同精米步合，混合酿造而成。
赤とんぼ(红蜻蜓)是一种日本用来喻意秋季来临的虫类，一般红蜻蜓在6-7月成虫，随着夏季末的炎热消退，成熟而鲜亮的红蜻蜓会集体从山上降下来。 因此，每逢见到红蜻蜓之时，便表示秋天的来临。
清酒经过一整夏的熟成后突显出一种精致的口感和旨味，甘酸之间的平衡极佳，把3种米混合一起后令清酒带有一定程度但不会杂乱无章的变化及复杂性。
✋热门推荐