ANANニュース Gun采访翻译～！
Q1 来日本后觉得开心的事？
：时隔三年才能出国，不论是工作还是游玩都真的很期待来着。很想见日本的Babii，想购物，也想吃好吃的。尤其想吃牛肉。而这些全部都实现了！
Q2 目前你心中的“流行”？
：最近很迷一些复古的Y2K。以前喜欢穿over size的衣服，最近喜欢穿修身和低腰的衣裤。关于时下流行，都是刷ins之类的，然后选择适合自己的。
Q3 最近买到的心水好物？
：来日本的时候穿的那件衣服！应该会有照片的，去翻翻看看！
Q4 工作时觉得感动的瞬间？
：从小就喜欢演戏，一路走来演了很多角色。可以体验平时无法体验的人生，是作为演员的乐趣。
比如《Not Me》里有打戏和枪战戏，这不是日常生活中很难去做的事嘛。挑战成为一个角色这件事让人感动，也感觉很尽兴。
看了作品的人会来跟我说“演技好棒啊！”，粉丝们也更加喜欢我，这也让我觉得很开心。
认真努力完成的工作能够得到认可，是一件很令人高兴的事。
Q5 有烦恼的时候如何解决？
：和朋友或者妹妹聊很多。再有就是购物，一般的负面情绪都能被冲淡。
我本来就很少会烦恼什么事，真的很快就会忘记。可以说我是积极，但其实是因为我是不太爱思考的类型（笑）。
有烦恼的时候，总能找到一些出口。
Q6 最近的口头禅？
：嗯……（思考）应该是“谢谢”这句话吧。
Q7 最近成为话题的泰娱，它的魅力是？
：最近对LGBTQ的理解加深，感觉可以尝试更多角色和更多种类的电视剧。观众可以看到很多不同的作品，应该就是泰娱的魅力吧。
Q1 来日本后觉得开心的事？
：时隔三年才能出国，不论是工作还是游玩都真的很期待来着。很想见日本的Babii，想购物，也想吃好吃的。尤其想吃牛肉。而这些全部都实现了！
Q2 目前你心中的“流行”？
：最近很迷一些复古的Y2K。以前喜欢穿over size的衣服，最近喜欢穿修身和低腰的衣裤。关于时下流行，都是刷ins之类的，然后选择适合自己的。
Q3 最近买到的心水好物？
：来日本的时候穿的那件衣服！应该会有照片的，去翻翻看看！
Q4 工作时觉得感动的瞬间？
：从小就喜欢演戏，一路走来演了很多角色。可以体验平时无法体验的人生，是作为演员的乐趣。
比如《Not Me》里有打戏和枪战戏，这不是日常生活中很难去做的事嘛。挑战成为一个角色这件事让人感动，也感觉很尽兴。
看了作品的人会来跟我说“演技好棒啊！”，粉丝们也更加喜欢我，这也让我觉得很开心。
认真努力完成的工作能够得到认可，是一件很令人高兴的事。
Q5 有烦恼的时候如何解决？
：和朋友或者妹妹聊很多。再有就是购物，一般的负面情绪都能被冲淡。
我本来就很少会烦恼什么事，真的很快就会忘记。可以说我是积极，但其实是因为我是不太爱思考的类型（笑）。
有烦恼的时候，总能找到一些出口。
Q6 最近的口头禅？
：嗯……（思考）应该是“谢谢”这句话吧。
Q7 最近成为话题的泰娱，它的魅力是？
：最近对LGBTQ的理解加深，感觉可以尝试更多角色和更多种类的电视剧。观众可以看到很多不同的作品，应该就是泰娱的魅力吧。
#MonstaX[超话]#Monsta X I.M，与Sony Music Korea独家签约
MONSTA X I.M（IM，Lim Chang-gyun）已选择Sony Music Korea作为他的新经纪公司。
韩国索尼音乐于14日晚在官方SNS上宣布了新艺人的招募。可以看到公开了 MONSTA X 的 I.M. 的剪影照片。Donga.com的报道，I.M最近与Sony Music Korea签订了独家合约，并决定共同前进。
2015年5月作为组合MONSTA X最年轻的成员出道的I.M不仅在rap，还在作词、作曲、编曲等方面，展现了多方面的音乐才能。1 ARE YOU THERE?自 Monsta X 的第二张完整专辑辑“TAKE”以来。I.M 还发行了混音带“Who Am I”和“Fly With Me”。去年2月，他凭借收录了全部自己歌曲的首张个人迷你专辑《DUALITY》登顶iTunes全球专辑榜，并登上18个国家和地区专辑榜榜首。
8月，除I.M外的MONSTA X全体成员与Starship Entertainment重新签约。即使在离开 Starship 之后，I.M 也已与 Starship Entertainment 结束讨论，继续参与 Monsta X 团体活动。
当时，I.M在一封手写的信中说：“自从我们在一起很长时间以来，我已经听到很多关于这件事的消息，但现在我认为我需要一个对我来说意义不同的新挑战，所以我经过深思熟虑后做出了这个决定。感谢一起制造许多瞬间的MONBEBE。我重视 Monsta X 的活动。Monsta X是6名成员，我们会一如既往地和MONBEBE在一起，我也会展现比现在更成熟的形象的IM任昌均”
MONSTA X I.M（IM，Lim Chang-gyun）已选择Sony Music Korea作为他的新经纪公司。
韩国索尼音乐于14日晚在官方SNS上宣布了新艺人的招募。可以看到公开了 MONSTA X 的 I.M. 的剪影照片。Donga.com的报道，I.M最近与Sony Music Korea签订了独家合约，并决定共同前进。
2015年5月作为组合MONSTA X最年轻的成员出道的I.M不仅在rap，还在作词、作曲、编曲等方面，展现了多方面的音乐才能。1 ARE YOU THERE?自 Monsta X 的第二张完整专辑辑“TAKE”以来。I.M 还发行了混音带“Who Am I”和“Fly With Me”。去年2月，他凭借收录了全部自己歌曲的首张个人迷你专辑《DUALITY》登顶iTunes全球专辑榜，并登上18个国家和地区专辑榜榜首。
8月，除I.M外的MONSTA X全体成员与Starship Entertainment重新签约。即使在离开 Starship 之后，I.M 也已与 Starship Entertainment 结束讨论，继续参与 Monsta X 团体活动。
当时，I.M在一封手写的信中说：“自从我们在一起很长时间以来，我已经听到很多关于这件事的消息，但现在我认为我需要一个对我来说意义不同的新挑战，所以我经过深思熟虑后做出了这个决定。感谢一起制造许多瞬间的MONBEBE。我重视 Monsta X 的活动。Monsta X是6名成员，我们会一如既往地和MONBEBE在一起，我也会展现比现在更成熟的形象的IM任昌均”
EP002:你的大学我的大学好像都一样，宿舍社团学生会真的很繁忙
00:30 关于宿舍，我们要怎么处理大学里“复杂”的人际关系
39:40 关于社团，我们如何在自己和集体、休闲和工作、前途和当下之间取舍
你好呀！我们是韭菜大学牲，两个学传媒的大学生！
我们回忆了过去的高中生活以及大学生活，发现从山东、河南高考来到杭州的我们初入大学时有很多很多的不适应，不适应人突然变多的居住空间，不适应要自己去面对和处理大大小小的状况，不适应和高中比起来无比自由的空气和没有被安排的时间。
这一些，都让曾经的我们觉得复杂而无所适从。
所以本期节目中，我们将和大家聊一聊上大学后我们的不适应，希望能跟或许也曾不适应或正在经历的你，有一些小小的共鸣。
片尾曲：wake me up when September ends
上传这期播客时是早上的八点，刚结束早练声，三四节课要跑一千米···
收听地址：https://t.cn/A6oknFd9
00:30 关于宿舍，我们要怎么处理大学里“复杂”的人际关系
39:40 关于社团，我们如何在自己和集体、休闲和工作、前途和当下之间取舍
你好呀！我们是韭菜大学牲，两个学传媒的大学生！
我们回忆了过去的高中生活以及大学生活，发现从山东、河南高考来到杭州的我们初入大学时有很多很多的不适应，不适应人突然变多的居住空间，不适应要自己去面对和处理大大小小的状况，不适应和高中比起来无比自由的空气和没有被安排的时间。
这一些，都让曾经的我们觉得复杂而无所适从。
所以本期节目中，我们将和大家聊一聊上大学后我们的不适应，希望能跟或许也曾不适应或正在经历的你，有一些小小的共鸣。
片尾曲：wake me up when September ends
上传这期播客时是早上的八点，刚结束早练声，三四节课要跑一千米···
收听地址：https://t.cn/A6oknFd9
✋热门推荐