君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未?
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》

译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

注释
来日:来的时候。
绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
著花未:开花没有。著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

#情感[超话]##晚安心语##情感语录##愿你遇到的人都是温暖的##心灵鸡汤##人生感悟#

我踩在时间点上,脚下的时光随风消逝在身后。站在山巅看日升日落,坐在窗前看花开花谢,多年后,一眼望却,俊朗的少年已然白发苍苍。

时间游走于心间悄无声息改变着一切,人生路漫漫征程,滚滚红尘历练琉璃心。你也曾单纯懵懂,你也曾享受青春,你也曾是个孩子。不过历经起起落落,与世浮沉,脸上多了时间的沟壑,不知你回头时,能否看见自己来时的脚印?走的远了,懂得多了,心也夹了些许繁杂,我双手合十,愿你我苍颜华发时,懂得放下,心中更多的是坦然。

君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未?
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》

译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

注释
来日:来的时候。
绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
著花未:开花没有。著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》

译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。

注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 小捡捡上楼梯时摔了一跤,膝盖上蹭破了一点油皮,回家后她说要找创可贴贴起来,妈妈问她疼不疼?妈妈问她自己摔的很疼也不哭吗?
  • 我试图追逐过你的踪迹,也屡屡因那段美好的时光而对世界释怀。我在不同的网络应用和记事本上留下过对你的想念。
  • 华安证券正值春节备货旺季 高端酒确定性仍最高近期酒厂要求经销商 100%拆箱销售以来,茅台酒整箱批价在 3100元上方震荡,本周茅台加大市场检查力度或为史上最严
  • 中央空调、全屋地暖、素色的实木家具加上柔软舒适的床品,入住体验还是蛮赞的.民宿不仅有特色的徽派建筑,还有一个很漂亮的无边泳池正对着山谷,站在泳池尽头拍照超级绝~
  • 但是有泪痣不管异性缘有多好,感情上都难有一帆风顺时,总要经历多段的情感生活,才能找到自己的正缘。感谢这所学校带给我的所有,专科的室友本科的室友,还有几个值得交往
  • 没办法真实面对自己 这是我最大的错误 从我开始拒绝跟人过多交流的时候 我就出问题了吧 有时候觉得好奇怪啊 总觉得周围绝大多数的人都对我抱有恶意 这种恶
  • 虽然还没到有劲道的份上 但还是不错滴!好舒服 从来没有这么期待过下雨P1-P6//汤面老师很喜欢吃大理这家的汤面 有次不想吃干拌类的就来了一碗汤面,肉汤果然是肉
  • 省气象台首席预报员赵海英:全省降温幅度北部高寒地区达到了8到10度,中南部大部分地区降温幅度是6到8度,全省还有4到5级阵风6到7级的西北风,这个过程到13号夜
  • !(其实这都是昨天吃的哈哈哈哈)#每日一善[超话]##生活的可爱瞬间#表妹好像去枣叔的店里买了超多的欧包吃不下,分了我一些,于是这两天我有幸品尝到了如下几种黑芝
  • 高考作为每个人人生的分水岭,还是很重要的,接下来你将要面临的是大学和专业的选择,这里我想给各位弟弟妹妹们一些我自己的建议。因为这一刻,我们同时要感谢我们的父母、
  • 再一次记录我的碎碎念昨天又和33出门了 我们仨去了海洋馆 看白鲸海豚企鹅各种鱼真的好治愈 之后我们还一起吃了虾喝了一点点 之后晚上坐着那个一直见到的拉人的那种车
  • 今夏甚好:感谢肖战全情演绎给我们的魏无羡想到他 依然会难受的一个角色世态炎凉这一生太苦天知道他有多绝望若非强行献舍 他没想回来十六年醒来了,就当它(噩)梦一场吧
  • 据庄主邹积赟介绍,作为乡都母公司的仪尔集团已形成种植、加工、销售、旅游到生物工程的全产业链,公司的而这也让国内有实力的葡萄酒生产企业信心倍增。
  • [允悲]它还把脸衬托的十分小巧精致,随便凹个造型,就能拍出一种时尚芭莎硬照的既视感~大家所熟悉的“LA”和“NY”代表的就是MLB的两支王牌球队:洋基和道奇。走
  • 粉丝节嘉年华期待你的加入!在即兴人生课堂上,我们一起玩喜剧游戏,一起回到孩童的状态,重拾那份我们与生俱来的勇气与智慧。
  • 其实时尚这东西很难拿捏,有些人是与生俱来自带时尚感,Angelababy与倪妮就是最好的例子,2位每次拍摄时尚大片都敢于尝试一些前卫造型、高难度的风格,她们总是
  • 此外,日本柔道名将古贺稔彦和搞笑艺人志村健等人因去世而无法参加火炬传递。据日本放送协会25日报道,在过去一年间,有41人因学业和工作原因而请辞火炬手,还有4人因
  • 强烈安利精致女孩去体验一波,效果绝了!看了一下我的操作单,我做的是第七代AOPT超光子,滤波片是560nm➕640nm。
  • [嘻嘻]《李焕英》是温暖的,甚至即便是泪水也那么让人感动,它不仅给予了喜剧本身和演员尊重,也给予了春节档观众需要合家欢作品的尊重。[嘻嘻]3、喜剧里的尊重感众所
  • !蝴蝶结链条粗跟拖鞋:蝴蝶结捆绑与细链条增加可爱感,原创波浪边大底不撞款。