岁月会流逝，经历总是昨天，理想总的明天，踏实该在当下，人生总会聚散，人海茫茫，在相遇时，珍惜你真心对你的人；与人相处时，铭记让你感动的人；在受到伤害的时候，原谅对你冷漠的人；在委屈时，放下对你无关的人。

亦舒曾说过：“人生短短数十载，最要紧的是满足自己，不是讨好他人。

我来人间一趟，做个俗人，好好活，我们没必要苛求太多，珍惜朝起暮落，看淡缘聚缘散，珍惜每一个今天好，过好每一个当下，生命对于我们来说只有一次。

每一次太阳升起和每一次日落西山，都是我们人生在世唯一的一次，每一天都有不同的收获，每一个年龄段有每个年龄的美丽。每季都有美丽的景色，每一个日子都是不一样的铭记。

人生路上，有人在奔跑，有人在徘徊，日常生活中，有人在抱怨，有人在感恩；平淡日子里，有人在享受，有人在修行。生活在大千世界， 有过欢笑，有迷茫，有憧憬，有失望，可不论怎样，我们必须要知道自己想要的是什么，总有一天，生活定会给我们一个满意的答案。

人生一程，来去匆匆，不经意间就老了。有些东西生不带来死不带去。不用过分的强求，唯有努力调整自己，让自己的心态放松，让自己的心情阳光，想开看开，一切随缘。

不以物喜不以己悲，不乱于情不困于心，发自内心的去爱，去感恩。才能让自己的这趟人生旅行，过得幸福从容，爱得美好无憾。

我们来人间一趟，就要看看太阳，慢慢行走，慢慢领略各种生活的美好，春天里看花开，秋天看月圆，活着就是要让自己高兴，给自己做美食，让自己身体健康，让自己幸福，不开心的事情要远离，解决不了的事情放一放，慢慢行走，慢慢感受爱的温暖，慢慢享受生活的美好，慢慢遇见属于自己的幸福。

作者：春暖花开

日行一善 做个好事

把吴岳添老先生 翻译 安妮艾尔诺的译者序
拍出来 分享给莘莘学子
（那么多学校 那么多法语教学单位 今年肯定有学校会出和她相关的#法语考研# 题）

还是那句话 来不及读原著
或者压根没读过的
把有用的 涉及作家风格分析的
死背下来 翻译成法语的记在脑子里 写在卷子上
～～～
当然 可以去找找涉及她的法语论文
（包括我写的 ）…

吴老先生翻译这个 有时代背景
以前 都是歪果仁设立各种文学奖
2002年，由人民文学出版社和中国外国文学学会联合设置了一个奖项，21世纪年度最佳外国小说奖。
《悠悠岁月》在2008年获得此奖。当时评选小组有不同语种，法国文学评选小组有五个成员

以下是百度百科 吴老先生简介：
1970.5-1972.4沈阳松陵机械厂铆工（今沈阳飞机制造公司）
1972.5-1978.8沈阳松陵机械厂qing 报室翻译
1978.9-1981.7中国社会科学研究生院外国文学系法国文学专业
1981.9-1985.11中国社会科学院外国文学研究所理论室
1985.12-1987.9巴黎高等社会科学研究院进修
1987.9-2002.7外国文学研究所研究员
2002.8—湘潭大学文学与新闻学院教授...
看照片（最近安妮艾尔诺获奖 他接受采访）
很老了呀现在

️#南京日记# 南京。阴有小雨。12～15℃。

天气阴阴的，还好，也没太下雨，依然可以骑车上班。最近太忙了，预算还没弄完，借款还在评审，年度预审又通知下周要来，一堆资料要提交，一口气忙到七点半。有点焦头烂额的。[doge]

回家做个蛋炒饭，憨憨还来抢几口吃，真逗。继续看剧《乔家的儿女》，快结束了，老爷子开始生病了，找了个保姆还要结婚，眼看着人家儿子媳妇都搬进来了，真是糟心啊。人老了一个个糊里糊涂的。

整理一下手机里的照片，每个周末就能拍一千多张，根本发不完了。晚上拿快递，买的几本书，憨憨恶狠狠的说，别买了，说没地方放了，要打破她的格局规划。哼，我可忍不住，每逢佳节想买书。

外面的世界五彩斑斓，随便在路边看看都很美，周末天气不好也想出去溜达溜达。南京疫情防控还是挺严的，晚上想去做个核酸，结果排队人太多，又放弃了，明晚还得找地方去做一个，周末才能出门。
#广州超3万感染者无一重型危重型患者# https://t.cn/RxmBZTh