【T1 Keria：击败RNG和JDG很开心；LCK是最好的赛区，T1是LCK里最好的队伍】
（30Oct，T1 Faker和T1 Keria选手接受赛后采访，以下是Keria选手部分翻译，转载请注明出处。）
Q：想问一下Keria选手，这是你的第一次世界赛决赛，赢下JDG并且进入下一个bo5的感觉如何？
T1 Keria：我们在进入决赛的路上分别击败了RNG和JDG，因为我认为他们都是很强的队伍，所以我真的很开心。这是我第四次参加国际赛事，同时我的成绩也从四分之一决赛，半决赛，然后现在提高到了决赛。这次我会尽我所能来赢下冠军。
Q：你跟Gumayusi有过2v2的线杀，也曾在2v2中被线杀过。请问你如何评价自己今天的表现？
T1 Keria：我今天的表现蛮好的。在第一局的对线期间，我有一点点紧张，所以我有一点失误，但除此之外我都很开心。
Q：Keria选手很多前队友和朋友们明天将要进行比赛，以决出谁会进入决赛与你交手，请问你比较期待在旧金山遇到谁呢？
T1 Keria：DRX和Gen.G——因为他们都打到了现在，所以他们两支队伍都很优秀。我不知道明天谁会赢。不过既然我已经获胜了，我希望能够在最高的舞台上见到获胜者。
Q：现在还剩下三支LCK队伍，LPL队伍已经全部出局，你认为哪个赛区最好？
T1 Keria：我认为是LCK，而在LCK队伍里，T1是最好的。
Cr David "Viion" Jang
Article link: https://t.cn/A6oOwKrO
#T1晋级S12决赛# #S12半决赛# #S12最前线#
（30Oct，T1 Faker和T1 Keria选手接受赛后采访，以下是Keria选手部分翻译，转载请注明出处。）
Q：想问一下Keria选手，这是你的第一次世界赛决赛，赢下JDG并且进入下一个bo5的感觉如何？
T1 Keria：我们在进入决赛的路上分别击败了RNG和JDG，因为我认为他们都是很强的队伍，所以我真的很开心。这是我第四次参加国际赛事，同时我的成绩也从四分之一决赛，半决赛，然后现在提高到了决赛。这次我会尽我所能来赢下冠军。
Q：你跟Gumayusi有过2v2的线杀，也曾在2v2中被线杀过。请问你如何评价自己今天的表现？
T1 Keria：我今天的表现蛮好的。在第一局的对线期间，我有一点点紧张，所以我有一点失误，但除此之外我都很开心。
Q：Keria选手很多前队友和朋友们明天将要进行比赛，以决出谁会进入决赛与你交手，请问你比较期待在旧金山遇到谁呢？
T1 Keria：DRX和Gen.G——因为他们都打到了现在，所以他们两支队伍都很优秀。我不知道明天谁会赢。不过既然我已经获胜了，我希望能够在最高的舞台上见到获胜者。
Q：现在还剩下三支LCK队伍，LPL队伍已经全部出局，你认为哪个赛区最好？
T1 Keria：我认为是LCK，而在LCK队伍里，T1是最好的。
Cr David "Viion" Jang
Article link: https://t.cn/A6oOwKrO
#T1晋级S12决赛# #S12半决赛# #S12最前线#
【T1 Faker：这次决赛会跟夏决是不一样的结果】
（30Oct，T1 Faker和T1 Keria选手接受赛后采访，以下是Faker选手部分翻译，转载请注明出处。）
Q：终于回到世界赛决赛，请问感想如何？
T1 Faker：这次感觉很好，我很开心现在只剩下最后一步了。我希望可以为了粉丝们抓住这次机会。
Q：第二和第三局你选用了瑞兹，一个在世界赛上让大家认识你的英雄。为什么今天正好会选择瑞兹？
T1 Faker：我的瑞兹朋友一直在唠叨我，然后问我能不能选他，所以我只好选了。
Q：上一次你在决赛中面对Gen.G落败了，请问这次对你而言成为世界冠军会需要什么改变？
T1 Faker：我们自从上次输给Gen.G之后训练得更努力了，所以我们能够在决赛上证明这一次会是不一样的。
Cr David "Viion" Jang
Article link: https://t.cn/A6oOwKrO
#T1晋级S12决赛##Faker时隔五年重返S赛决赛##s12最前线#
（30Oct，T1 Faker和T1 Keria选手接受赛后采访，以下是Faker选手部分翻译，转载请注明出处。）
Q：终于回到世界赛决赛，请问感想如何？
T1 Faker：这次感觉很好，我很开心现在只剩下最后一步了。我希望可以为了粉丝们抓住这次机会。
Q：第二和第三局你选用了瑞兹，一个在世界赛上让大家认识你的英雄。为什么今天正好会选择瑞兹？
T1 Faker：我的瑞兹朋友一直在唠叨我，然后问我能不能选他，所以我只好选了。
Q：上一次你在决赛中面对Gen.G落败了，请问这次对你而言成为世界冠军会需要什么改变？
T1 Faker：我们自从上次输给Gen.G之后训练得更努力了，所以我们能够在决赛上证明这一次会是不一样的。
Cr David "Viion" Jang
Article link: https://t.cn/A6oOwKrO
#T1晋级S12决赛##Faker时隔五年重返S赛决赛##s12最前线#
【#神经影像学# 迎来重大改革，韩国科学家实现高时空分辨率下活体直接成像】
长期以来，科学家探索#大脑# 非侵入性核磁共振（MRI，Magnetic Resonance Imaging）成像新技术的脚步从未停止。
前不久，#韩国·韩国成均馆大学[地点]# 生物医学工程系朴昌源（Jang Yeon Park）副教授团队和韩国大学大脑与认知工程系吉永英（Jeehyun Kwag）教授团队合作，开发了一种高时空分辨率下能对功能性磁共振神经元活体直接成像（简称为 DIANA，Direct Imaging of Neuronal Activity）的方法。此种方法不仅保持了原来的高空间分辨率，还将时间分辨率精确至毫秒。
近日，相关论文以《高时空分辨率下神经元活体直接成像》（In vivo direct imaging of neuronal activity at high temporospatial resolution）为题发表在 Science 上[1]。
据了解，DIANA 方法通过血氧水平的依赖效应间接监测大脑中的血流变化，从而反馈出大脑中的神经信息，而不是像传统方式一样直接监测神经元的变化。
在 #DIANA# 的研发过程中，研究者改变了传统的#核磁共振# 脑部扫描方式，使机器能够在不同时间点更快速生成脑部不同部位图像。
这一系列操作仅发生在毫秒之内，与人类思维速度相同。接下来，研究者将脑部图像按照正确结构拼接起来，借此得到不同时间点的脑部完整图像。
论文中提到，为了测试 DIANA 是否可以直接检测神经元活动，研究者进行了相关验证实验。首先，他们将麻醉的实验小鼠放进核磁共振扫描仪之中，并对小鼠左侧胡须垫进行电刺激(强度：0.5mA；持续时间：0.5 毫秒）。然后，将麻醉小鼠置于 9.4T 扫描仪内，并对单个 1 毫米的冠状脑切片进行成像。
与刺激胡须垫前产生的信号相比，DIANA 之中产生的信号显著增加，而未被刺激的小鼠与死后的对照组小鼠没有显著的变化。
最有趣的是，DIANA 信号峰值在刺激时间达到 25 毫秒时生成。这意味着，胡须垫被刺激后有 24.00±2.92ms 的反应潜伏期。这进一步验证了，DIANA 可以在毫秒范围内监测相应刺激所诱发的反应。
戳链接查看详情：https://t.cn/A6o09x8t
长期以来，科学家探索#大脑# 非侵入性核磁共振（MRI，Magnetic Resonance Imaging）成像新技术的脚步从未停止。
前不久，#韩国·韩国成均馆大学[地点]# 生物医学工程系朴昌源（Jang Yeon Park）副教授团队和韩国大学大脑与认知工程系吉永英（Jeehyun Kwag）教授团队合作，开发了一种高时空分辨率下能对功能性磁共振神经元活体直接成像（简称为 DIANA，Direct Imaging of Neuronal Activity）的方法。此种方法不仅保持了原来的高空间分辨率，还将时间分辨率精确至毫秒。
近日，相关论文以《高时空分辨率下神经元活体直接成像》（In vivo direct imaging of neuronal activity at high temporospatial resolution）为题发表在 Science 上[1]。
据了解，DIANA 方法通过血氧水平的依赖效应间接监测大脑中的血流变化，从而反馈出大脑中的神经信息，而不是像传统方式一样直接监测神经元的变化。
在 #DIANA# 的研发过程中，研究者改变了传统的#核磁共振# 脑部扫描方式，使机器能够在不同时间点更快速生成脑部不同部位图像。
这一系列操作仅发生在毫秒之内，与人类思维速度相同。接下来，研究者将脑部图像按照正确结构拼接起来，借此得到不同时间点的脑部完整图像。
论文中提到，为了测试 DIANA 是否可以直接检测神经元活动，研究者进行了相关验证实验。首先，他们将麻醉的实验小鼠放进核磁共振扫描仪之中，并对小鼠左侧胡须垫进行电刺激(强度：0.5mA；持续时间：0.5 毫秒）。然后，将麻醉小鼠置于 9.4T 扫描仪内，并对单个 1 毫米的冠状脑切片进行成像。
与刺激胡须垫前产生的信号相比，DIANA 之中产生的信号显著增加，而未被刺激的小鼠与死后的对照组小鼠没有显著的变化。
最有趣的是，DIANA 信号峰值在刺激时间达到 25 毫秒时生成。这意味着，胡须垫被刺激后有 24.00±2.92ms 的反应潜伏期。这进一步验证了，DIANA 可以在毫秒范围内监测相应刺激所诱发的反应。
戳链接查看详情：https://t.cn/A6o09x8t
✋热门推荐