Essayez d'obtenir quelque chose, en fait, tant que vous êtes calme et réaliste, vous pouvez facilement et involontairement atteindre votre objectif. Et si vous travaillez trop dur, trop féroce, trop naïf, trop inexpérimenté, pleurer, gratter, tirer, comme un enfant tirant la nappe, mais n'obtenez rien, mais tirez toutes les bonnes choses sur la table à terre et ne l'obtenez jamais. Château de Kafka

Je suis diplômée aujourd'hui, j'ai obtenu mes certificat. Mais je suis vraiment fatiguee. Ces trois jours, j'ai fait beaucoup de travail, j'ai déménagé de ma chambre de l'école. Et j'ai pris trois bouteilles de thé au lait ces derniers jours. Pour fêter être diplômée, ma soeur a décidé d'acheter un gâteau pour moi et m'inviter à dîner dans un restaurant, donc on a mangé du poulet, des champignons et des oeufs, mais j'ai trouvé un cheveu dans ce plat, c'est dégoûtant. Les garçons là-bas sont très gentils avec les clients, j'aime leur attitude, du coup, on a laissé tomber ce fait, le directeur a réduit du coût pour nous.

#法语悦读# #法国[超话]# #Mots et expressions#
Mots et expressions (1555)

1, 手持圣经照相

se faire photographier , bible à la main

2, 自我感觉超好 ，特别自信

une surconfiance en soi

3, 特别自以为是的人

ultracrépidarien,
ultracrépidarienne

4, 他对任何事都发表意见 , 尽管对其谈论的问题或不了解或无权限

donner son avis sur tout mais sans avoir de connaissances ou de compétences sur les sujets dont il parle

5, 一本接一本地出书

publier livre sur livre

6, 怎么才能知道我们应该信任谁？ Comment savoir à qui nous devons faire confiance ?

7, 撒谎或贬低别人来提高自己的自信心 mentir et rabaisser les autres pour gagner en confiance personnelle

8, 需要别人赞赏自己而对别人的痛苦却无动于衷

avoir besoin d'être admiré tout en étant dénué d'empathie face à la souffrance des autres

9, 都声称自己是戴高乐主义者

se réclamer tous du gaullisme

10, 禁止警察扼脖做法

interdire la pratique d'étranglement aux policiers

Mercredi 10 juin 2020转自外研社法语教师群薛建成老师