2016第187本:里尔克《给青年诗人的信》（冯至 译），四星半。
如此亲切、如此优美、如此智慧。在时间那一头，一位诗人以万物的细小编织出一副庞大而稠密的网，你顺着那线索走来，惊讶于它唤起的你内心的共鸣；它以沉默却有力的姿态，抵抗着时间的侵袭。
你需要忍耐，像一株忍冬花；或像一棵沉默的树木，期盼着繁茂的夏天的到来。至于爱，你不要急于将它拥入怀中，先来的大多只是快乐的表象；你要在忍耐中令自身充盈，而爱，自然而然的展露自己，如同一个优雅的秘密，温柔的揭开自己的谜底。
时间久远的翻译，为保持原貌并没有纠正其用词之艰涩，使得美玉微暇。然而我所读第二遍的开始紧接着第一遍的末尾，越读越吃惊，越读越陶醉于它文意之优美。这是一位诗人沉静魂魄的书写，在这沉静中，又诞生许多博大与宽广。万物静默如谜，诗人于细微处，牢牢握住许多简洁却优美的道理。“在根本处，也正是在那最深奥、最重要的事情上，我们是无名的孤单。”

瓦伦西亚号称是欧洲的“阳光之城”，因为宜人的气候，优越的地理位置，被誉为“地中海西岸的一颗明珠”。因为不是重要的行程，所以我们全部印象的就止步于艺术科学城，这是一座令人赞叹的庞大建筑，整个主体像是一副巨大的鲨鱼骨架，还有形似星战中外星人头盔的建筑，极富创意的大面积的水池设计，即使走马观花的一个小时，也让人不得不叹服于建筑设计师完美的想象力个创造力。

梅赛德斯-奔驰星愿基金开启“小小手套，托起冬日暖阳”的星愿行动【庞大奔驰·德州总店】号召车主及更多爱心人士为偏远、高寒地区的孩子送去一副温暖冬日手套。做一件有爱的小事，给喜欢冬天的孩子们，传递暖意吧！

️捐助物品：全新儿童冬季三件套（帽子、围巾、手套），适合6-12岁孩子看的书，并在扉页上留下寄语
️捐助时间：即日起至12月10日
️爱心热线：0534-2285777

社会关爱是庞大奔驰一大重点方向，我们将积极携手各方志愿力量，援助社会弱势群体。孩子们的笑容，是我们承载更多责任、梦想与追求的动力！