《Le Temps du Muguet》

Il est revenu le temps du muguet

铃兰花香今又闻，

Comme un vieil ami retrouvé

犹如老友再相逢，

Il est revenu flâner le long des quais

塞纳河畔见君来，

Jusqu’au banc où je t’attendais

长凳有我为你等。

Et j’ai vu refleurir

L’éclat de ton sourire

灿烂笑容为我生，

Aujourd’hui plus beau que jamais

唯有此时更甜润。

Le temps du muguet ne dure jamais

铃兰花开恨季短，

Plus longtemps que le mois de mai

五月花落无春风。

Quand tous ses bouquets déjà se sont fanés

铃兰花败香依蕴，

Pour nous deux rien n’aura changé

Aussi belle qu’avant

你我唯有情永恒，

Notre chanson d’amour

口中爱曲时时唱，

Chantera comme au premier jour

心上恋歌清又醇。

Il s'en est allé le temps du muguet

铃兰时节归途人，

Comme un vieil ami fatigué

怏怏不乐心沉闷，

Pour toute une année pour

se faire oublier

年年岁岁盼相逢，

En partant il nous a laissé

最难你我离别情，

相忘何易花又生。

Un peu de son printemps

送上春风万木生，

Un peu de ses vingt ans

留下二十青春梦，

Pour s’aimer pour s’aimer longtemps.

年年思念爱永恒。

“Hello! I'm an illustrator and animator based in Bath.
I am most inspired by the people and places I see around me every day.”
.

Holly Warburton的作品大家都不陌生，他来自英格兰西南部的一座城市—巴斯，目前是独立动画师和插画师，Holly Warburton的画总给人一种疏离又亲近的感觉，他描绘了日常生活下的孤独感，每天看到的周围的一切：人和地方。
.

Holly Warburton（Bath）
#蓝色美术馆#

Happy Shoppers. A digital illustration.
Concept drawing for a comic series.
Night time digital sketch.
Making Amends, panel 1 of three. Digital illustration.
Characters in motion.
A still frame from 'Flâneur'.
Digital portrait illustration, made in Photoshop.
#遇见艺术##v派狂欢#

不知道如何根据穿搭风格选择相配包款❓
快看向这篇合集吧

· Marcia P1/2
60年代相机包风格 复古、随性，永不退潮流的时尚包包。

· Flâneur & Baby Flâneur P3/5
经典马鞍包，轻便实用，包身上的马蹄扣凸显出贵气。2种容量选择 适应不同使用场合。

· Senda P6/7
同样受马术启发，包型细腻优雅，工字型卡扣更具现代摩登感，巴黎女人的新宠。

· Léobore L/S P8/9
简约利落的线条，温柔打磨的细腻牛皮，一眼就让人感觉到品质与匠心。

快来告诉我们你最喜欢的包款，我们会在之后带来专门的开包视频展示更多细节哦~
——
#inesdelafressange#