기생충 | Parasite

#.
심장은 거짓말을 못해.
실전은 기세야 기세.

#.
부자는 다 착하더라.
돈이 다리미라고.
돈이 주름살을 쫘악~펴줘.

#.
가끔 지하철 타다 보면 나는 냄새 있어
선을 넘는 사람들,
내가 제일 싫어하는데.

#.
이상하게 돌이 제게 달라붙더라구요.

#.
제일 좋은 계획이 뭔지 아니?
무계획이야.
인생이란 게 계획을 하면 계획대로 안되거든.

#.
근본적인 대책이 생겼어요.
돈을 아주 많이 버는거에요.

<寄生虫>的台词很棒 供参考

안녕 내 이름은 soo minho입니다.
그리고 나는 내 인생을 블로그로 할거야.
저는 11 학년이고 최근에 18 세가되었지만 여전히 아이처럼 느낍니다.
나는 너무 감정적이어서 블로그를 시작하기로 결정했다.
이제 내 블로그 야.
나는 학교에서 온 소녀에게 매력을 느낀다고 말해야 만한다.
그러나 나는 내가 느끼는 것을 확신하지 못한다.

#韩语美句#
아름다운 동행
美好的同行

누군가와 함께라면
只要有人陪伴

갈 길이 아무리 멀어도 갈 수 있습니다
即使要走的路有多远都可以去

눈이 오고 바람 불고 날이 어두워도 갈 수 있습니다.
下雪刮风天气阴暗也都可以去

바람 부는 들판도 지날 수 있고
可以穿过刮风的田野

위험한 강도 건널 수 있으며,
可以越过危险的湍急

높은 산도 넘을 수 있습니다.
可以翻越高耸的山

누군가와 함께 라면 갈 수 있습니다.
只要有人陪伴就可以去

나 혼자가 아니고 누군가와 함께라면
不是我自己 而是有人陪伴的话

손 내밀어 건져 주고,
互相伸出手扶持

몸으로 막아주고,마음으로 사랑하면
用身体来抵挡，用心来相爱的话

나의 갈 길 끝까지 잘 갈 수 있습니다.
和我要走的路到最后都可以好好走完

이 세상은 혼자 살기에는 너무나 힘든 곳입니다.
这个世上自己生活的话是很困难的

단 한사람이라도 사랑해야 합니다.
至少要和一个人相爱

단 한사람의 손이라도 잡아야 합니다.
至少要抓住一个人的手

단 한사람에게라도 나의 모든 것을 보여줄 수 있어야 합니다.
至少要给一个人展示我的所有

동행의 기쁨이 있습니다.동행의 위로가 있습니다.
同行有喜悦，有安慰

그리고 결국 우리는 누군가의 동행에 감사하면서 눈물 감게 될 것입니다.
最后我们会对能一起同行感谢着闭上眼睛

우리의 험난한 인생길누군가와 손잡고 걸어갑시다.
我们艰辛的人生旅途牵着某人的手一起走下去吧

우리의 위험한 날들도 서로 손잡고 건너 갑시다.
我们在困难的岁月里也互相牵着手度过吧。

손을 잡으면 마음까지 따뜻해집니다.
如果牵着手，心也会温暖起来。