愿你与我共度这徒劳的黄昏
陈东飚 译 #全球诗选#

【博尔赫斯：结语】

你获准在尘世间踏出的
脚步已经满数，我说的是
你已死去。我也已死去。
我，恰恰记得那无人留意的
告别之夜的我，如今自问：
那两个小伙会是什么样
他们直到一九二几年
还在以天真的柏拉图式信念
沿着南区黑夜长长的步道
或在帕莱德斯1的吉他之中
或在街角与刀子的传说里
或在谁也不曾触及的黎明
寻找那秘城布宜诺斯艾利斯？
兄弟般分享克维多的金属
和对众多六音步诗的热爱，
那件古老的工具，比喻
的发现者（那时候我们全是），
博览群书的弗朗西斯科·路易斯2，
愿你与我共度这徒劳的
黄昏，无论多么不可思议，
并助我打磨这首诗。

译注：

[1] Artur Paredes（1899-1980）及其子Carlos Paredes（1925-2004），均为著名葡萄牙吉他手。

祝亲爱的菲菲生日快乐 ，岁月一路生花，也祝愿世间美好与你环环相扣，在接下来的日子里永远相信爱的人正在路上，风雨兼程途经日暮不赏。
在以后的日子里坚定自己的信念不动摇，从黑夜到黎明，不管有多难，挫折只会让我们变得更加坚强，从黎明到白昼，未来就在前方，跟着那一道光 一起实现梦想，我与你一起守候你我最初的梦想，加油！

#山理工的时光航线#
想被秋天卷起卷进温柔的清风里，柔软的云朵里，还有橘子味的拥抱里。秋日的暮色油画般浓郁，浸在糖水罐头里的橘色夕阳在沉沉暮霭之下，同即将来临的黑夜边缘交换了一个温情的吻。秋日薄暮，用菊花煮竹叶青，人与海棠俱醉～请大家跟随官博君的脚步，欣赏专属“山理工”的秋天油画吧[哇][哇]