《诗经》里可爱的句子。[心][心]#文学##诗经#

1.
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。——《摽有梅》

梅子纷纷落在地上,树上还留有七成。想要求娶我的儿郎,请不要耽误良辰。

2.
出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。——《出其东门》

我走到东门,那里的美女多如云。虽然美女多如云,却没有我喜欢的那一个。穿素衣带绿头巾的,才是我的心上人。

世间最美的告白,莫过于“弱水三千,只取一瓢饮”。

3.
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。——《静女》

她从郊外归来,采了一枝荑草送给我,这荑草真是美好又珍贵。不是荑草长得美,而是美人相送,情意深重。

4.
螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。——《硕人》

额角丰满眉细长,嫣然一笑动人心,秋波一转摄人魂。

5.
愿言思伯,甘心首疾。——《伯兮》

丈夫从军去了,妻子说一心想着丈夫,想得头痛也心甘。

6.
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!——《木瓜》

你赠我木桃,我回报你佩玉。不是为了报答你,而是珍重我们的情意。

7.
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!——《采葛》

那个采萧的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三季啊!

不知不觉又是一个月,想你的日子里等待都变得特别长!

8.
榖【gǔ】则异室,死则同穴。谓予不信,有如皦【jiǎo】日!——《大车》

活着不能生活在一室,死后也要埋在一个洞穴里。我说的话你不信,就让太阳来作证。

所有的海誓山盟,不过是太怕失去你。

#篆刻[超话]#“大车”

《诗经》之《国风·王风·大车》:
大车槛槛,毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。
大车啍啍,毳衣如璊。岂不尔思?畏子不奔。
榖则异室,死则同穴。谓予不信,有如皦日。

译文-摘自网络(网上搜取之译文乃一家之言,未必准确,或有谬误,仅供释读参考,方家勿虑,付之一笑可矣[偷笑][允悲]):
大车行走声槛槛,青色毛衣像嫩菼。难道是我不想你?相爱就怕你不敢。
大车前行声啍啍,红色毛衣色如璊。难道是我不想你?怕你不跟我私奔。
活着不能在一室,死后同埋一个坑。(你)说我不真诚,就让太阳来作证。

谷则异室
出处:《诗经·王风·大车》:“谷则异室,死则同穴;谓予不信,有如皦日。”意思是“我指日为誓,今生活着的时候,如果不能结为夫妻同居一室,那么死后我也希望和你合葬在一个墓穴中,日后,当你对我的话有怀疑时,请抬头看看天上永不消逝的太阳。”
原文:“谷则异室,死则同穴(音学)。谓予(音于)不信,有如皦(音搅)日。”
“谷则异室,死则同穴”,所说的是古礼,意思是说,即使是夫妇之间,在生存于世的时候,平时也是分室而居,而不是天天同床共寝;而在夫妇死后,则可以葬于同穴而神合为一。而今,人们对“死则同穴”一般没有异议,但对“谷则异室”恐怕多所否定。#任嘉伦与君初相识##电视剧驭鲛记之恰似故人归[超话]#
今晚的眼泪为长意流[悲伤][悲伤] https://t.cn/RJPse79


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #成都龅牙嘴凸/成都隐形矫正#[纸飞机]任何问题都可以来问苏阿姨~#全运会# #达州新闻#【达州妹子“挑大梁”助力四川女曲夺银】9月24日,第十四届动会女子曲棍
  • 天津,96年水瓶,162 48kg,属性0.5可根据需要少量浮动,长发软妹,天生弯已出柜,海归音乐表演硕士,少御音,唱歌好听弹琴厉害,回国后基本无社交,不泡吧不
  • 这沉鱼落雁有两说,一是说楚盈盈长得美,二是站在那就有兔子撞懵了,大雁掉下来,运气简直不能更好!这沉鱼落雁有两说,一是说楚盈盈长得美,二是站在那就有兔子撞懵了,大
  • 我不希望这会发生在他身上,因为他在蒙特卡洛的运气实在是太差了;不过我并不觉得把赛车推回去就能解决问题。Bledel在声明中表示,“经过深思熟虑,我觉得自己在这个
  • 易方达“同门”萧楠的调仓变化也不大,其管理的易方达消费行业前十大重仓股仅新晋一只个股,具体来看增持了家电板块,并对白酒股的配置结构进行调整,增加了高端和次高端白
  • 图 | 刘氏宗谱 经济文化的繁荣,促使各地工匠云集铅山,带来了各地的石雕文化和工艺,形成了铅山独特的石雕特色,产生出大批精美作品。石雕工艺品,主要有挂件、把件和
  • 前有2020年涨了14倍的大牛股英科医疗,现在有2022年一季度就翻了3倍的新华制药!前有2020年涨了14倍的大牛股英科医疗,现在有2022年一季度就翻了3倍
  • @以太_Aether × @M-LAB资讯台 联合呈献#野外合作社超话##如何在风中#浸入式音乐会 秀动&正在现场APP 双平台同步开票—— // 场次
  • 过去有关注凤姐的微博,写的很实在,从上海去美国后做过美甲,住过很小的房子,在高校门口发过择偶传单,没有命运的好牌,就次次对自己想要的东西主动出击,活的很有勇气。
  • 终于在欲望和理智之间选择了最初的喜欢,舒服的床重要,最初的喜欢也很重要,但买不起却很让人难受,你得先承认自己买不起,然后再承认自己没能力,最后不得不承认无所谓,
  •   为营造全社会创新创业的氛围,自2015年起,郑州市倾力打造“郑创汇”大赛品牌,连办7年,赛目过万,孵化了UU跑腿、泛锐熠辉等多个优秀创新创业项目,带动200
  • #任嘉伦[超话]# 任嘉伦「不管怎样,我会尽力去做。⚡在这种情况下,重点不是寻找安全感,重点是怎么样认知在这么不安全的世界下面,认清自己,不要高估自己在任何人心
  • 子女有出息的紫微命盘子女宫坐天機太阴星或天機天梁:子女宫处于天机星的情况下,命主的子女有着特殊的才能,心思缜密,一旦同宫能有太阴星坐守,一般主儿女庄重聪慧,娴雅
  • ”我?回头去找YY聊天记录和好友都给我删了 兄弟 我该怎么从头说起呢?
  • 今年3月31日,美国智库兰德公司发布的报告显示,在2017年打击“伊斯兰国”、攻打叙北部城市拉卡的过程中,美军的行动“可能造成更多平民伤亡”。这11年来,美国先
  • #电视剧蓝焰突击[超话]#总结一下 昨晚更新三集大橙子 李溪成 的打动我的点[抱一抱][抱一抱]1.为了不让妈妈担心 谎称自己是消防员文职2.建议吴斌带的好吃的
  • 据登礁工作组人员描述:他们按照地图向南康暗沙中的一个岛礁——琼台礁的方向开去,眺望大海,一碧万顷,航行一段时间就彻底失望了,到处都是暗沙,都不相信这里会出现一个
  • 根据汽车俱乐部(AAA)和油价信息服务中心提供的数据,洛杉矶汽油均价已经连续上涨22天,上涨幅度32.3美分,其中包括周三上涨的2.3美分,比一周前上升了20美
  • 做了梦醒来,和ss逛街,是的这是一次已经剧透的逛街但不重要没有说必须怎样怎样。骑了车在hhht的街上,我还是那样的我,似乎没有任何进展,生活,什么时候我能去了改
  • 社会的发展与普通人的命运休戚相关,看似一篇网文掀起的风浪,若没有得到及时的纠正,讲不通这个道理,那市场的信心崩塌,普通人的未来又何去何从,所以此刻的好评论就是风