“黑球”丹尼尔·科米尔(Daniel Cormier)认为“委内瑞拉悍妇”朱莉安娜·佩纳 (Julianna Pena)没资格立即获得跟“母狮”阿曼达·努涅斯(Amanda Nunes)三番战。

原因呢,有两个:

一是佩纳的履历不够,母狮能输掉冠军立即拿到2番战,是因为母狮长时间统治这个量级。

二是佩纳在2番战中,被母狮虐爆了。

#mma# #mma[超话]# #UFC# #UFC[超话]#

#JackeyLove回应采访争议#

采访时,选手原意是表达上路团战结果不尽人意。因为外网采访中,记者及选手是通过翻译进行交流,在翻译转述过程中有一些传达错误,让人觉得他是甩锅给队友了!

类似的情况很多,比如说当年msi越南采访,“你觉得你是世界第一吗?”“世界第一?过了过了!”结果越南翻译的是:“他超越了世界第一”。所谓那个匿名虎扑人的结论是基于英译中,记者得到的翻译是中译英,只有音源才能说明究竟说了啥,这二轮翻译总会有出入,很容易理解吧?

这同时是不是也说明我们中文博大精深呀?让翻译的人都搞不准!

玩笑归玩笑,希望大家给予选手们更多的尊重、信任与支持! ​​​​

#英雄联盟S12##S12小组赛#

【桃浦小话筒回应JackeyLove采访争议】

桃浦小话筒 :关于外媒The Loudout对JackeyLove选手的采访引发的争议,选手原意是表达上路团战结果不尽人意。因为外网采访中,记者及选手是通过翻译进行交流,在翻译转述过程中有一些传达错误,我们目前已经在联系外网媒体进行核实更正,希望大家给予选手们更多的尊重、信任与支持! ​​​​

#JackeyLove回应采访争议##S12小组赛#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 17.07.17《七日的王妃》大妃娘娘都知嫄更新 instagram,更新與阿山媽禹喜珍和李政燮導演的合照 (cr. anna.dojiwon)【#KBS #수
  • 你把真真做公益的图贴上去的时候心不痛的吗?不做公益还则罢了,说这些sb言论是吃人饭长大的吗?
  • 医生表示,#不同人适合不同牙膏#。】今天是第34个#全国爱牙日#,牙齿关乎着全身健康,#不同人适合不同牙膏#。
  • p1这个香香真的是[怒]30秒兵线交汇33秒送一血,自己死了就发干得漂亮,整局输出10%¥怎么又菜又爱搞心态[怒][怒]对抗真的好抓我帮夏洛特打通一路,我没怎么
  • 12、爱一个人而那个人不爱你是很让人难受的,但更痛苦的是,爱一个人,却永远都没勇气告诉他。”3、让我们心情不好的,往往是那些我们无力改变的事情。
  • 优秀的孩子一定有优秀的父母吧,我觉得人生最大的洗牌,是孩子长大后他们变得优秀,不管你之前的人生是手什么牌,从此你就是位优秀的家长了。每天都在关注橙子的成长,每天
  • 铁岭中油21桃树苗可以种植,已有结果果园。特别是进入九十年代以后,北京林果所自育的甜油桃新品种和蟠桃品种相继问世,加上农村种植结构的不断调整,加速了桃种植面积的
  • ​​​ “年龄永远不是衡量一个人的刻度,只有责任的叠加才会让人逐渐成长。苦难与幸福一样,都是生命对我们的奖赏。
  • (西咸新区融媒体中心)#秦创原创新驱动平台总窗口##李玉言[超话]# 离李Stevie的第次碰杯还有10天为了庆祝李Stevie的百场 来浅扔个物料叭~发放场次
  • 今天来分享一款我日常露营出行游玩钟爱的户外电源,个人觉得是我用过这么多里最方便、最得心应手的~ 首先因为我主要是轻露营,不会在那待一晚上。可能你还没有去过那么美
  • 在两个人之间选择了做“温柔的一方”可是….时间久了 回过头发现…我似乎忘记了自己喜欢什么 想要什么了 都说婚姻是需要两个人经营、磨合、包容、体谅的对我来说婚姻
  • 有道说: 人生有缘不容易, 感恩相遇是福气; 心若相知要坚持, 长念友谊不放弃。务中心 心语 ——致我爱的人和爱我的人 (一) 内心强大, 人生才有更高的境
  • 吃了上百条了,回购根本停不下来[笑而不语][笑而不语]炫本草传奇真的上头[笑而不语]办公室空盒真的一大堆小姐姐们炫起零食来真的太可怕了老板怕是要被吃破产了呀[坏
  • 《末班车》就像一部谍战片,残酷的事实血淋淋的呈现,玩完这个本,真的好似身处革命时代,为了自己心中的信仰而努力、牺牲。而且整个本子的立意也非常大而深,剧本中的每一
  • 【中老铁路(中国段)第一长桥架通】随着架桥机将一片长32米、重134吨的T梁稳稳落定在位于云南省景洪市的橄榄坝特大桥上,中老昆(明)万(象)铁路(中国段)第一长
  • 给自己一个微笑,一个肯定,走过的路长了,遇见的人多了,不经意间发现,人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容,头脑的睿智与清醒。Fashion Talk】 创新向左
  • 心宽之人,大气,豪爽,不斤斤计较,不锱铢必较,他们懂得宽容别人,以恕己之心恕人,气量大,心胸宽广,值得敬重,心宽一寸,受益三分,做人,心放宽,气才顺,日子才好过
  • 可你说我极端,太极端了,你不喜欢做那些,但你陪我做了,这不就够了吗?我只是希望我的每一个奇思妙想,都能被你回应,你不会嫌弃、嘲笑我,我们一起犯傻,一起搞怪,开开
  • ……后来,当我仍年轻,有着一头黑发,充满青春气息,刚刚步入人生的第一阶段时,于父母不赞成,并为此而悲伤流泪之中,我剃除须发,着袈裟,出家而过无家的生活。如果从此
  • 一起去看个星星晒个月亮吧,月亮和星星没空的话那我们就去路灯下站站铃铛遇到风会响,我遇到你,心里的小鹿会乱撞不要淋到雨啦,不然你会可爱到发芽我想做你的暖阳,春季里