《那些被风化的地方……》
有一份爱,它在
心灵的世界里,继续攀岩
有一份爱,它为着
菜盐油米不停的转
有一份爱,它是
点点滴滴的呵护与陪伴
有一份爱,它自动关闭或开启
自己浪漫与激情的阀门
生命,是一座雄伟的高山
爱,是这座山的重量与体形
只是在不同的高度与位置
爱,有着不同的风景
那些已经被风化的地方
曾经芳草萋萋,绿树成荫
其实,岩石沙堆也是一种风景
是这座巍峨的高山,自然的一部分
有一份爱,它在
心灵的世界里,继续攀岩
有一份爱,它为着
菜盐油米不停的转
有一份爱,它是
点点滴滴的呵护与陪伴
有一份爱,它自动关闭或开启
自己浪漫与激情的阀门
生命,是一座雄伟的高山
爱,是这座山的重量与体形
只是在不同的高度与位置
爱,有着不同的风景
那些已经被风化的地方
曾经芳草萋萋,绿树成荫
其实,岩石沙堆也是一种风景
是这座巍峨的高山,自然的一部分
《那些被风化的地方……》
有一份爱,它在
心灵的世界里,继续攀岩
有一份爱,它为着
菜盐油米不停的转
有一份爱,它是
点点滴滴的呵护与陪伴
有一份爱,它自动关闭或开启
自己浪漫与激情的阀门
生命,是一座雄伟的高山
爱,是这座山的重量与体形
只是在不同的高度与位置
爱,有着不同的风景
那些已经被风化的地方
曾经芳草萋萋,绿树成荫
其实,岩石沙堆也是一种风景
是这座巍峨的高山,自然的一部分
有一份爱,它在
心灵的世界里,继续攀岩
有一份爱,它为着
菜盐油米不停的转
有一份爱,它是
点点滴滴的呵护与陪伴
有一份爱,它自动关闭或开启
自己浪漫与激情的阀门
生命,是一座雄伟的高山
爱,是这座山的重量与体形
只是在不同的高度与位置
爱,有着不同的风景
那些已经被风化的地方
曾经芳草萋萋,绿树成荫
其实,岩石沙堆也是一种风景
是这座巍峨的高山,自然的一部分
萨福佚失的爱情诗
那些我们未能读到的
一定是她最狂热的:
不完美,极端。
就像它和爱在一起时,它的夜晚和白天。
它站立在山头上并寻找
更多的山,更雄伟的制高点。
想要下降都难以想象。
每一样我们称之为命运的
有些人未能逃脱掉的
另外一些人决定去找它。
每一样我们称之为命运的。遗忘——
记忆的姐妹——会把它带回。
不区分必然与选择,
不权衡勇气与背叛或运气。
“那么你拥有你的生活了?”黑乌鸦问。
“苦茶的味道,”你也许回答。
“金枪鱼游动时的色彩,从下面看。
宫殿的地面上到处都是老鼠和兔子。”
……
简·赫斯菲尔德诗选(王家新 译)
那些我们未能读到的
一定是她最狂热的:
不完美,极端。
就像它和爱在一起时,它的夜晚和白天。
它站立在山头上并寻找
更多的山,更雄伟的制高点。
想要下降都难以想象。
每一样我们称之为命运的
有些人未能逃脱掉的
另外一些人决定去找它。
每一样我们称之为命运的。遗忘——
记忆的姐妹——会把它带回。
不区分必然与选择,
不权衡勇气与背叛或运气。
“那么你拥有你的生活了?”黑乌鸦问。
“苦茶的味道,”你也许回答。
“金枪鱼游动时的色彩,从下面看。
宫殿的地面上到处都是老鼠和兔子。”
……
简·赫斯菲尔德诗选(王家新 译)
✋热门推荐