站台

宝贝儿 带上这把伞
外面会有很多的雨天

此去何年
与你
再打一把伞

开心点儿 宝贝儿
眼泪会偷去你完美的唇线

我的思念与你做伴
笑看
月缺月圆

作者 车虹辰 (写于 1997)
俄译 冉萨雅 车虹辰
摄影 车虹辰

Перрон

Сокровище возьми этот зонтик с собой
На улице будет много дождливых дней

Вот прощание до какого года
Снова с тобой
Держим зонтик вместе

Не будем грустить сокровище улыбнись
Слёзы воруются над твоей идеальной линией губ

Мои мысли будут сопровождать тебя всегда
Смотрим с улыбкой на
Месячную вакансию

Автор Валера Чэ (написал в 1997 г.)
Перевод на русский язык Жансая и Валера Чэ
Фотограф Валера Чэ

最近或许是看了太多“男孩子娶了媳妇忘了娘的文案”，我这个有儿子的老母亲内心不免有些焦虑。晚上我忽然对我家贝勒爷说：“宝贝儿，你长大了会不会不喜欢妈妈了”？我家贝勒爷听到这里走到这身边搂着我的脖子说：“妈妈，我将来娶的媳妇儿是你”（或许是给他说过将来他长大了要娶媳妇单独过日子，他竟然这样安慰我。），紧接着拍着我的后背说：“妈妈，我爱你”！霎那间老母亲的心融化了！

站台

宝贝儿 带上这把伞
外面会有很多的雨天

此去何年
与你
再打一把伞

开心点儿 宝贝儿
眼泪会偷去你完美的唇线

我的思念与你做伴
笑看
月缺月圆

作者 车虹辰 (写于 1997 年)
俄译 冉萨雅 车虹辰
摄影 车虹辰

Перрон

Сокровище возьми этот зонтик с собой
На улице будет много дождливых дней

Вот прощание до какого года
Снова с тобой
Держим зонтик вместе

Не будем грустить сокровище улыбнись
Слёзы воруются над твоей идеальной линией губ

Мои мысли будут сопровождать тебя всегда
Смотрим с улыбкой на
Месячную вакансию

Автор Валера Чэ (написал в 1997 г.)
Перевод на русский язык Жансая и Валера Чэ
Фотограф Валера Чэ