#韩语翻译#
【韩语美文】卖水果的大叔胜过医生-과일 가게 아저씨가 의사보다 낫다
과일 가게 아저씨가 의사보다
더 많은 사람을 치료한다는 말이 있다.
즉석에서 짠 과즙을 꾸준히 먹으면 보약이
필요 없다. 어떻게 먹느냐 하는 문제에 있어
가장 명심해야 할 사항은 섞어 먹지 않는 것이다.
특히 궁합이 맞지 않는 것들끼리 섞어 먹게 되면
음식이 독으로 작용한다. 과일은 밥 대신 먹을 때
진정한 효과가 있다. 식후에 먹는 과일은
먼저 먹은 음식의 부패를 유발하는
나쁜 작용을 한다.
有句话叫，一个卖水果的大叔胜过医生，
长期食用鲜榨果汁胜过吃补药。
吃水果时，
需要注意吃水果的禁忌和错误搭配，
如果搭配错误反而对身体有害。
吃水果有益健康，
于是成了一些人的正餐。
饭后吃水果，
会导致发酵反应甚至腐败变化而有害健康。

- 상형철의《병원 없는 세상, 음식 치료로 만든다》중에서 -
--摘自尚向哲的《食疗造就没有医院的世界》

* 사과 하나만 잘 먹어도
자신의 건강에 큰 도움이 됩니다.
사과를 먹느냐는 것도 중요하지만 어떻게,
무엇과 함께 먹느냐, 그리고 언제 먹느냐는 것은
더욱 중요합니다. 사람의 생체리듬과 음식의 조합,
그 상관관계를 알아가며 실천하기 시작하면
병원에 갈 일이 확 줄어듭니다.
*吃苹果有益健康，
吃对了能发挥更大的作用。
吃苹果也需要了解它所含的
营养成分和正确的吃法，
比如最佳食用时间，

搭什么吃营养翻倍等等。
掌握人体生物节奏的规律，
正确合理的搭配饮食，
就能大大减少去医院的次数。

그 동안 나의 심혈
어떻게 말해야 할지 모르지만 그냥 한국어 때문에 좋은 사람도 만나고 즐거운 시간도 보내고 배운 것도 많았어. 이렇게 정리하다 보니 한국어는 이미 나의 인생에 큰 영향을 미치고 제 생활 중의 중요한 부분이 된다고 할 수도 있어.앞으로도 계속 공부할게. 아무래도 한국어를 그냥 그만둘 수 없으니까. 근데 앞으로 다른 것으로 공부하고 싶어서 한국어는 그냥 취미로 최선을 다 할 거야. https://t.cn/ReN5aUi

200509 twicetagram
원스으으으
원스들한테 할말이있어용!
제가 얼마 전부터 강아지를 키우게 됐어요!!
사실 소중한 생명이여서 공개할지 말지 많이 고민했지만 그래도 원스들한테도 자랑하고 싶고 보여주고 싶었어요!!
⠀
⠀
이름은...
⠀
⠀
Boo에요..ㅎㅎㅎ
이유는 원스들이면 몬지알지 ??
부 예쁘게 잘 키울게요
예쁜 부 찍으면 가끔 올려도되용?