道德丛书之《孝史》侍疾篇-丹书疗病 文言+白话

原文
南史,萧叡明,母病风,积年沉卧,明昼夜祈祷。天寒下泪,冰如筋,额血冰不溜。忽有一人,以小石函授之,日『此疗夫人病』明跪受之,忽不见。以奉母,函中有三寸绢,丹书日月字,母服之,即平复。时秣陵朱绪无行,母病积年,思菰羹,妻买菰为羹奉母,绪日『病安能食』遂食之尽,母怒日『天若有知,当令汝哽死』绪闻,心中介介然,即利(痢)血,明日而死。

白话
《南史》记载,萧睿明的母亲中风,多年卧病在床,萧睿明昼夜祈祷。天气寒冷,流下的眼泪冻成了冰柱,额头上的冰冻后不往下流。忽然有一人,交给他一个小石盒,说『这里面的东西可以医治你母亲的病』萧睿明跪着接受,这个人忽然不见。萧睿明拿着石盒给母亲看,里面有三寸绢帛,上面写着红色的日月二字,母亲把这三寸绢吃了下去,病马上就好了。当时南京的朱绪没有孝行,母亲患病多年,想吃菰羹,妻子买了菰给母亲做汤喝,朱绪说『她有病怎么能吃这个』就自己吃了,母亲生气地说『天若有知,就让你咽死』王绪听说还有,心里耿耿于怀,立刻开始便血,第二天就死了。

道德丛书之《孝史》孝感篇-天燠得冰 文言+白话

原文
元,楊霖,事母孝,母病熱,更數醫勿効,母日『惟得冰,我疾乃可愈』時天氣甚燠,霖求冰不得,累日號哭。忽聞池中戛戛有聲,拭淚視之,乃冰澌也,取以奉母,果愈。

白话
元朝的楊霖,事奉母亲至孝,母亲生病发烧,请了很多医生都不能治愈。母亲说『要是冰块的话,我的病就可以痊愈了』当时天气炎热,楊霖求冰不得,连续几天都痛哭不止。忽然听到池塘里边有戛戛的声音,擦干眼泪去看,原来是冰冻的声音,取来侍奉母亲,病果然痊愈。

过程很艰辛,味道还不错的午饭[吃瓜]。
面加多了,水也加多了,找不到balance between flour and wate.无奈揪一面团撮加干面铺上葱油先试试,味道ok.
不会再买sainsbury的冰冻照烧鸡腿,味道很好,就是按照说明用烤箱。200℃15min,外糊内生,每次打开烤箱就像着火一样,今天被熏的刷刷的掉眼泪。只好用用微波炉再加热。
昨天去了超市,觉着许多要买,就是想不起来,今天早晨想起来要买鸡蛋,就去了,中午也才想起来要买葱。智商莫名直线下滑[拜拜]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 北海旅记我以为的一个人旅游:一个人拍照一个人看海实际上:凭一己之力和莫名其妙的运气认识六个女生 两个单独来旅游的姐姐 一对情侣和两个本地妹妹 人都好好 出门不缺
  • 又惊又喜 第13棒是11km的公路,跑1公里小腿就紧,走一会,跑一会走一会,因为腿老要抽筋碰见个大哥跟我说“你老这样咱俩谁也到头不了,我一看你走着我就想追就加
  • "我这样想着,那女人推门出来,“先生,不好意思,刚才没有放你进去,却让那两位老先生进到里面。 #杨微远[超话]##日常[超话]##人生[超话]##写作
  • 巨蟹座:行为举止有些反常巨蟹还是非常心软的,不愿去是伤害任何一个人,哪怕不再爱对方了,也明明知道自己变心了,始终不会说出实情,会深深藏在心里,一如既往的关心体贴
  • #刘宇宁巴黎欧莱雅护肤代言人# |#刘宇宁蒋俊豪# | #摩登兄弟[超话]#・・・[毛球][毛球][毛球][朏朏][朏朏][朏朏]奇妙的惊喜 独一份的体验 家
  • ”主家按毕宗羲的说法挖绝,果然找到两块量米的升子那么大的圆石头——公牛成了阉牛,性格自然温顺,众人叹服。”毕宗羲道:“地确实是你说的卧牛地,但这是一头公牛啊,公
  • #夕夕的变美课堂#湖南长沙隆鼻大佬妈生鼻网红鼻案例银子上次整理了上海隆鼻老师之后,有姐妹问湖南有没有好的隆鼻老师推荐~呐快来看吧~————长沙bmx老师他在长沙
  • 心外是没有幸福可寻的,因此心田里种福还是种祸,全在于你自己。”当我们种好自己心中的福田,就能看破人情冰火与鄙俗吝情,就能时常享受明月清风的惬意。
  • 回想起这些年心态的改变,看了生命的脆弱之后觉得一切都没有意义,觉得人生就是悲剧,人生是与所爱之人的不断分别,很喜欢那句“人生只似风前絮,欢也零星,悲也零星,都作
  • 但是相对这个较“小”的主题,本子中冗长的感觉不出关联的内容还是有点太多了,有点压着观众坐着看完的感觉,故事的起伏还是不精彩,但你说走心理路线又觉得内心戏最多的反
  • 来仨人,我去消防员一进屋一哄,sb蝙蝠就开始飞,我真的顶个雨伞惊声尖叫…….正好我都把窗打开了,都没咋用哄就飞出去了,整个过程不到一分钟…….不但令我魂死,还让
  • 渐渐我也发现,在前女友身上出现的一些情绪,在母亲身上也会出现,这样的思考让我逐渐理解了母亲的一些情绪了,这时的我完全将母亲视作了一个和前女友一样的普通女性来看待
  • 2023.7.15 首刷完毕偶然熬夜刷到了一条紫罗兰永恒花园的截图 被薇尔莉特的外貌所吸引 一时兴起去看完了三部曲 真的很感人 没有不需要寄出的信件 信给人带来
  • 我不想我的生活只是一种“对付着过”我想追求真正的幸福,真正的自我。#暖暖搭配日记超话# #听说这是新潮流##一起读书吧##好书推荐[超话]#《窄门》—【法】安德
  • 超话是我们大家共同的小家 让我们用爱去保护她#广州亲子鉴定中心地址查询##广州亲子鉴定合法机构哪几家##广州亲子鉴定医院有哪些#关于“广州哪里-(三甲 +医
  • 【想要发展好,一定要有辨识度】辨识度,就是人和气质合一,周迅的灵,刘诗诗的雅,周韵的韵娱乐圈变成了资本流量,有很多长得漂亮帅气,但实则没有气质的“傀儡”明星在这
  • 当你发现,你,不是“你”我是程宴,今年30岁,我是一个警察,我的职责是… ?网友煙熏妝感受:DM说这本4小时完不了,但个人觉得虎头蛇尾,最后的环节有些多余,好好
  • 这哥们总是会来的很早,每当我到班时他的书包已经屹立在桌上,像极了他那坚定的眼神,短短两个月我们像达成了某种共识,总是会一起学到教学楼熄灯,总是会最后一个走。He
  • #叶罗丽庞莹[超话]# #庞尊白光莹破镜重圆# 十八集观影速通我不理解为什么直到现在官方还让高泰明和灵公主对庞莹缔结契约的事情产生质疑(仅仅针对官方安排的台
  • 事实上,狗狗之所以会如此激动,其实是想让妮娅救助这只可怜小猫,它不愿再让小猫继续在街上流浪了……看到布斯特温暖的举动,妮娅刚伪装得冰冷的心,又瞬间融化了。这就意