055 译自皮的A Likely Lad
◆Scooby or Danny?
#amy winehouse# 01
“这些年来我在电视节目或音乐节上碰到过Amy好几次,但是我们没有正式认识。 她的专辑‘Back to Black’刚刚发行,那太炸了,她真是太棒了。我喜欢‘Rehab’。在我眼里她差不多是一个了不起的超级英雄,她无所不能。我们第一次真正说上话的时候,她说:你一般说’I ain’t got a Scooby’还是‘I ain’t got a Danny’,Pete?(两个俗语?意思差不多都是说I don't have a clue.我不造我没啥头绪。Scooby貌似起源于带有苏格兰腔的clue,伦敦的Cockney腔中也有出现,也是美国动画片Scooby Doo里那只狗狗的名字,Danny应该就是指Danny La Rue,爱尔兰艺人)我说我一般说‘I ain’t got a Danny’。她说很好。她讨厌说‘I ain’t got a Scooby’的人,就像‘Scooby Doo’里面不喜欢说‘I ain’t got a Danny La Rue’的人一样。她爸爸是开正规出租车的司机,所以我们有种联系。我和她说我跟爷爷开着他的出租车在利物浦兜风的事情。我老说我们唱Billie Holiday的歌吧。她在小屋子里唱,我听得流泪。”
#TheLibertines[超话]##peter doherty##the libertines#
◆Scooby or Danny?
#amy winehouse# 01
“这些年来我在电视节目或音乐节上碰到过Amy好几次,但是我们没有正式认识。 她的专辑‘Back to Black’刚刚发行,那太炸了,她真是太棒了。我喜欢‘Rehab’。在我眼里她差不多是一个了不起的超级英雄,她无所不能。我们第一次真正说上话的时候,她说:你一般说’I ain’t got a Scooby’还是‘I ain’t got a Danny’,Pete?(两个俗语?意思差不多都是说I don't have a clue.我不造我没啥头绪。Scooby貌似起源于带有苏格兰腔的clue,伦敦的Cockney腔中也有出现,也是美国动画片Scooby Doo里那只狗狗的名字,Danny应该就是指Danny La Rue,爱尔兰艺人)我说我一般说‘I ain’t got a Danny’。她说很好。她讨厌说‘I ain’t got a Scooby’的人,就像‘Scooby Doo’里面不喜欢说‘I ain’t got a Danny La Rue’的人一样。她爸爸是开正规出租车的司机,所以我们有种联系。我和她说我跟爷爷开着他的出租车在利物浦兜风的事情。我老说我们唱Billie Holiday的歌吧。她在小屋子里唱,我听得流泪。”
#TheLibertines[超话]##peter doherty##the libertines#
https://t.cn/A6Sll6wP 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]
看完了!有哭有笑,场面大气,描绘细腻,群像太棒了!饶导牛逼,张译牛逼!王俊凯牛逼!太震撼了!(写长影评我得缓缓)这哪里是主旋律片?这…就是一部反战商业大片!今年为止最佳!彩蛋好惊喜!个人感觉:不看真的亏死…最后,成朗太帅了!已经准备二刷!
看完了!有哭有笑,场面大气,描绘细腻,群像太棒了!饶导牛逼,张译牛逼!王俊凯牛逼!太震撼了!(写长影评我得缓缓)这哪里是主旋律片?这…就是一部反战商业大片!今年为止最佳!彩蛋好惊喜!个人感觉:不看真的亏死…最后,成朗太帅了!已经准备二刷!
#一条plog告别九月#
在中秋前一晚学会了嫦娥奔月的折纸[玉兔捣药]哈哈哈我好棒
没掰亮之前我不想要他,掰亮后发现是蓝色,就从舍友的手里夺了出来
第一次吃到大学自己的月饼参加活动赢来的(主要是有自己人,坑来的[二哈])
发现一张没见过的男友风的,真的好帅
特典到了,非常感谢宝蓝给予我赫的小卡,特典真的好看
收了一张捧花赫,谢谢出卡的姐妹送的小礼物
最后一天出校门玩了,手工编织的永生花真的好看
在中秋前一晚学会了嫦娥奔月的折纸[玉兔捣药]哈哈哈我好棒
没掰亮之前我不想要他,掰亮后发现是蓝色,就从舍友的手里夺了出来
第一次吃到大学自己的月饼参加活动赢来的(主要是有自己人,坑来的[二哈])
发现一张没见过的男友风的,真的好帅
特典到了,非常感谢宝蓝给予我赫的小卡,特典真的好看
收了一张捧花赫,谢谢出卡的姐妹送的小礼物
最后一天出校门玩了,手工编织的永生花真的好看
✋热门推荐