「THE FIRST TAKE」是为歌手拍摄一次真实且生动的演唱节目。

把握这一次的拍摄机会，直面音乐。

--------------------

第235回是“日本三连霸的饶舌歌手”R-指定，和拥有“世界第一DJ”之称的DJ松永，作为1MC1DJ的独一无二组合Creepy Nuts，继「INSIDE THE FIRST TAKE」后，再次登场。
这次将带来的歌曲是，创下流媒体流行记录的『のびしろ』。

R-指定评论说：“我们想在我们两个人30岁的时候做这样的歌曲。
我们以DJ TATSUTA feat. RHYMESTER的'Trust Over 30'为起点，但我认为它变成了一首即使是与我们完全没有关系的人也能感受到的歌曲。“

Bilibili https://t.cn/A6oZLDkq

#THEFIRSTTAKE# #Creepy Nuts#

#靈魂駭客2
#SoulHackers2
#XboxSeriesS

R.S.是饒舌歌手型的惡魔召喚師，講話都像是在唱饒舌歌，日文的臺詞很重押韻，但是中文翻譯則太重視日文原意，如果照著唱，絕對很難聽。也許是翻譯時間太趕，也許是開發覺得這邊要維持原文，或是遊戲後面真的出現了不倒翁，不論如何，已成定案。這邊隨手想了一下，大概可以這樣呈現。

日：「悪魔と共に切磋琢磨！またたく間に、お前ら肉ダルマ！」
中：「與惡魔一起切磋琢磨！你們不用多久便會是人肉不倒翁！」
我：「與惡魔一起打你們到爆！全身上下大包小包的人肉沙包！」

https://t.cn/A6a1LNea【晚安曲】在《中国说唱巅峰对决》的舞台，福州人万妮达用福州方言演唱了一首《莫加戴Mo Jia Dai》，作品的内容都是福州人熟悉的故事。这个表演迅速出圈，超过10万人都在转发舞台的视频。万妮达的本名叫翁颖，13岁时候第一次接触嘻哈，就被嘻哈文化吸引，一直默默吸纳着相关知识。在大学假期回福州的时候，她认识了福州音乐人，加入了福州本地的说唱团体，开始尝试创作饶舌和R&B。2016年万妮达大学毕业回到福州，成为独立音乐人。在2016年选秀节目《中国新歌声》中，她成为那英战队一员，参加在鸟巢举办的年度总决赛，获得了全场唯一的最佳人气学员奖。在这次的《中国说唱巅峰对决》节目里，万妮达献唱《MoJiaDai莫加戴》其实是了她即将发行的EP里的一首单曲。这是一首新潮时尚且具有中国地方风情的融合作品，Afrobeats这种曲风近年来在欧美已是相当流行，但是国内做出风格的实在不多，而万妮达很有视野与触觉，她没有简单地将它做成一首欧美流行乐的效仿，而是融入福州民间风情与地方歌谣，碰撞出了又潮又市井的独特风味。曲子朴实上口又色彩浓郁，律动清爽摇晃、富有弹性，同时加入了福州传统歌谣《真鸟囝》，让这首歌既具有民间日常的世俗热情，又具有丛林秘境式的缤纷色彩，同时万妮达的肢体语言也很有特点与魅力，大开大合，也契合着这种音乐上的敞开与包容，自由而随心，就像歌中那飞出本土的鸟，去外面的世界采集到新的声音与舞蹈姿态。还有一点需要特别说明一下，这首歌使用的是福州话，福州话虽然也是福建方言，但是和闽南语是不同的分支。大家知道闽南语说唱早已经能够与欧美各种潮流曲风融合，雷鬼、Dancehall、Trap、Drill、Lo-fi等等，表现形式非常多元且广受欢迎，那么万妮达是否可以带动一波福州话嘻哈风潮呢？是个挑战，不过也不是完全没有可能。。。[浮云]晚安，亲爱的。。。[心]（晚安曲：万妮达《MoJiaDai莫加戴》）