唐诗有画启人思(46)
李白·月夜听卢子顺弹琴
闲夜坐明月, 清静的夜里坐在明月之下,
幽人弹素琴。 细听幽人卢先生弹奏古琴。
忽闻悲风调, 忽然听到《悲风》的曲调响起,
宛若寒松吟。 又好像是《寒松》的涛声低吟。
白雪乱纤手, 《白雪》的指法使你纤手忙乱,
绿水清虚心。 《绿水》的韵律让人养性清心。
钟期久已没, 可惜钟子期早已逝去,
世上无知音。 世上再无那样的知音。
怜人叹己盼知音。首联描绘一幅月下闲坐、聆听琴声的落寞画面,为世无知音的惆怅之情作铺垫。中二联嵌入四首琴曲之名,也约略点出它们的情调,显示弹奏水平超卓。尾联发出世无知音之恨。李白一生最大遗憾是,壮志高才,无人赏识;他也想归隐,但要功成后;他也搞修仙学道、游山玩水,却只作理想受挫的消遣。诗人憾恨琴声难觅知音时,必然会感叹自己也难遇伯乐。
李白·月夜听卢子顺弹琴
闲夜坐明月, 清静的夜里坐在明月之下,
幽人弹素琴。 细听幽人卢先生弹奏古琴。
忽闻悲风调, 忽然听到《悲风》的曲调响起,
宛若寒松吟。 又好像是《寒松》的涛声低吟。
白雪乱纤手, 《白雪》的指法使你纤手忙乱,
绿水清虚心。 《绿水》的韵律让人养性清心。
钟期久已没, 可惜钟子期早已逝去,
世上无知音。 世上再无那样的知音。
怜人叹己盼知音。首联描绘一幅月下闲坐、聆听琴声的落寞画面,为世无知音的惆怅之情作铺垫。中二联嵌入四首琴曲之名,也约略点出它们的情调,显示弹奏水平超卓。尾联发出世无知音之恨。李白一生最大遗憾是,壮志高才,无人赏识;他也想归隐,但要功成后;他也搞修仙学道、游山玩水,却只作理想受挫的消遣。诗人憾恨琴声难觅知音时,必然会感叹自己也难遇伯乐。
唐诗有画启人思(15)
陈子昂·晚次乐乡县
故乡杳无际, 故乡已经遥远得看不到边际,
日暮且孤征。 太阳西下时我一个人在远行。
川原迷旧国, 所遇河流原野使我迷失了故乡,
道路入边城。 沿路而走终于进入边远的小城。
野戍荒烟断, 野外引人注目的缕缕荒烟已经消失,
深山古木平。 深山可堪观赏的古木也都混然齐平。
如何此时恨, 为何此时我心中充满着惆怅,
噭噭夜猿鸣。 猿猴在夜色里还噭噭地哀鸣。
远行难舍故乡情。此诗写于年青时由四川赴洛阳求功名途中。首联突出,日暮还在异乡独自前行。次联承前,把异乡孤征具体化,川原与故乡大异故有迷失之感,进入本属楚地的乐乡县城自然是“入边城”。三联以“烟断”、“木平”表现抵达时夜色渐深,既遮断荒烟,又荡平古木,让乡愁更趋浓重。尾联意谓,如何正值憾恨,而夜猿亦鸣,使我断肠,抒发了强烈的怀乡之情。
陈子昂·晚次乐乡县
故乡杳无际, 故乡已经遥远得看不到边际,
日暮且孤征。 太阳西下时我一个人在远行。
川原迷旧国, 所遇河流原野使我迷失了故乡,
道路入边城。 沿路而走终于进入边远的小城。
野戍荒烟断, 野外引人注目的缕缕荒烟已经消失,
深山古木平。 深山可堪观赏的古木也都混然齐平。
如何此时恨, 为何此时我心中充满着惆怅,
噭噭夜猿鸣。 猿猴在夜色里还噭噭地哀鸣。
远行难舍故乡情。此诗写于年青时由四川赴洛阳求功名途中。首联突出,日暮还在异乡独自前行。次联承前,把异乡孤征具体化,川原与故乡大异故有迷失之感,进入本属楚地的乐乡县城自然是“入边城”。三联以“烟断”、“木平”表现抵达时夜色渐深,既遮断荒烟,又荡平古木,让乡愁更趋浓重。尾联意谓,如何正值憾恨,而夜猿亦鸣,使我断肠,抒发了强烈的怀乡之情。
唐诗有画启人思(11)
寒山·人生不满百
人生不满百, 人的一生岁数不足一百,
常怀千载忧。 可是时常怀有千年之忧。
自身病始可, 自身的病刚刚治好,
又为子孙愁。 又为子孙操心发愁。
下视禾根土, 往下凝视禾根下泥土,
上看桑树头。 向上关注桑树的顶头
秤锤落东海, 直到如同秤锤掉进东海里,
到底始知休。 沉到海底浮不上来才罢休。
尊重自然人量力。首联用一句话概括人的忧虑过多:没有一百岁的人却忧一千年的事。中二联先实后虚,具体说明如何过分忧虑:自身生病才刚好,又为子孙瞎操心;上下各方来信息,总能引起心不安。尾联给出了杞忧停止的条件,就是如同秤锤落海,这等于说,直到离开人世、不会思考,才不再忧。应看到人生决不能全不忧虑、毫无担当,重要的是,善于避免不必要的忧虑。
寒山·人生不满百
人生不满百, 人的一生岁数不足一百,
常怀千载忧。 可是时常怀有千年之忧。
自身病始可, 自身的病刚刚治好,
又为子孙愁。 又为子孙操心发愁。
下视禾根土, 往下凝视禾根下泥土,
上看桑树头。 向上关注桑树的顶头
秤锤落东海, 直到如同秤锤掉进东海里,
到底始知休。 沉到海底浮不上来才罢休。
尊重自然人量力。首联用一句话概括人的忧虑过多:没有一百岁的人却忧一千年的事。中二联先实后虚,具体说明如何过分忧虑:自身生病才刚好,又为子孙瞎操心;上下各方来信息,总能引起心不安。尾联给出了杞忧停止的条件,就是如同秤锤落海,这等于说,直到离开人世、不会思考,才不再忧。应看到人生决不能全不忧虑、毫无担当,重要的是,善于避免不必要的忧虑。
✋热门推荐