為許多古典音樂家拍攝紀錄片的著名紀錄片導演布魯諾‧莫桑裘形容女鋼琴家賀芙姿柏‧曼紐因 (Hephzibah Menuhin) ：「是一位擁有獨立精神、親切又大方的女性，值得被稱為20世紀最偉大的鋼琴家之一。」這張套裝是為了紀念賀芙姿柏‧曼紐因逝世40週年而發行，錄音時間涵蓋1933-1980年間，她生前最為人所熟知的是與其哥哥耶胡迪‧曼紐因以二重奏的形式一起合作演出，兩人首次登台合作分別年僅13歲與17歲。

哥哥耶迪胡‧曼紐因曾說：「很自然的藉由音樂繼續演展我們兄妹之間的關係，而且在我們正式開始登台演奏之前，在音樂合作的關係上就已經設定好了....合作奏鳴曲時，我們會在彼此的演奏聲音中取得平衡，而且我們本來又如此的親密，完全不需要再磨合彼此的個性。」此套專輯除了收錄兄妹兩人的錄音之外，也有收錄鋼琴獨奏與協奏曲曲目，且多首為世界首度發行。

@HephzibahMenuhin
#HephzibahMenuhinHomage
#HephzibahMenuhin
#WarnerClassics
#華納古典
#無限期支持實體音樂

【影视人回家！“西影之夜”盛典活动今晚举行，现场发布“西影青年导演x计划”】#你好,我的城# 10月12日，西影电影圈子星光熠熠、璀璨纷呈。#第七届丝绸之路国际电影节# 西影特别单元“影视人回家——西影之夜”盛典活动，在崭新亮丽的西影大厦隆重举行。

中国文联终身成就电影艺术家、著名演员许还山，第七届丝绸之路国际电影节形象大使、著名演员张嘉益，著名音乐家、指挥家谭盾等艺术家和影视明星、老中青西影人来到现场，畅叙情谊、共话发展。

“影视人回家之旅“电影魅力无限，西影永远热爱，西影是我家，我回家了!”

从当天下午起，艺术家们和老中青西影人就开始了他们的“回家之旅”。他们饶有兴致地参观了全新的西影电影圈子，在寻找工作记忆、创作历程的同时，感怀西影这几年翻天覆地的变化。

在活动现场，许还山、张嘉益、柏雨果、何志铭、马德林、陈剑月、楼健等相继登台，拉起了家常。他们纷纷表示，这几年，西影电影博物馆、胶片电影工业馆、西影大厦等电影创作设施的建成开放，创作生产体系和产业发展环境的完善，将再次使西影成为陕西影视创作繁荣发展的人才洼地、产业高地。

活动中，承载60多年光影记忆的西影艺术档案揭牌开放，向公众打开西影4万余册珍贵书籍和全部电影档案的大门。同时，拥有艺术影厅、剧本讨论室、书吧等设施的西影艺创之家也揭牌成立，将成为影视人在陕西的情感纽带、创作空间和温馨家园。

发展中的西影，一直紧盯影视主业。西影集团现场发布未来生产创作和投资合作的影视项目。继投拍出品电视剧《装台》后，西安电影制片厂与贰零壹陆影视传媒公司签署战略合作协议，计划联合投资出品《爱很美》《少年派2》《主角》等影视项目。

同时，西影主投主控的奇幻爱情喜剧电影《再见汪先森》入围第36届华沙国际电影节，西影还正在加快创作《旗帜》《爱的出口》《我们正年轻》等电影项目。为进一步增强电影原创力量，西影成立中国故事研究院，并聘任著名编剧芦苇为名誉院长，将通过人才引进、选题策划等多项举措，打造属于西影品牌的中国故事。

现场还发布“西影青年导演x计划”，每年计划投资1000万元，孵化4至6部优质电影项目，发掘培养具有潜力优秀青年导演。（记者 何彬）
#原来口罩的用处有这么多#

#LedZeppelin# ［传记翻译］LED ZEPPELIN BY LED ZEPPELIN Jimmy Page / Robert Plant / John Paul Jones / John Bonham

结语

JP：过去的五十年里，每天都有新的乐迷前来见证这些伟大的音乐家。我从人们那里听说了许多动人的故事，关于齐柏林飞艇的音乐如何改变了他们的人生。我知道过去音乐如何改变青少年时的我，因此，能够参与一个改变音乐进程与生态的乐队、直至今日也鼓舞着年轻与年长的音乐家们，是真正的人生成就。

RP：我经历过难以想象的创作之巅与鲜明历险，浮现于残酷苛烈的感情背景之上。我们打开的魔盒中，并无指示，漫漫旅途，毫无准备，亦无线索，更不知通往何处。

如此艰难坎坷，如此欢愉狂乐，消散而逝。

JPJ：为音乐，一直以来，一心一意。