My god,团建真的好累……
疯了一整天,到家都快9点了[苦涩]
除了中午定了个闹钟匆忙抢了本棣棣的杂志,今天一天连微博都还没来得及看…[苦涩]
不过玩得真的很开心,像我这种社恐也完美地融入了各个游戏!
真的很爱我们公司的这种氛围,无论你的背景、技能、性格,每个不同的人都可以在这里找到适合自己的角色[心]
工作从来都不是最重要的,人文关怀才最重要!

十五年了,本以为可以很淡然,却在你微博被关闭的那一刻突然有点不舍了,感觉有点像当年比赛你被淘汰的时候,以为再也见不到你了。也许这次是真的不会再见了,于是急忙存了几张照片,留个纪念。那年比赛后沉寂了几年后你火了,一跃成为顶流,莫名觉得很骄傲,其实这么多年作为一个粉丝并没有过疯狂地追星,你的作品认真欣赏过的也不多,对你的感觉更多的像是内心深处的一位老朋友,我知道,其实就是我的青春,差不多到了该说再见的时候了,再见了李易峰,再见了青春!

作为食品的【麻花】,到底为什么叫麻花?

先说我的结论。
1、麻花这个名字的由来,和苎麻的花序无关。
2、麻花一词最早指的是da麻的花序(或者果序)。
3、作为食品的麻花,因形似麻绳拧结而得名。

结论3其实和人们通常的理解、推断相符。
结论1是因为,小亮转发了一条微博,原博的大意是,食品麻花和苎麻的花序相似。小亮转发说,有古籍记载过这样的说法吗?没有的话不可信。这确实是科普工作者应有的态度,合理质疑,就事论事,欢迎讨论。
结论2,其实是我打算多说两句的。

综上,对于饮食文化领域,我其实没什么研究,所以若有不当,欢迎指正。还是前面说的,最早的原博也未见得不对,各自说说自己的观点,挺好。能在网络上正常地探讨一个问题,如今越来越难了,请麻花(多好吃啊)和梁静茹带给我们好好说话、认真讨论的勇气。

以下是详细说明。

先说麻。
古代说到麻,正根儿指的就是da麻(为了能够正常讨论植物学问题,后面一律用D麻代替)。D麻的种子可以食用,茎皮纤维可以制作麻绳、麻布等物品。关于五谷的说法有不同版本,其中有一版中就有麻。

相比之下,苎麻的茎皮纤维也和D麻有类似的用途,但通常并不会被简称为麻,而是简称为苎、苧、紵。所以【麻花】若指的是D麻,说来更通顺些,若是要说苎麻,应当称为【苎花】。

在古籍中,确实有【麻花】一词。引用几句《本草纲目》里引用前人的话。
《本经》曰:麻蕡一名麻勃,麻花上勃勃者。
陶弘景曰:麻蕡即牡麻,牡麻则无实,今人作布及履。
苏恭曰:蕡即麻,实非花也(中略)陶以蕡为麻勃谓:勃勃然如花者,复重出麻子误矣,既以蕡为米谷,上品花岂堪食乎。
苏颂曰:(前略)麻蕡、麻子所主相同,而麻花非所食之物。

这里有个词叫【麻蕡】,指的是D麻的果实。D麻是雌雄异株的植物,说【麻蕡】是【麻花】上的“勃勃者”,勃勃指旺盛之状。那么这一句里,【麻花】就指D麻的花序了。
后面也有更多的讨论。比如有人说,【麻蕡】指D麻的雄花。也有人说,【麻蕡】不是花。这些且不详细讨论,总之可以推论出,古人说的【麻花】,指D麻的花或花序(无论雌雄)。如果指雌花序的话,也可能会包含果序在内,也就是【麻蕡】和【麻花】二者混同。

看看图,D麻的雄花、雌花,以及雌花开过以后的果实,都和食品麻花并不相似。要说食品麻花一词,是从古时【麻花】原本一词而来,特别是从植物属性直接演化到食品,这种推论是缺乏更为直接的证据的。

从正根儿的【麻】开的花,无法关联到食品麻花,从麻之一种的苎麻开的花,也就无法推导出食品麻花。

有人说,麻花难道不是像麻绳拧成花的样子吗?这个思路基本上是正确的。不过,我没有从古籍中或者民俗学的论文中,看到直接证据(我看的古籍和论文不多,并不是说就没有证据),但有一个佐证,有点意思。

古籍中没有食品麻花,却有一种叫做【苧结】的食物。

清代《清嘉录》主要记录苏州一带的民俗,这里提到,七夕佳节时,有种时令食品叫【巧果】,而又有一种和【巧果】类似的食品,叫【苧结】——用白面和糖,拧成苎麻绳结的样子,用油炸到酥脆。
看描述,这个【苧结】和如今所说的食品麻花,几乎就是同类了。就连【苧结】一词的结构成分,和食品【麻花】也是同类。苏杭地区有苎麻,也有苎麻制品,到了北方和其他一些地区,没有苎麻,油炸食品再叫【苧结】,就显得不明所以,叫【麻花】则顺理成章。

当然,也有某些论文说,食品麻花是因为长得像植物的花,所以名字里有个花字。这种说法,在此不予讨论了,只是我也不予采信。

至于【麻花】一词的词义在汉语中的流变,《汉语大词典》中首先列出了,这一词汇在古籍中的含义,之后是食品和方言。而在现代汉语词典第7版中,【麻花】在古籍中的含义被略去了,只留下食品和方言。毕竟,这里说的是现代汉语。

最后再说一下苎麻。虽然苎麻的花序,不适合直接推导出食品麻花,但从【苧结】再到【麻花】,这里面还真有苎麻的事。苎麻雌雄同株异花的植物,但雄花少,雌花多,也可能全株都是雌花。盛开的苎麻的花序,特别是雌花序,看上去总觉得和食品麻花并不相似,要说像什么呢?说它像冠状病毒也行,像金平糖也不是不行。

图1、D麻,雄株花序。
图2、D麻,雄花。
图3、D麻,雌株花序。
图4、D麻,雌株果序。
图5、苎麻,开花枝条。
图6、苎麻,雌花序。
图7、清嘉录影印本,巧果词条。
图8、汉语大词典,麻花词条。
图9、现代汉语词典第7版,麻花词条。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 上海阿乔(茹素1)(原创) 上海阿乔真是好 我常慢煮成佳肴 三天未吃痴心念 一夕欲尝纤手捎 方正浑身小麦色 柔和满腹真斋庖 阿乔豆腐人人爱 寄向仙都或野郊 平水
  • 永远热烈待人 永远真诚至上 我始终相信 别人是能感受到的 真的 我努力过 我争取过 我不会后悔 我实打实的对你好了 我们错过了遗憾的也不该是我 九十九步都是爱
  • 10月7日记 下了一整个假期的雨 今天放晴了 天气出乎意外的好 又是阴历九月初二 以前也并没有想今天是九月初二 一切都很顺利 没有我想的那么尴尬 叔叔阿姨人真
  • 问 如果自己救的人后又去造恶,自己救他是否算恶业呢?是否一开始就不该救呢? 答 一个行为是善是恶,取决于发心,只要是怀着利他的心,就是善行。我们无法保证,自
  • “美团月付”正式上线,最长免息期38天 美团App今日正式上线了“美团月付”功能,即“买单”功能的更名升级版。根据页面信息,美团月付最长免息期为38天,支持延期
  • 这件当时在档口真的是一眼看中(还记得我专门发圈问了)!!面料轻薄,美单老厂货FA*****,拼接布料式双层纯棉布(刚到手会有点小硬,会越洗越软的!),强调下是薄
  • day2-211016 彩电塔夜市 婷子说她没吃过冷面夹臭豆腐??? 好家伙我不能允许你没吃过这东西,安排上[开学季] 哈哈哈哈哈哈哈她吃完就爱住了[抱一抱]不
  • #健康保卫战# 【不想痛风的人,请存下这份“食物嘌呤等级表”】春节假期期间,顿顿大鱼大肉,当心可能会被痛风威胁。专家建议:超高嘌呤食物,痛风和高尿酸的人应该完全
  • 10.18晴 美好大概就是骑着单车享受着北京二环以内的宁静,边走边看那些四合院。“谢绝观赏,禁止入内”哈哈哈,原来不止我一个好奇宝宝想去人家家里看个究竟,青砖红
  • [单身狗]在快乐冲浪吃瓜…结果目光迅速锁定【佛罗伦萨】…[单身狗]不知道濑名小猫过得好不好……… セッちゃんやナイツのことばっっっかり考えとんの。やばいかも、、
  • 司马光是个贪玩贪睡的孩子,为此他没少受先生的责罚和同伴的嘲笑,在先生的谆谆教诲下,他决心改掉贪睡的坏毛病,为了早早起床,他睡觉前喝了满满一肚子水,结果早上没有被
  • (3/3)板砖新案例 |看样子就很想吃掉你,食品包装案例赏析 在品牌营销策划过程中,如果品牌方对该品牌想要传达的内容有明确的方向,整个营销策划的过程就会顺畅。
  • #莲叶何田田加油##鸡蛋配辣条的生活# 真的是越到考试越能创造历史新低[泪]考前恐惧症,打卡威海贼有名的茉娜甜品,只是还好,可能是预期太高所以有些许失望。老马子
  • 发一组旧照,这是18年9月份繁殖的两胎,同父异母(母系同胎两姐妹),客户挑完剩下最后一个红色公,我们就自己留了想着19年中国世界杯就用这条狗比赛。完全是盲选都没
  • #好诗好词好文章[超话]# 《心斋随笔》第34章 文 / 乐樵山人 —————————————————————————— 【1】菩提无树,明镜非台 紫菩
  • 【徐州市中心老牌商业体被拍卖!起拍价降了3801万】刚刚,在阿里司法拍卖网上,鼓楼区老牌商业鑫朝阳的2层房产正在拍卖!起拍总计4837万元,评估总价8638万元
  • ▶21.09.28小酒馆观剧日记-苏苏百场 感谢给我入场券的菩萨们[苦涩]本来完全没做梦百场能搞到票,没想到天降吧台还是做老大。狠狠带着歪歪的眼睛一起看了。 今
  • 『他很渣,可是我还爱他』 唉,一段感情中付出多的人受伤比较严重,他是我的唯一,可我是他的之一,我以为我们的感情无期限,没想到还有质保期。 终于尘埃落定了,来
  • #格格感悟人生[超话]# [话筒][围观]:如果有人拿你不当回事,没必要因此生气。更别鼓足了劲儿去表现,非要证明自己多出色。这样做会累死你,因为拿你不当一回事的
  • 原创插画|ip设计#原创插画##ip设计##卡通# 小GAI是一个古灵精怪的女孩子,乐于在衣服与头发上做各种与其他伙伴不同的尝试,太爱她的性格啦 CIMI鼠永