#最后一课#
[开学季]희양 씨,안녕하세요!
没想到起身是仓促的，道别是简单的，仿佛到站下车，站台四下无人，迷雾包裹着远方未知的路……
在这里，度过了孤独的30岁，也熬过了抓狂的封城数月…此刻又要再度启程～～
[毕业帽]求知痛苦，故日日自责愚笨与怠惰；所幸吾师耐心包容，扶我踉跄前行。结识三五同窗，同行。
不要温和地走进那良夜，우리 나중에 꼭 만나길 바랍니다. https://t.cn/Ryb2kdW

#TREASURE[超话]##和TREASURE的夏日派对#
To JunKyu
회사에서 이렇게 오랫동안 고생하셨어요.
버텨서 우리 팬들 앞에 오게 돼서 너무 기쁩니다
콘서트 못 가봐서 너무 슬펐어요，그래서 나중에 꼭 오빠 콘서트에 가겠다고 결심했어요，오빠의 진지하고 귀여운 모습이 너무 좋아요오빠가 매일 즐거웠으면 좋겠어요우리 꼭 만나요！！！

안녕하세요. 한국에는 많은 술집이 있는데요.

大家好～ 在韩国有很多喝酒的地方。

여러 술집이 있는 만큼 술의 종류들도 많답니다.

就像有很多种类的喝酒的地方酒的种类也有很多

친구와 가족, 연인들과 함께 갈 수 있는 술집과 메뉴를 알아두면 한국 문화를 더욱 재밌게 즐길 수 있어요.

了解一下和朋友、家人、恋人一起去的酒吧和菜单，就能更好地享受韩国文化。

오늘은 한국에 있는 술집의 특징과 메뉴들에 대해서 알아보겠습니다.

今天我们来了解一下韩国酒馆的特征和菜单。

1. 특징: 1)한국의 전통 건축 양식

特点:1) 韩国的传统建筑风格

2)젊은층보다는 중장년층이 많다분위기

2) 中壮年层多于年轻人氛围

3)한국의 전통 음식, 전 종류가 많다

3) 韩国传统饮食，种类繁多

4)한국의 정통주, 막걸리의 종류가 다양하다

4) 韩国的传统酒、米酒种类繁多。

5)자연 친화적인 인테리어가 특징이다

5) 具有亲近自然的装修为特点

6)어디서나 쉽게 볼 수 있다.

6) 随处可见

꼭 먹어봐야할 메뉴 : 막걸리사이다에 해물 파전(막사+파전)

一定要品尝的菜单:米酒汽水配海鲜葱煎饼（米汽+葱煎饼）

2. 특징 : 1) 기본 안주로 과자를 준다

特点:1) 赠小零食作为基本下酒菜

2) 편안하고 아늑한 분위기

2) 舒适、温馨的氛围

3) 생맥주를 판매한다.

3) 销售生啤酒。

4) 맥주와 어울리는 음식이 많다

4) 有很多与啤酒相配的食物

5)남녀노소 많이 찾는다

5) 男女老少都会去的地方

6)어디에서나 쉽게 볼 수 있다.

6) 在任何地方都可以轻易见到。

꼭 먹어야할 메뉴 : 치킨에 맥주 (치맥)

一定要吃的菜单:炸鸡配啤酒（炸鸡和啤酒）

특징 : 1)화려한 조명과 신나는 음악이 있다.

特点:1）有华丽的照明和欢快的音乐。

2)젊은 층들이 많다

2) 年轻人很多

3)어둡고 활발한 분위기이다.

3) 灯光暗淡气氛活泼。

4)주로 번화가에서 볼 수 있다.

4) 主要在闹市区可以看到。

5)여러 종류의 술을 판매한다.

5) 销售各种酒类。

6)나이 제한이 있다.

6) 有年龄限制。（饮酒年龄以上的年龄限制）

꼭 먹어봐야할 메뉴 : 고추장찌게에 깔라만씨 소주

一定要尝尝的菜单:辣酱汤加卡曼氏烧酒

4.특징 : 1)낭만적이고 조용한 분위기

特点:1) 浪漫安静的氛围

2)연인이나 젊은 여성층이 많다

2) 恋人或年轻女性较多

3)여러 종류의 와인과 칵테일을 판매한다.

3) 销售多种葡萄酒和鸡尾酒。

4)와인과 어울리는 음식을 판매한다.

4) 销售与红酒相配的食物。

5)고급스러운 서양식의 건축 양식

5)高级的西式建筑风格

6)와인을 한 잔씩 먹을 수 있다.

6) 可以点一杯葡萄酒。

꼭 먹어봐야하 메뉴 : 모듬치즈구이이와 와인

一定要尝尝的菜单:什锦烤奶酪和红酒