初读《百年孤独》,也是泛读。庞大的历史背景和复杂的人物关系还值得好好捋一捋。印象最深就是女主角乌尔苏拉,她活了一百多岁,见证布恩迪亚家族7代人,从萌芽→兴盛→衰败的过程,随着她的离去,这个家族江河日下,他们居住的马孔多也日渐萧条,家族的命运如同羊皮卷上所写的无法避免,苦难而终。
转回到女主乌尔苏拉,联想到我的奶奶,孕育了我们一个大家族,如今四世同堂,开枝散叶,欣欣向荣。奶奶就是我们家族的活菩萨,永远的神!奶奶一直是家中威望最高的人,八十多岁高龄依然手脚麻利、头脑清醒,默默见证我们一大家子的发展。庆幸家里有这么一位老奶奶,感受到老人家几十年走过来的不容易,以后要好好回报奶奶。
转回到女主乌尔苏拉,联想到我的奶奶,孕育了我们一个大家族,如今四世同堂,开枝散叶,欣欣向荣。奶奶就是我们家族的活菩萨,永远的神!奶奶一直是家中威望最高的人,八十多岁高龄依然手脚麻利、头脑清醒,默默见证我们一大家子的发展。庆幸家里有这么一位老奶奶,感受到老人家几十年走过来的不容易,以后要好好回报奶奶。
一张晦涩难懂的羊皮卷,写下整个家族不可更改的命运,像是一种拉丁美洲神秘的诅咒,家族的第一个人被捆在树上,最后一个人正被蚂蚁吃掉。奥雷里亚诺六代疯狂地在羊皮卷中寻找自己的命运,但没等看到最后一行便已明白自己不会再走出这房间,当他全部译出羊皮卷的内容时,马孔多这座悲伤之城将被飓风抹去,从世人的记忆中根除,羊皮卷上所载一切自永远至永远不会再重复,因为注定经受百年孤独的家族不会有第二次机会在大地上出现。
最后,翻译的语言之美,阅读是一种享受。 https://t.cn/RxrsmRm
最后,翻译的语言之美,阅读是一种享受。 https://t.cn/RxrsmRm
#小图推书#
[哈哈][哈哈]小图今天给大家推荐一本由美国作家奥格·曼狄诺所著的《羊皮卷》
简介:
该书是世界上最伟大的励志丛书,《羊皮卷全书》所辑录的11本书的作者都是近200年来美国各个行业中的成功人士,他们根据自己的经历,循循善诱地向世人告知成功的秘密以及由之所带来的幸福生活的意义。世界每天都在发生着变化,但是,做人处事的原则却是亘古不变的。心灵的纯净会带来纯净的生活和纯净的身体。同样,肮脏的心灵会带来肮脏的生活和腐化的身体。太多的人都在忙于改善自己在物质社会中的地位,拼命地去占有一切,孰不知,生命是有规律的,只有遵循了一定的原则去生活才能获得成功,才能实现你的目标,从而改变自己的一生。
每个时代都会产生自己“有力量的文学”的作品,这些作品充满智慧、灵感和爱心,蕴涵着巨大的力量,改变了无数人的命运。《羊皮卷》辑录中的12部伟大的励志书就是这样的作品,它们阐述的人生哲理和成功理念,能够鼓舞千千万万成功人士再攀高峰,更激励无数困境中的人们重获信心和勇气,向命运挑战,获取人生应享有的成功、财富和幸福。
[污][污]一本羊皮卷,11部伟大励志书,带给你智慧和财富,引导你走向成功和幸福,值得你一生珍藏。快来和小图一起读一读吧!
[哈哈][哈哈]小图今天给大家推荐一本由美国作家奥格·曼狄诺所著的《羊皮卷》
简介:
该书是世界上最伟大的励志丛书,《羊皮卷全书》所辑录的11本书的作者都是近200年来美国各个行业中的成功人士,他们根据自己的经历,循循善诱地向世人告知成功的秘密以及由之所带来的幸福生活的意义。世界每天都在发生着变化,但是,做人处事的原则却是亘古不变的。心灵的纯净会带来纯净的生活和纯净的身体。同样,肮脏的心灵会带来肮脏的生活和腐化的身体。太多的人都在忙于改善自己在物质社会中的地位,拼命地去占有一切,孰不知,生命是有规律的,只有遵循了一定的原则去生活才能获得成功,才能实现你的目标,从而改变自己的一生。
每个时代都会产生自己“有力量的文学”的作品,这些作品充满智慧、灵感和爱心,蕴涵着巨大的力量,改变了无数人的命运。《羊皮卷》辑录中的12部伟大的励志书就是这样的作品,它们阐述的人生哲理和成功理念,能够鼓舞千千万万成功人士再攀高峰,更激励无数困境中的人们重获信心和勇气,向命运挑战,获取人生应享有的成功、财富和幸福。
[污][污]一本羊皮卷,11部伟大励志书,带给你智慧和财富,引导你走向成功和幸福,值得你一生珍藏。快来和小图一起读一读吧!
✋热门推荐