別人用愛發電拿過你錢沒有？一直以來搬運人家那麼多東西，說過聲謝謝沒有？憑什麼質疑他偏心[費解]今天他如果真的只翻Bright的我也不會覺得怎麼樣，翻譯本來就是我想翻就翻不想翻就不翻...他又不是官方的。更何況他明顯就很喜歡Win。有種待在內自己學泰文看懂，不要白嫖別人的東西。連素人都搞你們可不可恥。

刚毕业的两年过得太飘了，每天加完班几乎就只剩下读CFA教材的时间([二哈])。看着手边摆着同时看开的五本书，都是爱看的，想翻就翻，看不动也不需要逼迫自己头皮硬起来(like CFA[二哈])，突然泛起一阵感动。可以不带功利心地享受阅读是多么难得可贵，或许真该感谢疫情让我偷得这一阵的闲暇和自由。

(其实就是想说不用上班好爽)

整点活
帝国放料：50个帝国反击战冷知识（THE EMPIRE STRIKES FACT）
原文刊于star wars insider the Original Trilogy
翻译：点
这个还蛮好玩的，可以一看！突然想翻就翻了，兴趣使然。肯定有些错误，而且说不定有人翻过了…含有我的吐槽，阅读愉快。

全文看长图，下面放点我觉得很好笑的。

09.太空里的东西：在小行星带中，工业光魔的团队在画面里放了一只网球鞋和一个土豆。它们几乎难以分辨。

10.在太空蠕虫身上缩减开支！：他们在太空蠕虫肚子里的场景其实是回声基地里的机库场景，但在地上铺满了黑色塑料，在千年隼周围挂满了黑色窗帘。然后再靠放干冰来烘托效果。

16.闪着了：帝反的拍摄进度曾经延后过，是因为隔壁库布里克的闪灵片场着火了。

20.为帝国而死？：帝国反击战是整个史诗故事中死的人最少的一部，而且也是唯一一部没有主要角色死亡的星战电影。

48.毛脸尤达：生物设计师Stuart Freeborn机智地将尤达的上嘴唇设计的像小胡子，让他看起来更像阿尔伯特爱因斯坦！

放点图吸引大家注意#星球大战[超话]##星球大战：帝国反击战#