以夏天开始，是因为他儿时的记忆始于一张背景是夏天的照片，烈日炎炎，生活是辛苦的汗水和

首页发布

#365##姜昇润[超话]# 姜昇润的solo专《Page》有好几首都很喜欢，全专自己作词作曲，配上六连歌王的嗓音，很难不动人。润尼说在制作团专时考虑更多的是所有成员的故事，还要有商业性迎合市场，这张solo专则有更大的自由度，诚挚地在讲自己的人生故事。最喜欢《IYAH》《Better》《365》《HEY RAIN》，每一首的词都非常感人，每一首都是一个关于他的故事。
《365》是写给父亲的歌，小时候父亲抛下家庭，自己和母亲相依为命艰难度日，就这样怀着恨意长大，后来父亲因病去世很久后才知道。一次访谈中，主持人问他见到冥王想许什么愿望，他说想和父亲聊一聊，因为从来没有机会和父亲聊过，心中后悔又遗憾。
歌词以春夏秋冬和一株【青松】为线索，讲述对父亲从未停息的思念。以夏天开始，是因为他儿时的记忆始于一张背景是夏天的照片，烈日炎炎，生活是辛苦的汗水和如大海湿咸的眼泪；秋天凋零，自己的人生也彷徨无依；冬天到了，以为自己终于忘记了父亲，但透过雪花又看见他的脸；最终篇是春天，月见草开花，对父亲的思念也旺盛生长。
月见草的花语是默默的爱，因为它只在夜间开花，不被旁人所知，而他自己也和月见草一样，每日熬夜成为了夜间星，独自品尝苦涩的想念和悔恨。
四季轮转，风景无常，但思念如一株青松，一年365日从未改变。时间是药这种话就是谎言，因为失去亲人的伤痛，时间再久也无法愈合。
对你恨意入骨，但还是思念你。若我人生的终点是你的怀抱，便让我在此刻死去也可以。若你说会回来，就这一句，多少年我都等你。

#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第162天（2022/7/8），原文和图片均来自于NHK当日新闻。

夜になると満開にマツヨイグサ開花の神秘的な瞬間長崎五島
入夜盛开月见草开花时的神秘瞬间长崎五岛

長崎県五島市の堂崎天主堂の周辺では、この時期、夜になるとマツヨイグサの黄色いつぼみが開く、神秘的な瞬間が見られます。
在长崎县五岛市的堂崎天主教堂周围，这个季节一到晚上，就能看到月见草的黄色花蕾绽放的神秘瞬间。

五島市の観光地にもなっている赤れんが造りの堂崎天主堂の周辺では、この時期、夜になると周辺に自生しているマツヨイグサが、夜を待ちかねていたかのように黄色いつぼみを膨らませ、わずか数分で満開になります。
在已成为观光地的红砖结构的堂崎天主教堂周围，这个季节一到晚上，生长在教堂周围的野生月见花就仿佛久等了一般，撑开黄色的花苞，在短短几分钟内盛开。

ハート型の4枚の花びらが開く瞬間は神秘的で、虫が勢いよく羽ばたきながら蜜をすう様子もみられました。
4瓣心形花瓣开放的瞬间无比神秘，还能看到虫子边频繁振翅边采蜜的样子。

マツヨイグサは夜に鮮やかな黄色い花を咲かせ、明け方になると花がしぼむことから「ひと夜花」とも呼ばれています。
月见草因其鲜艳的黄色花朵仅在晚上开放，在黎明凋谢而被称为“一夜花”。

夏の夜にマツヨイグサの群生がそろって咲く様子は圧巻で、季節の風情を感じさせてくれます。
簇生的月间草在夏夜里一起开花的样子是最美的，让人感受到了季节的趣味。