※日本語注意
※前提
「アマビエ」はいま日本のSNSで少し話題の妖怪です。
肥後国(くまもんの故郷)に現れ "疫病が流行した際は自分の絵を描いて広めなさい"と言い残して去ったことから疫病や豊作を予言する妖だと伝えられています。なので、彼の絵を描く人が増えています。(本当にこのような姿で伝承されていますよ!赤い毛はありませんが[笑cry])
鬼切がいたずらで"アマビエ光"の絵を描いたようです。[doge]
-------------------------------------------
中文→
※前提
“アマビエ”是现在在日本SNS上稍微成为话题的妖怪。在肥后国(熊本熊的故乡)出现,留下“瘟疫流行的时候画自己的画传播”的话就离开了,所以据说是预言瘟疫和丰收的妖怪。所以大家都在画他的画。 (真的是以这样的姿态传承下来的!没有红色的毛发[笑cry][笑cry])
好像是鬼切画了アマビエ的画。
※前提
「アマビエ」はいま日本のSNSで少し話題の妖怪です。
肥後国(くまもんの故郷)に現れ "疫病が流行した際は自分の絵を描いて広めなさい"と言い残して去ったことから疫病や豊作を予言する妖だと伝えられています。なので、彼の絵を描く人が増えています。(本当にこのような姿で伝承されていますよ!赤い毛はありませんが[笑cry])
鬼切がいたずらで"アマビエ光"の絵を描いたようです。[doge]
-------------------------------------------
中文→
※前提
“アマビエ”是现在在日本SNS上稍微成为话题的妖怪。在肥后国(熊本熊的故乡)出现,留下“瘟疫流行的时候画自己的画传播”的话就离开了,所以据说是预言瘟疫和丰收的妖怪。所以大家都在画他的画。 (真的是以这样的姿态传承下来的!没有红色的毛发[笑cry][笑cry])
好像是鬼切画了アマビエ的画。
#薄樱鬼[超话]#转自Twitter.@HakuokiShinkai
【風間の物語より】
慶応二年九月
西本願寺、中庭にて
落ち葉舞う中、境内の掃き掃除をしていた千鶴の前に突然現れた風間。
連れ去るために来たわけではないという彼は、千鶴の手にあるものを渡し……
#オトメイト #薄樱鬼##switch##风间千景#
https://t.cn/AiTyNRu4
【風間の物語より】
慶応二年九月
西本願寺、中庭にて
落ち葉舞う中、境内の掃き掃除をしていた千鶴の前に突然現れた風間。
連れ去るために来たわけではないという彼は、千鶴の手にあるものを渡し……
#オトメイト #薄樱鬼##switch##风间千景#
https://t.cn/AiTyNRu4
#20190424 事务员G「答えを知ってる自分は、実際にやってみないと現れてくれない。」blog节选
一旦觉得某位唱见很厉害,我就想立刻去跟对方见个面、谈一谈。与对方约个饭,听听对方是怎么想的。在理解到对方是个怎样的人后再回去东京。像这样,愿意跟我聊聊的人也很多。
我的前一篇文章谈到了夏代君在我家住了2个月,接下来要说的也是那阵子的事情。我突然向自己很感兴趣的某位发出邀请,问对方要不要一起吃饭。当时他好像因为什么事情正好在神户,于是我说了“那我现在去神户吧”,然后就坐飞机去到那边,约好在现在已经没有了的叫パイ山的地方见面并一起吃饭。听他说了很多事情(突然想起来,我们那时候在饭店里叫了海胆刺身和油炸河豚)他的名字是Eve君。在夏代君出来东京不久后,他也来到了东京。他也参演了我办的几个活动。经过了数个年月,当他开始发表原创曲子时,我又再一次深深地体会到了他所创世界观的深度。
题外话补充:20190501Eve和G桑一起吃饭时,Eve说不记得当时吃了海胆刺身和油炸河豚,但却记得之后直落去了3家。
一旦觉得某位唱见很厉害,我就想立刻去跟对方见个面、谈一谈。与对方约个饭,听听对方是怎么想的。在理解到对方是个怎样的人后再回去东京。像这样,愿意跟我聊聊的人也很多。
我的前一篇文章谈到了夏代君在我家住了2个月,接下来要说的也是那阵子的事情。我突然向自己很感兴趣的某位发出邀请,问对方要不要一起吃饭。当时他好像因为什么事情正好在神户,于是我说了“那我现在去神户吧”,然后就坐飞机去到那边,约好在现在已经没有了的叫パイ山的地方见面并一起吃饭。听他说了很多事情(突然想起来,我们那时候在饭店里叫了海胆刺身和油炸河豚)他的名字是Eve君。在夏代君出来东京不久后,他也来到了东京。他也参演了我办的几个活动。经过了数个年月,当他开始发表原创曲子时,我又再一次深深地体会到了他所创世界观的深度。
题外话补充:20190501Eve和G桑一起吃饭时,Eve说不记得当时吃了海胆刺身和油炸河豚,但却记得之后直落去了3家。
✋热门推荐