#阳光信用# [心]#实时号检测#
[爱你]
“我刚刚有说我喜欢的电影吧,死亡诗社。那里面有一句台词,我看的是原版所以我只能用英文说。”裴听颂脸上保持着笑意,平日里的孩子气好像藏进了某个角落,“I went to the woods because I wanted to live deliberately, I wanted to live deep andsuck out all the marrow of life, and not whenI had come to die, discover that I had not lived.”
方觉夏觉得奇妙的是,他也对这句台词印象深刻。
[我步入森林之中,是因为我希望生活得有意义,我想活得深刻,我想吸取生命中的所有精华,而不是当我生命走向终结时,发现自己从未活过。]

《If It Is Not My Portion to Meet Thee》

If it is not my portion to meet thee in this life,

then let me ever feel that I have missed thy sight;

let me not forget for a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

假如我今生无缘遇到你,

就让我永远感到恨不相逢;

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。

As my days pass in the crowded market of this world and my hands grow full with the daily profits,

let me ever feel that I have gained nothing;

let me not forget for a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

当我的日子在世界的闹市中度过,

我的双手捧着每日赢利的时候,

让我永远觉得我是一无所获;

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。

When I sit by the roadside, tired and panting, whenI spread my bed low in the dust,

let me ever feel that the long journey is still before me;

let me not forget a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

当我坐在路边,疲乏喘息, 当我在尘土中铺设卧具,

让我永远记着前面还有悠悠的长路;

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。

When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud,

let me ever feel that I have not invited thee to my house;

let me not forget for a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

当我的屋子装饰好了,萧笛吹起, 欢笑声喧的时候,

让我永远觉得我还没有请你光临;

让我念念不忘,

让我在醒时梦中都怀着这悲哀的苦痛。

#任嘉伦[超话]#

rjl#任嘉伦一任千面#

rjl#任嘉伦超凡2020#

遇见你,不管是云还是海都是你,满脑子都充斥着你的回音。
而你就是上天赐予我的宝藏,是值得我满载星海去等待的那个人。

Meet you, whether it is the clouds or the sea is you, full of your voice.
And you are the treasure god has given me, the one worth waiting for whenI am full of stars.@任嘉伦Allen


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #软实力价值[超话]#【#邓正红能源软实力# l 2022中国能源行业软实力巡礼:我国目前探明储量规模最大的页岩油整装油田_手机搜狐网 】2021年中国油气产量
  • 进入云南界后,通过了几十个隧道,越跑越美,到了一个手机拍不出来意境,只有用眼球才能感受到的人间仙境——诗画马湖。那是一种与世隔绝的淡然,无争无吵,如果你环湖一周
  • 除了好用之外,卡屋的安全性也是相当高,它的内胆采用了双层防烫设计,手与锅体相隔13mm的距离,端着锅就可以直接吃,不用单独洗碗,懒人必备~这么好用的电煎锅,在日
  • #2023考研[超话]##考研打卡[超话]##番茄todo##考研打卡# ₂₀₂₂.₀₄.₁₅倒计时253天 政治:三月时政 英语:基础阅读10 数学:高数25
  • 我就觉得《聊斋》里有那么多狐狸和鬼,那么多扣人心弦的好故事,为啥就不能让黑山老妖和晏道长好好歇几年,过过清修的日子,就非得让王生看那么多新面皮?#世界艺术[超话
  • 而这些思考,这些“无用”的东西,实际上是一场辩论赛结束后我真正能给自己留下的有价值的东西,是一些可以不被量化、不被利用、不被夺走的财富,是我“作为人最后的尊严”
  • #和吴谨言一起读书[超话]#你不努力,谁也给不了你想要的生活。各位一起加油(果然微博是内心,朋友圈是表象哈哈) 现在的每一次出行从不是计划之中只是为了感谢在十八
  • 有求美者私信肖叔,她只是想做个双眼皮可不可以,如果不做眼角和提肌会不会比较奇怪?其实这个的话,是不一定的,因为每个人的眼部情况是不一样的,不是说别人做的你都要做
  • 经过专家评审团的严格评选,南山智尚研发的产品“向幸福出发”荣获中国流行面料设计大赛银奖!【第四届山西省文化创意设计大赛征集公告[话筒]】大赛主题:精彩山西 创意
  • 在现代社会中有传播之象,只要通于年时,多数 表示文字传媒。卯木见戌、未可从事房地产等建筑行业的工作。
  • 兴业银行首席经济学家鲁政委分析,此次降准力度有3点超预期之处:一是未提及降准后到期MLF不再续作,这意味着9月到期的MLF仍可能缩量续作;二是同时宣布全面降准与
  • 以为就是暂时住一段时间,当时还没有意识到这才刚开始……文章来源:搜索肺诊网公众号#宝姐攻略#在上海的小伙伴想了解:周珍艳,邵玉芳,和余文婕的双眼皮风格?#就这一
  • 沙滩鼠……一位女导演拍出的一部同志电影作品,其实确实拍的克制细腻而且高级,视角也挺有意思,不再是苦大仇深的大环境,而是主要刻画在男主~一个深柜少年内心的自我拉扯
  • ——米兰昆德拉 [心] #人生感悟##情感#这个世界上除了太阳能晒黑古天乐,没有人能再黑他了。一九九四年,玉女掌门人周慧敏来到t v b 录制综艺节目,在空闲时
  • 经过为期13个月的矫正,女孩的侧貌改 善尤为明显,凸嘴内收,下巴出来了,颏肌也得到了一定的放松,唇齿关系更加协调,笑容更自然。#随手拍##每日一图#孔 雀 绿
  • 因此,在拨开“委托创作合同”在字面上的“委托”二字为我们带来的迷云之后,我们可以发现,委托创作合同在本质上属于承揽合同,解决该类合同的有关争议需要适用合同法关于
  • 是好早前听歌时,评论区看到的,当时看到觉得惊为天人,于是保存了下来“不管你喜不喜欢他,爱不爱他,你都不得不承认,没有了张国荣,娱乐圈少了一道最靓丽的风景。寡言少
  • 分黑、白两方,每方六子,一枭五散,故称六博,其中以枭为贵。比如掷出一个骰子,虽然其还没有落地,但是结果实际上已经由出手那一瞬间的速度、角度、风速、温度、湿度等等
  • 大哥李宗盛,被譽為自20世紀80年代以來,東亞及東南亞最重要的音樂製作人!QQ音乐:酷狗音乐: 酷我音乐: 咪咕音乐: #异地恋告白曲我是真的喜欢你##太一王靖
  • 所以这一横实际就把天地分开了,上面是天下面是地,而“十”就是“十方世界,四面八方”。可以说“德”字决定着人的一切,德行的多寡深浅,决定着人的福份和命运。