Captain Tom Moore given colonel title on 100th birthday 百岁上尉摩尔被授予上校军衔。这是今天自学的外媒网课，分享编译于此。
www.justgiving.com是一个全球的网络捐赠平台，总部位于伦敦。今天，截止到此时此刻，由二战老兵汤姆•摩尔Tom Moore发起的抗疫善款募捐数额已达到3千1百多万英镑（按今天的汇率换算下来，相当于2亿6千多万人民币）。
起初，上尉汤姆•摩尔Captain Tom Moore只是打算通过行走的方式（靠助行器绕着后院花园走完100圈），在自己百岁生日前能筹集到1000英镑（差不多小一万块人民币），用以感谢医护人员在他罹患皮肤癌和胯骨病痛治疗期间的精心照疗，同时为抗疫慈善尽点微薄之力。
4月10日晚上9点04 分，老兵Tom Moore的家人在Twitter账号上为他代言：“We reached our target of £1,000 in an amazing 24 hours, so we are now making it ‘get Tom’s 100th birthday walk to £100k for our amazing nhs’ by his 100th birthday. Fingers crossed!我们在24小时内就达到了1000英镑的目标，所以我们现在要在汤姆100岁生日前，为他的100岁生日,为我们了不起的NHS(英国国家医疗服务体系National Health Service)捐出10万英镑，一起努力吧!”
4月12日早晨，老兵Tom Moore说：“We are overwhelmed by the response, and have reached our second target of £100,000. So have decided to set the bar higher - let’s do £250,000 for our NHS heroes. 我们得到的反响非常热烈，已经达到了我们的第二个目标----10万英镑。因此，我们决定把目标定得更高，让我们为我们的医护英雄们捐出25万英镑。”
4月12日晚上9点半，老兵Tom Moore说：“Why not set the bar even higher? Let's raise half a million pounds for our NHS heroes. 所以我们想，为什么不把标准定得更高一些呢？让我们为我们的英雄们筹集50万英镑。”
2020年4月14日晚上7点多，老兵Tom Moore说：“We have only gone and done it....over 1 million pound. We are so thrilled, and so glad to be able to unite our country at such a sad time and all for our incredible NHS. Tom would like to thank all of you, from the bottom of his heart.
我们只是尝试的去做了，居然...........超过100万英镑。我们很激动，很高兴能够在这样一个悲伤的时刻，凝聚我们的国家，并为我们难以置信的NHS感到激动。Tom要感谢你们所有人，从他的内心深处。”
4月16日，Tom Moore完成了他100岁前的最后10圈。BBC等英国主流媒体把这一幕直播了出去。
2020年4月17日, 下午3点多，老兵Tom的家人说：“Captain Tom's final laps yesterday - wow. We are so in awe of him as a father, a fundraiser and nation's treasure now.昨天是汤姆的最后一圈，哇，作为一个父亲，一个募捐的老兵和国家的财富，我们敬仰着他。”
百岁寿星，Captain Tom Moore今天对着镜头说：“People keep saying what I have done is remarkable, however it's actually what you have done for me which is remarkable. Please always remember, tomorrow will be a good day.人们一直在说我所做的事很了不起，但实际上你们为我所做的才是真正的了不起。请永远记住，明天将是美好的一天。”
首相鲍里斯•约翰逊（Boris Johnson）将这位退伍军人评价为“a point of light in all our lives我们一生中的亮点，”他接着说：“I know I speak for the whole nation when I say we wish you a very happy 100th birthday 当我祝你100岁生日快乐时，我知道我也在为整个国家代言。”
今天2020年4月30日，上尉Captain Tom荣升为上校Colonel Tom，百岁，祝他生日快乐。
[good][good][good]
整理、编译完这些文字的最后，我想说，特别想说的是，我们中国，也该有很多，甚至更多这样的故事，需要而且应该被讲述出来！
劳动节快乐！向曾经、仍在，以及将要为这个国家付出身心的每一位英雄致敬！[中国赞][中国赞][中国赞]
www.justgiving.com是一个全球的网络捐赠平台，总部位于伦敦。今天，截止到此时此刻，由二战老兵汤姆•摩尔Tom Moore发起的抗疫善款募捐数额已达到3千1百多万英镑（按今天的汇率换算下来，相当于2亿6千多万人民币）。
起初，上尉汤姆•摩尔Captain Tom Moore只是打算通过行走的方式（靠助行器绕着后院花园走完100圈），在自己百岁生日前能筹集到1000英镑（差不多小一万块人民币），用以感谢医护人员在他罹患皮肤癌和胯骨病痛治疗期间的精心照疗，同时为抗疫慈善尽点微薄之力。
4月10日晚上9点04 分，老兵Tom Moore的家人在Twitter账号上为他代言：“We reached our target of £1,000 in an amazing 24 hours, so we are now making it ‘get Tom’s 100th birthday walk to £100k for our amazing nhs’ by his 100th birthday. Fingers crossed!我们在24小时内就达到了1000英镑的目标，所以我们现在要在汤姆100岁生日前，为他的100岁生日,为我们了不起的NHS(英国国家医疗服务体系National Health Service)捐出10万英镑，一起努力吧!”
4月12日早晨，老兵Tom Moore说：“We are overwhelmed by the response, and have reached our second target of £100,000. So have decided to set the bar higher - let’s do £250,000 for our NHS heroes. 我们得到的反响非常热烈，已经达到了我们的第二个目标----10万英镑。因此，我们决定把目标定得更高，让我们为我们的医护英雄们捐出25万英镑。”
4月12日晚上9点半，老兵Tom Moore说：“Why not set the bar even higher? Let's raise half a million pounds for our NHS heroes. 所以我们想，为什么不把标准定得更高一些呢？让我们为我们的英雄们筹集50万英镑。”
2020年4月14日晚上7点多，老兵Tom Moore说：“We have only gone and done it....over 1 million pound. We are so thrilled, and so glad to be able to unite our country at such a sad time and all for our incredible NHS. Tom would like to thank all of you, from the bottom of his heart.
我们只是尝试的去做了，居然...........超过100万英镑。我们很激动，很高兴能够在这样一个悲伤的时刻，凝聚我们的国家，并为我们难以置信的NHS感到激动。Tom要感谢你们所有人，从他的内心深处。”
4月16日，Tom Moore完成了他100岁前的最后10圈。BBC等英国主流媒体把这一幕直播了出去。
2020年4月17日, 下午3点多，老兵Tom的家人说：“Captain Tom's final laps yesterday - wow. We are so in awe of him as a father, a fundraiser and nation's treasure now.昨天是汤姆的最后一圈，哇，作为一个父亲，一个募捐的老兵和国家的财富，我们敬仰着他。”
百岁寿星，Captain Tom Moore今天对着镜头说：“People keep saying what I have done is remarkable, however it's actually what you have done for me which is remarkable. Please always remember, tomorrow will be a good day.人们一直在说我所做的事很了不起，但实际上你们为我所做的才是真正的了不起。请永远记住，明天将是美好的一天。”
首相鲍里斯•约翰逊（Boris Johnson）将这位退伍军人评价为“a point of light in all our lives我们一生中的亮点，”他接着说：“I know I speak for the whole nation when I say we wish you a very happy 100th birthday 当我祝你100岁生日快乐时，我知道我也在为整个国家代言。”
今天2020年4月30日，上尉Captain Tom荣升为上校Colonel Tom，百岁，祝他生日快乐。
[good][good][good]
整理、编译完这些文字的最后，我想说，特别想说的是，我们中国，也该有很多，甚至更多这样的故事，需要而且应该被讲述出来！
劳动节快乐！向曾经、仍在，以及将要为这个国家付出身心的每一位英雄致敬！[中国赞][中国赞][中国赞]
#OOTD CACA‘s Plog#
CACA‘s 生活碎片♀️
1⃣️2⃣️：Q Mex Bar&Grill / 真真推荐！
3⃣️ ：喜茶NEW杨梅哒，建议少糖有些甜…
4⃣️6⃣️：睡莲从来都是没开就枯萎了
7⃣️：cococean椰子店，有很多镜子hhh
8⃣️：夜晚的TIENSTIENS将将也很静谧
9⃣️：Gucci口红绝对的安利
CACA‘s 生活碎片♀️
1⃣️2⃣️：Q Mex Bar&Grill / 真真推荐！
3⃣️ ：喜茶NEW杨梅哒，建议少糖有些甜…
4⃣️6⃣️：睡莲从来都是没开就枯萎了
7⃣️：cococean椰子店，有很多镜子hhh
8⃣️：夜晚的TIENSTIENS将将也很静谧
9⃣️：Gucci口红绝对的安利
前天坐了一天的车到九江，昨天早晨一大早就迫不及待回娘家。因为疫情，好久没有回来。
这两天在家又体会到了小时候的那种感觉，周围都是绿的树，流淌的河水，延绵不断的山脉，老家就是完全被大自然包围的小山村。在这里，可以静心，吸氧。It's really a natural oxygen bar.
目前带宝宝去屋后面赏了花，看了马，看了鹅，看了鸡，在河里玩了水，丢了石头。感觉的到，她都喜欢。So do I.
这两天在家又体会到了小时候的那种感觉，周围都是绿的树，流淌的河水，延绵不断的山脉，老家就是完全被大自然包围的小山村。在这里，可以静心，吸氧。It's really a natural oxygen bar.
目前带宝宝去屋后面赏了花，看了马，看了鹅，看了鸡，在河里玩了水，丢了石头。感觉的到，她都喜欢。So do I.
✋热门推荐