【吉克曲布：让彝人的歌 传出大凉山｜La minoría yi a través de su música】吉克曲布出身彝族传统毕摩世家，从小熏染彝族经典口头文学与古典精神，因而深受彝族传统文化的影响和淬炼，这些元素从另一个方面构成了他取之不竭的创作源泉。他从大山里走出去，让外界听到彝人的歌。闯荡二十余载，他又回到大凉山，在这里教学、培养音乐人才。Jike Qubu es el "arqueólogo" de la cultura yi. Este músico de la etnia minoritaria yi desentierra la belleza de su cultura nativa a través de los sonidos y la llamada de su corazón. Durante años ha combinado la música moderna con la tradicional para dar lugar a melodías que surgen desde lo más profundo del monte Daliang y llegan hasta la escena pop urbana. Más: https://t.cn/A6So6rgw

【中央气象台连续数日发布高温红色预警！9省市部分地区可达40℃以上 | China emiten alerta roja por altas temperaturas durante 10 días consecutivos】 China continúa emitiendo alertas debido a las altas temperaturas. Estas notificaciones se han difundido a lo largo de 10 días consecutivos. Muchas partes del sur del país atestigan episodios históricos de calor sofocante. Más: https://t.cn/A6Sfcci8

【La segunda persona de mayor edad en el mundo muere a los 116 años | 世界在世第二长寿老人去世 享年116岁】La segunda persona con mayor edad en el mundo, Tekla Juniewicz, murió a los 116 años, así lo informó su nieto a la cadena polaca TVN24. La mujer nació en 1906 en Krupsko, en la región de Leópolis (actual Urania), en ese entonces parte del Imperio austrohúngaro.
Cuando cumplió 12 años, Polonia declaró su independencia y hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial, Juniewicz vivió con su esposo en Leópolis, anexada a Polonia en el periodo de entreguerras. Cuando esta pasó a la Unión Soviética en 1945, la familia escapó al suroeste polaco.