1921年4月21日,来自德国的露娜小姐在洛阳见到了吴佩孚,一见倾情;秋波频传,无奈吴就是不领情,回去之后,露娜小姐对吴大帅下了“最后通牒”—— 一句话,译成中文就是:“吴大帅,我爱你,你爱我吗?” 吴佩孚看后大笑不止,提笔原信批了"老妻尚在"四个大字,命译员将此信送回。 https://t.cn/8kwM2hg
【野史】 1921年4月21日,来自德国的露娜小姐在洛阳见到了吴佩孚,一见倾情,秋波频传,无奈吴就是不领情,回去之后,露娜小姐对吴大帅下了“最后通牒”。一句话,译成中文就是:“吴大帅,我爱你,你爱我吗[哈哈]?” 吴佩孚看后大笑不止,提笔原信批了"老妻尚在"四个大字,命译员将此信送回。[惊奇队长][空星]
1921年4月21日,来自德国的露娜小姐在洛阳见到了吴佩孚,一见倾情,秋波频传,无奈吴就是不领情,回去之后,露娜小姐对吴大帅下了“最后通牒”—— 一句话,译成中文就是:“吴大帅,我爱你,你爱我吗[熊猫]?” 吴佩孚看后大笑不止,提笔原信批了"老妻尚在"四个大字,命译员将此信送回[小黄人坏笑]。 https://t.cn/E2q03B8
✋热门推荐