【#晚安电台#】
今日是#小仲马#诞辰198周年(1824年7月27日-1895年11月27日)
他是一位“反俄狄浦斯者”,也经常被与其父并举,但写作风格却与乃父并不一致,以女性为主人公,以现代为背景,从婚姻家庭的题材中挖掘现实意义。
针对小仲马,中读君今晚给你带来了其享誉世界的经典作品《#茶花女#》和传记《#小仲马传#》,供君品读。
《小仲马传》| 译者张文英解读https://t.cn/A6aHjBn7
「有声书」《茶花女》https://t.cn/A6a1UiTp
今日是#小仲马#诞辰198周年(1824年7月27日-1895年11月27日)
他是一位“反俄狄浦斯者”,也经常被与其父并举,但写作风格却与乃父并不一致,以女性为主人公,以现代为背景,从婚姻家庭的题材中挖掘现实意义。
针对小仲马,中读君今晚给你带来了其享誉世界的经典作品《#茶花女#》和传记《#小仲马传#》,供君品读。
《小仲马传》| 译者张文英解读https://t.cn/A6aHjBn7
「有声书」《茶花女》https://t.cn/A6a1UiTp
#一间自己的房间#
女性写作需要钱和一个上锁的房间已经被验证过无数次了。作者字里行间倒有另一点攫住了我:追求流畅且完整的表达。两者有共同的前提:使平和的心境免于被剧烈的痛苦扰乱,并避免以女性身份和女性视角的名义限制自身。相反,只需妥善地和盘托出,呈现作为一个完备且独立的人所积攒的全部经历与智慧,虽然只是好好讲出来本身就很不容易。
我喜欢像流动的雾一样浑然一体又悠扬自由的文字风格,不过我想要的流动未必是伍尔夫的流动,因为我发现我喜欢这本书的流畅胜过《墙上的斑点》。看了这本书,我对她的喜好产生了好奇,因为她有段评论我很有共鸣。我偶尔也会感觉「这个地方好像行文途中一个被作者劈开的裂谷,阅读体验不丝滑」,但她会大胆推测:在这里,作者连续的思绪,被强烈的情绪打断了,出于某种原因,作者急于停下平稳的传达,转而去抒发什么。这种推测说到底还是危险的,很可能是误会,所以我还挺想看看她的平稳传达是什么样子。
女性写作需要钱和一个上锁的房间已经被验证过无数次了。作者字里行间倒有另一点攫住了我:追求流畅且完整的表达。两者有共同的前提:使平和的心境免于被剧烈的痛苦扰乱,并避免以女性身份和女性视角的名义限制自身。相反,只需妥善地和盘托出,呈现作为一个完备且独立的人所积攒的全部经历与智慧,虽然只是好好讲出来本身就很不容易。
我喜欢像流动的雾一样浑然一体又悠扬自由的文字风格,不过我想要的流动未必是伍尔夫的流动,因为我发现我喜欢这本书的流畅胜过《墙上的斑点》。看了这本书,我对她的喜好产生了好奇,因为她有段评论我很有共鸣。我偶尔也会感觉「这个地方好像行文途中一个被作者劈开的裂谷,阅读体验不丝滑」,但她会大胆推测:在这里,作者连续的思绪,被强烈的情绪打断了,出于某种原因,作者急于停下平稳的传达,转而去抒发什么。这种推测说到底还是危险的,很可能是误会,所以我还挺想看看她的平稳传达是什么样子。
#女性主义图书##好书推荐[超话]#
对今人而言,要发现提及女作家的资料并不困难,问题在于找到她们的具体诗文,因为留存下来的女性作品实在太少了。有两种观念共同促成了对妇女写作的消极看法:第一种想法十分盛行,但并非人人如此,即认为女子应只读不写,尽管她通读经典、博览群书,但也不宜作文;第二种观念则觉得即便有女性诗文,也不宜外传,否则它将落入陌生男子的手中。
在极富文化底蕴的古代中国,人们往往会觉得女子之文就创作水平而言属二流作品,在辞藻、典故及文学感染力方面皆不及男子之作。女作家的表达必定是直白而浅显的,进一步说,她们只会用“自己的”口吻来写作。
我们应该承认李清照与同时代的男作家一样,有能力虚构文学形象、杜撰事件情节;尽管她是男性文人圈中的唯一女性,但这并不意味着她一定要以自传体写作,其他作家并不如此,男词人常以代言体填词,李清照为什么不可以呢?
——《才女之累》
对今人而言,要发现提及女作家的资料并不困难,问题在于找到她们的具体诗文,因为留存下来的女性作品实在太少了。有两种观念共同促成了对妇女写作的消极看法:第一种想法十分盛行,但并非人人如此,即认为女子应只读不写,尽管她通读经典、博览群书,但也不宜作文;第二种观念则觉得即便有女性诗文,也不宜外传,否则它将落入陌生男子的手中。
在极富文化底蕴的古代中国,人们往往会觉得女子之文就创作水平而言属二流作品,在辞藻、典故及文学感染力方面皆不及男子之作。女作家的表达必定是直白而浅显的,进一步说,她们只会用“自己的”口吻来写作。
我们应该承认李清照与同时代的男作家一样,有能力虚构文学形象、杜撰事件情节;尽管她是男性文人圈中的唯一女性,但这并不意味着她一定要以自传体写作,其他作家并不如此,男词人常以代言体填词,李清照为什么不可以呢?
——《才女之累》
✋热门推荐