Wired杂志（日文版）今年6月就《死神永生》专访刘慈欣（全文翻译）——
Q：《三体Ⅲ：死神永生》在空间、时间和概念上都有压倒性的规模和速度感，比如：二维宇宙，口袋宇宙，人造黑洞和宇宙的热寂等等。第三部给人感觉是看到了使出全力的刘慈欣，简直让人觉得前两部作品是在为第三部打下基础。请问您最初开始构思《三体》这个故事时，就已经想到了这样宏大的高潮吗？
刘：没错。从我第一次开始预想这个故事时，就在想“这应该是它的结局。”老实说，写《三体》和《三体2：黑暗森林》时，有些地方是为了应对出版商的要求，他们希望我的作品能让非科幻迷也能看懂。不过，我是为科幻迷写的《三体Ⅲ：死神永生》，所以正如你所说，这是一部纯硬科幻作品。中国科幻迷的一大特点，就是很多人对科技本身感兴趣。在美国，这些硬科幻可能会被认为很老套，但在中国，硬科幻是很受欢迎的。
Q：这部作品充满了许多原创的构思，例如“二向箔”等等。我们想知道在科学技术的细节设定上，有什么趣事或困难吗？
刘：包括“二向箔”在内，我会在现有的技术的基础上——当然有时候也有新的、或者稍微不太一样的技术，用想象力来构建出创意的大致轮廓，这是我作品的核心。长篇和短篇小说都是如此。总之创意最难得，却也是乐趣所在。
Q：关于这些科技设定，比如多维宇宙或难以置信的时间尺度等等，你有没有考虑过有的读者可能无法瞬间想象、立即明白的情况？
刘：我一直很注意这一点。以一种尽可能容易理解的方式去给读者讲述故事，我认为是非常必要的。但可以肯定的是，不同的文学题材有特定的读者。以科幻小说为例，对科技有深刻理解的读者——比如科技专业的大学生——他们就会希望自己从未见过的科技被文字描绘出来。正如写历史小说就必须做大量的历史研究一样，写科幻小说就需要一定的科技知识。如果因为觉得“读者大概看不懂吧”就省去了那些关键元素，科幻小说就失去了吸引力。
Q：除了《三体II：黑暗森林》中的罗辑以外，对《三体》三部曲的情节发展有决定性影响的角色都是女性。你的意图或你背后的想法是什么？
刘：我不是刻意的。说实话，我对角色们的性别设定并没有考虑太多。我认为把叶文洁和程心变成男性，故事也不会有太大的区别。事实上，三部曲中的男女比例大致相同。的确，这两位女性都以不同的方式改变了世界，但这只是一个巧合。
Q：在这三部曲中，有没有哪个角色是你最投入感情的，或者有没有哪个角色是自己的投影？
刘：没有。在我自己的朋友圈里，没有任何人是我笔下角色的原型。对我来说，科幻作品中的角色应该是人们经常看到的那种象征性的人物，或者在极端情况下的象征性人物。读者对“科学家”的角色会有“模版”，如果你在某种程度上不遵守这个“模版”，他们就不会喜欢。 中国读者的这种倾向特别强烈。程心（《三体Ⅲ：死神永生》的主人公）也是，我是把她作为一个道德正确，“走在光辉正义大道上的人物”来描写的。
我有很多科学家朋友，但是现实生活中的科学家和科幻小说里的科学家截然不同。如果我在作品中描写我所真实认识的科学家，大家可能不会喜欢。作品中的角色是为了让读者能产生共鸣，而特意强化了特征，真实的人却要复杂很多。
Q：《三体Ⅲ：死神的永生》于2010年在中国出版，2016年在英语国家出版。与中国读者的反应相比，你觉得英语读者的反应有什么不同？
刘：首先，不管用哪种语言阅读，我经常收到相同的反馈。我认为这是科幻小说的特征：如果是描写现实的小说，通常会描写某个国家、某个民族，或者某个个人的矛盾，但如果是科幻小说，那就倾向于呈现人类共同的问题和未来。
不过，我还是从英语国家的读者那里感受到，他们对中国元素，或者说与中国相关的东西更感兴趣。我觉得《三体》很好地体现了我的写作风格，但因为《三体》是第一部被翻译成英语的中国科幻，所以人们把我表现在作品中的思维过程和方式，误解为“哦，原来中国人是这样想的。”
我确实是中国人，被打上“我是中国人，所以这样写”的烙印，也是没有办法的事。就我个人而言，我其实并不觉得自己加入了很多中国元素。感觉有被误解。比如，我认为我们应该警惕外星人，我们必须采取预防措施，我在我的作品中表达了这一点，但在中国，无论是普通大众还是科学家，大部分人对外星人的印象都是积极的。我想再次强调这一点——把我的观点当成是中国人的普遍观点，是一种误解。
Q：在现实世界中，如果发现几百年后全球就要毁灭，你认为人类会怎么做？
刘：这取决于什么样的灾难会到来，或者说取决于我们不得不应对什么样的灾难，所以很难说......如果地球真的要毁灭，那么现有的社会、政治、文化和经济体系可能都无法应对这样的灾难，所以我们必须创造一个能够适应危机的新系统，就是说我们不应该认定当下的社会制度等体系是正确的。
比如说，如果一场全球规模的灾难来临，有两种选择：一个选项是90%的人将死亡，10%的人生存；另一个选择是每个人都会死。那在这两个选项中，你会选择哪一个？ 对于这个问题，人类很难给出答案。但是今后人类可能面对艰难抉择，到时候不能说自己给不出答案，我觉得应该提前培养可以给出答案的能力。
不要误会我的意思，我不是说“90%的人死了，10%的人活着”更好，或者“所有人都死了”更好。我的意思是说，现在人类没有做出这种选择的能力，这是不好的，应该提前做好准备。
Q：即使最终地球没有被毁灭，这个世界还是有许多问题，比如新冠疫情、环境危机和人类内部的分裂等等。在这种情况下，像您的《三体》这样的积极的科幻作品的意义是什么？
刘：我们的眼下，传染病在蔓延，自然灾害在发生......科幻小说的作用是向人们展示未来可能发生的事件，以及可以采取什么措施来处理这些问题。这是科幻小说承担的角色。与现实生活中类似的灾难在各科幻小说中都有被描述过，所以至少那些读过小说的人可以做好预备。
如果你从更深的层次来看，比如，新冠疫情之所以会给全世界带来这么大的损失，而且还没有得到解决，是为什么呢？一个主要原因就是，在全人类的内心深处，大家都认为过去30年全球发展相当稳定，大家都觉得未来30年，甚至300年以上的日子，社会都会继续这样稳定发展。如果我们没有预料到灾难的发生，我们就无法应对。
我认为科幻小说之所以非常重要，正是因为它们可以告诉人们未来可能会发生哪些意想不到的事——人类社会不会以线性方式发展，会有哪些问题，在前方还有哪些限制。
Q：从您的作品中可以看出，您总是在作品中留下一丝希望。在故事中编织积极的元素，是您特意为之的吗？
刘：正是如此，我刻意在我的作品中编织希望的元素。我是一个彻头彻尾的乐观主义者，我相信我们都有一个光明的未来，尽管为此牺牲许多。我也相信科学和技术的发展会给我们带来希望，这也反映在我的作品中。
Q：我想问您最后一个问题：您认为《三体》中的太空电梯和冷冻休眠技术会成为现实吗？如果能的话，您愿意亲身尝试吗？
刘：我想去太空，我很愿意太空电梯成为现实。我想去火星上观光，甚至想住在那里。我很想在还活着的时候去一次太空。还有，冷冻睡眠技术是把我们带入未来的技术。如果有一天它真的实现了，我想去看看各种科幻故事中描绘的未来，究竟是什么样子。我想这是很多科幻作家共同的梦想。
#三体日文版#
原文见https://t.cn/A6VYT9ou
Q：《三体Ⅲ：死神永生》在空间、时间和概念上都有压倒性的规模和速度感，比如：二维宇宙，口袋宇宙，人造黑洞和宇宙的热寂等等。第三部给人感觉是看到了使出全力的刘慈欣，简直让人觉得前两部作品是在为第三部打下基础。请问您最初开始构思《三体》这个故事时，就已经想到了这样宏大的高潮吗？
刘：没错。从我第一次开始预想这个故事时，就在想“这应该是它的结局。”老实说，写《三体》和《三体2：黑暗森林》时，有些地方是为了应对出版商的要求，他们希望我的作品能让非科幻迷也能看懂。不过，我是为科幻迷写的《三体Ⅲ：死神永生》，所以正如你所说，这是一部纯硬科幻作品。中国科幻迷的一大特点，就是很多人对科技本身感兴趣。在美国，这些硬科幻可能会被认为很老套，但在中国，硬科幻是很受欢迎的。
Q：这部作品充满了许多原创的构思，例如“二向箔”等等。我们想知道在科学技术的细节设定上，有什么趣事或困难吗？
刘：包括“二向箔”在内，我会在现有的技术的基础上——当然有时候也有新的、或者稍微不太一样的技术，用想象力来构建出创意的大致轮廓，这是我作品的核心。长篇和短篇小说都是如此。总之创意最难得，却也是乐趣所在。
Q：关于这些科技设定，比如多维宇宙或难以置信的时间尺度等等，你有没有考虑过有的读者可能无法瞬间想象、立即明白的情况？
刘：我一直很注意这一点。以一种尽可能容易理解的方式去给读者讲述故事，我认为是非常必要的。但可以肯定的是，不同的文学题材有特定的读者。以科幻小说为例，对科技有深刻理解的读者——比如科技专业的大学生——他们就会希望自己从未见过的科技被文字描绘出来。正如写历史小说就必须做大量的历史研究一样，写科幻小说就需要一定的科技知识。如果因为觉得“读者大概看不懂吧”就省去了那些关键元素，科幻小说就失去了吸引力。
Q：除了《三体II：黑暗森林》中的罗辑以外，对《三体》三部曲的情节发展有决定性影响的角色都是女性。你的意图或你背后的想法是什么？
刘：我不是刻意的。说实话，我对角色们的性别设定并没有考虑太多。我认为把叶文洁和程心变成男性，故事也不会有太大的区别。事实上，三部曲中的男女比例大致相同。的确，这两位女性都以不同的方式改变了世界，但这只是一个巧合。
Q：在这三部曲中，有没有哪个角色是你最投入感情的，或者有没有哪个角色是自己的投影？
刘：没有。在我自己的朋友圈里，没有任何人是我笔下角色的原型。对我来说，科幻作品中的角色应该是人们经常看到的那种象征性的人物，或者在极端情况下的象征性人物。读者对“科学家”的角色会有“模版”，如果你在某种程度上不遵守这个“模版”，他们就不会喜欢。 中国读者的这种倾向特别强烈。程心（《三体Ⅲ：死神永生》的主人公）也是，我是把她作为一个道德正确，“走在光辉正义大道上的人物”来描写的。
我有很多科学家朋友，但是现实生活中的科学家和科幻小说里的科学家截然不同。如果我在作品中描写我所真实认识的科学家，大家可能不会喜欢。作品中的角色是为了让读者能产生共鸣，而特意强化了特征，真实的人却要复杂很多。
Q：《三体Ⅲ：死神的永生》于2010年在中国出版，2016年在英语国家出版。与中国读者的反应相比，你觉得英语读者的反应有什么不同？
刘：首先，不管用哪种语言阅读，我经常收到相同的反馈。我认为这是科幻小说的特征：如果是描写现实的小说，通常会描写某个国家、某个民族，或者某个个人的矛盾，但如果是科幻小说，那就倾向于呈现人类共同的问题和未来。
不过，我还是从英语国家的读者那里感受到，他们对中国元素，或者说与中国相关的东西更感兴趣。我觉得《三体》很好地体现了我的写作风格，但因为《三体》是第一部被翻译成英语的中国科幻，所以人们把我表现在作品中的思维过程和方式，误解为“哦，原来中国人是这样想的。”
我确实是中国人，被打上“我是中国人，所以这样写”的烙印，也是没有办法的事。就我个人而言，我其实并不觉得自己加入了很多中国元素。感觉有被误解。比如，我认为我们应该警惕外星人，我们必须采取预防措施，我在我的作品中表达了这一点，但在中国，无论是普通大众还是科学家，大部分人对外星人的印象都是积极的。我想再次强调这一点——把我的观点当成是中国人的普遍观点，是一种误解。
Q：在现实世界中，如果发现几百年后全球就要毁灭，你认为人类会怎么做？
刘：这取决于什么样的灾难会到来，或者说取决于我们不得不应对什么样的灾难，所以很难说......如果地球真的要毁灭，那么现有的社会、政治、文化和经济体系可能都无法应对这样的灾难，所以我们必须创造一个能够适应危机的新系统，就是说我们不应该认定当下的社会制度等体系是正确的。
比如说，如果一场全球规模的灾难来临，有两种选择：一个选项是90%的人将死亡，10%的人生存；另一个选择是每个人都会死。那在这两个选项中，你会选择哪一个？ 对于这个问题，人类很难给出答案。但是今后人类可能面对艰难抉择，到时候不能说自己给不出答案，我觉得应该提前培养可以给出答案的能力。
不要误会我的意思，我不是说“90%的人死了，10%的人活着”更好，或者“所有人都死了”更好。我的意思是说，现在人类没有做出这种选择的能力，这是不好的，应该提前做好准备。
Q：即使最终地球没有被毁灭，这个世界还是有许多问题，比如新冠疫情、环境危机和人类内部的分裂等等。在这种情况下，像您的《三体》这样的积极的科幻作品的意义是什么？
刘：我们的眼下，传染病在蔓延，自然灾害在发生......科幻小说的作用是向人们展示未来可能发生的事件，以及可以采取什么措施来处理这些问题。这是科幻小说承担的角色。与现实生活中类似的灾难在各科幻小说中都有被描述过，所以至少那些读过小说的人可以做好预备。
如果你从更深的层次来看，比如，新冠疫情之所以会给全世界带来这么大的损失，而且还没有得到解决，是为什么呢？一个主要原因就是，在全人类的内心深处，大家都认为过去30年全球发展相当稳定，大家都觉得未来30年，甚至300年以上的日子，社会都会继续这样稳定发展。如果我们没有预料到灾难的发生，我们就无法应对。
我认为科幻小说之所以非常重要，正是因为它们可以告诉人们未来可能会发生哪些意想不到的事——人类社会不会以线性方式发展，会有哪些问题，在前方还有哪些限制。
Q：从您的作品中可以看出，您总是在作品中留下一丝希望。在故事中编织积极的元素，是您特意为之的吗？
刘：正是如此，我刻意在我的作品中编织希望的元素。我是一个彻头彻尾的乐观主义者，我相信我们都有一个光明的未来，尽管为此牺牲许多。我也相信科学和技术的发展会给我们带来希望，这也反映在我的作品中。
Q：我想问您最后一个问题：您认为《三体》中的太空电梯和冷冻休眠技术会成为现实吗？如果能的话，您愿意亲身尝试吗？
刘：我想去太空，我很愿意太空电梯成为现实。我想去火星上观光，甚至想住在那里。我很想在还活着的时候去一次太空。还有，冷冻睡眠技术是把我们带入未来的技术。如果有一天它真的实现了，我想去看看各种科幻故事中描绘的未来，究竟是什么样子。我想这是很多科幻作家共同的梦想。
#三体日文版#
原文见https://t.cn/A6VYT9ou
#南阳政法##河南暴雨#
【民警杨旭恒救出51名群众后被洪水冲走 河道里漂了十余个小时后生还】
“如果不是您及时把我和7岁的孩子救走,我就站不到您面前了……”7月25日,在河南省新密市中医院,在洪水中被困获救的女子李某,手持鲜花来到新密市公安局城关派出所副所长杨旭恒病床前,哽咽着边说边向他深鞠一躬。
7月20日,新密累计降雨量已达到512.7毫米,突破历史极值,32岁的杨旭恒在暴雨中先后接处警16起,救助群众51人,正准备继续施救时,突然被一个巨浪冲走,在河道里漂了10余个小时。他沉着冷静,靠着过硬的自身素质,奇迹般实现自救,并成功把与自己一起被洪水冲走的63岁村干部杨全救出。
7月20日,因受持续降雨影响,新密市城区边缘的双洎河内洪水泛滥,农户庄稼被淹,险情灾情频发,位于双洎河弯道处的城关镇东瓦店村村民拨打110报警电话进行求助。平常,新密市110服务台一天接警量做多达800起,截至当日14时,就接到了近2000起报警求助电话。“东瓦店村告急!速去援救!” 杨旭恒在“一村一警”工作中当过包村民警,又做过社区民警,熟悉东瓦店村的情况, 7月20日14时07分,他接到所长王晓龙的指令迅速赶到现场。
此时河水不断上涨,东瓦店村已被洪水围困,村里一楼房屋有一半淹在水中,多户村民被困家中。杨旭恒和同事引导群众快速撤离,成功将受困的30名村民带离河道,转移至东瓦店村部安置妥当。14时56分,杨旭恒再次接到救援指令:“翟沟村金河湾小区被洪水围困,已淹没到小区一楼,迅速前往。”他和同事当即前往,在途经双洎河一处桥梁时,发现有2辆车抛锚在了桥上,其中一辆车前一名年轻女性正站在急流中推车。当时,3米多高的桥面已被洪水淹没,而水位还在快速上涨,连人带车随时都有被洪水冲下桥去的危险。他和同事赶紧停车,拿出救生衣让女子穿上,女子说车里还有7岁的孩子。杨旭恒急忙将小女孩从车内抱出,并很快为她穿上救生衣,将2人转移至桥头凸出的石头上。为避免车辆继续下滑,最大限度保护群众生命和财产安全,他驾驶警车抵在了受困车辆前面。当他重新走到桥头凸出时,只听得“轰隆隆”几声巨响,警车连同2辆受困车辆已被洪水冲走。
这时,杨旭恒发现对面桥头有十几名村民正在涉水行进,情况十分危险,他立即吹响警笛,并不停地向群众喊话:“水中危险!快转移到桥头高处……”村民在他的指挥下,很快全部转移到桥头。此时,水位越涨越高,他和村民都被洪水包围着,无法脱身,当即通过手持电台向110报告了现场情况和位置,新密市公安局党委第一时间派出救援铲车进行救助。“辖区树上有2名村民被困,还有多名村民被困在房屋内。”17时许,因强降雨仍在继续,河道内水势越来越猛,普通救援车辆根本无法前往被困地点,新密市公安局党委书记、局长姬勇斌经多方协调,于19时许调来一辆水陆两栖车,但需要熟悉地形的人员一同前往开展救援。
“我是党员,我熟悉情况,还是我去吧!” 杨旭恒和村干部杨全携带救生圈、救生绳等装备坐上了水陆两栖救援车,当行驶至湾子河村路段时,水陆两栖车被急流从路面冲入双洎河道内,司机跳车逃生(后被附近民警救下),车辆快速翻滚下沉,杨旭恒和杨全瞬间不见踪影。天色渐暗,水势越来越大,水位越来越高,双洎河内洪水汹涌,搜救队没有杨旭恒的任何消息……21日凌晨2时许,新密市公安局抽调多名水性佳的特警队员成立特别营救小组进行搜救。此时,距离杨旭恒失联已经过去7个小时。而杨旭恒在水陆两栖车被淹没时,急中生智,沉着应对,与杨全合力打开车上的天窗爬到了车外,但又一个浪打来,二人就没了踪影。事后,杨旭恒说,他在前去解救被困群众时,就把救生绳拴在了救生衣上,让杨全把救生绳的另一端缠在手腕上。当他们被巨浪打到水里时,他大声喊道:“拽着绳子就有希望。”两人在洪水中一直漂着。突然,杨旭恒右手碰到了什么东西,一用力,抓住了,是歪倒在河道内一根电线杆上的电线,再一用力,随着洪水漂浮,他身体游荡了一下,脚下也踩住了水底。他对身边的杨全说:“叔,保持体力,咱就有救!”天一亮,杨旭恒笑着对杨全说:“这个地形我熟悉,岸边是一家停产铝厂的围墙。
我在局里技能培训班上学过游泳,你跟在我身后。”他们全力往岸边游去,最终摸到了围墙边的栏杆。杨旭恒用力把杨全托到栏杆顶部,杨全又扯住救生绳把杨旭恒拉上去。他们手拉手一步一步蹚着齐腰深的水向铝厂办公楼行进,因体力严重透支,他俩从围墙到办公楼之间短短的100多米间,足足走了1个多小时。进入办公楼后,杨旭恒发现有5名群众被困在里面,他将受困群众组织到一起,安抚大家情绪,耐心等待救援。“我是杨旭恒,我现在的位置是……”6时14分,杨旭恒借用群众手机向110指挥中心报告位置。接警的王晓钰喜极而泣,哭着将这个好消息通知到救援队,并立即向局党委报告。局领导带领救援队赶到后,流着眼泪把杨旭恒和杨全送到医院。“与其说杨旭恒生还是个奇迹,不如说是有一身过硬的本领。”新密市公安局党委副书记陈玉杰对《法治日报》记者说,他严格按照局里救援必须穿戴救生衣的要求执行,一直穿着救生衣,带着救生绳,有着自救的基本条件。另外,他有着良好的心理素质和平时严格训练形成的应急实战能力,还有“一村一警”的经历,对河道周边的情况非常熟悉,能够在黑暗中判断出自己所处的大致位置,寻找出最佳的自救位置。得知杨旭恒被救后,被他救助的群众轮流前往医院看望,李某就是其中的一位。如今,杨旭恒身体正在恢复中。
【民警杨旭恒救出51名群众后被洪水冲走 河道里漂了十余个小时后生还】
“如果不是您及时把我和7岁的孩子救走,我就站不到您面前了……”7月25日,在河南省新密市中医院,在洪水中被困获救的女子李某,手持鲜花来到新密市公安局城关派出所副所长杨旭恒病床前,哽咽着边说边向他深鞠一躬。
7月20日,新密累计降雨量已达到512.7毫米,突破历史极值,32岁的杨旭恒在暴雨中先后接处警16起,救助群众51人,正准备继续施救时,突然被一个巨浪冲走,在河道里漂了10余个小时。他沉着冷静,靠着过硬的自身素质,奇迹般实现自救,并成功把与自己一起被洪水冲走的63岁村干部杨全救出。
7月20日,因受持续降雨影响,新密市城区边缘的双洎河内洪水泛滥,农户庄稼被淹,险情灾情频发,位于双洎河弯道处的城关镇东瓦店村村民拨打110报警电话进行求助。平常,新密市110服务台一天接警量做多达800起,截至当日14时,就接到了近2000起报警求助电话。“东瓦店村告急!速去援救!” 杨旭恒在“一村一警”工作中当过包村民警,又做过社区民警,熟悉东瓦店村的情况, 7月20日14时07分,他接到所长王晓龙的指令迅速赶到现场。
此时河水不断上涨,东瓦店村已被洪水围困,村里一楼房屋有一半淹在水中,多户村民被困家中。杨旭恒和同事引导群众快速撤离,成功将受困的30名村民带离河道,转移至东瓦店村部安置妥当。14时56分,杨旭恒再次接到救援指令:“翟沟村金河湾小区被洪水围困,已淹没到小区一楼,迅速前往。”他和同事当即前往,在途经双洎河一处桥梁时,发现有2辆车抛锚在了桥上,其中一辆车前一名年轻女性正站在急流中推车。当时,3米多高的桥面已被洪水淹没,而水位还在快速上涨,连人带车随时都有被洪水冲下桥去的危险。他和同事赶紧停车,拿出救生衣让女子穿上,女子说车里还有7岁的孩子。杨旭恒急忙将小女孩从车内抱出,并很快为她穿上救生衣,将2人转移至桥头凸出的石头上。为避免车辆继续下滑,最大限度保护群众生命和财产安全,他驾驶警车抵在了受困车辆前面。当他重新走到桥头凸出时,只听得“轰隆隆”几声巨响,警车连同2辆受困车辆已被洪水冲走。
这时,杨旭恒发现对面桥头有十几名村民正在涉水行进,情况十分危险,他立即吹响警笛,并不停地向群众喊话:“水中危险!快转移到桥头高处……”村民在他的指挥下,很快全部转移到桥头。此时,水位越涨越高,他和村民都被洪水包围着,无法脱身,当即通过手持电台向110报告了现场情况和位置,新密市公安局党委第一时间派出救援铲车进行救助。“辖区树上有2名村民被困,还有多名村民被困在房屋内。”17时许,因强降雨仍在继续,河道内水势越来越猛,普通救援车辆根本无法前往被困地点,新密市公安局党委书记、局长姬勇斌经多方协调,于19时许调来一辆水陆两栖车,但需要熟悉地形的人员一同前往开展救援。
“我是党员,我熟悉情况,还是我去吧!” 杨旭恒和村干部杨全携带救生圈、救生绳等装备坐上了水陆两栖救援车,当行驶至湾子河村路段时,水陆两栖车被急流从路面冲入双洎河道内,司机跳车逃生(后被附近民警救下),车辆快速翻滚下沉,杨旭恒和杨全瞬间不见踪影。天色渐暗,水势越来越大,水位越来越高,双洎河内洪水汹涌,搜救队没有杨旭恒的任何消息……21日凌晨2时许,新密市公安局抽调多名水性佳的特警队员成立特别营救小组进行搜救。此时,距离杨旭恒失联已经过去7个小时。而杨旭恒在水陆两栖车被淹没时,急中生智,沉着应对,与杨全合力打开车上的天窗爬到了车外,但又一个浪打来,二人就没了踪影。事后,杨旭恒说,他在前去解救被困群众时,就把救生绳拴在了救生衣上,让杨全把救生绳的另一端缠在手腕上。当他们被巨浪打到水里时,他大声喊道:“拽着绳子就有希望。”两人在洪水中一直漂着。突然,杨旭恒右手碰到了什么东西,一用力,抓住了,是歪倒在河道内一根电线杆上的电线,再一用力,随着洪水漂浮,他身体游荡了一下,脚下也踩住了水底。他对身边的杨全说:“叔,保持体力,咱就有救!”天一亮,杨旭恒笑着对杨全说:“这个地形我熟悉,岸边是一家停产铝厂的围墙。
我在局里技能培训班上学过游泳,你跟在我身后。”他们全力往岸边游去,最终摸到了围墙边的栏杆。杨旭恒用力把杨全托到栏杆顶部,杨全又扯住救生绳把杨旭恒拉上去。他们手拉手一步一步蹚着齐腰深的水向铝厂办公楼行进,因体力严重透支,他俩从围墙到办公楼之间短短的100多米间,足足走了1个多小时。进入办公楼后,杨旭恒发现有5名群众被困在里面,他将受困群众组织到一起,安抚大家情绪,耐心等待救援。“我是杨旭恒,我现在的位置是……”6时14分,杨旭恒借用群众手机向110指挥中心报告位置。接警的王晓钰喜极而泣,哭着将这个好消息通知到救援队,并立即向局党委报告。局领导带领救援队赶到后,流着眼泪把杨旭恒和杨全送到医院。“与其说杨旭恒生还是个奇迹,不如说是有一身过硬的本领。”新密市公安局党委副书记陈玉杰对《法治日报》记者说,他严格按照局里救援必须穿戴救生衣的要求执行,一直穿着救生衣,带着救生绳,有着自救的基本条件。另外,他有着良好的心理素质和平时严格训练形成的应急实战能力,还有“一村一警”的经历,对河道周边的情况非常熟悉,能够在黑暗中判断出自己所处的大致位置,寻找出最佳的自救位置。得知杨旭恒被救后,被他救助的群众轮流前往医院看望,李某就是其中的一位。如今,杨旭恒身体正在恢复中。
#保护绿水青山辽宁在行动# #美好辽宁欢迎您# 【盘锦市生态环境局召开2021年上半年生态环境质量状况和下半年工作安排新闻发布会】
7月14日，盘锦市生态环境局召开新闻发布会，通报2021年上半年生态环境质量状况和下半年工作安排。
2021年上半年工作完成情况
上半年，全市生态环境质量总体改善。2021年1-6月，4个国考断面全部达到或优于Ⅳ类考核标准，其中Ⅲ类以上水质优良断面2个（辽河盘锦兴安、曙光大桥），优良水体比例同比增加30%，创历史最好水平。优良天数为144天，达标率为79.6%，同比增加2天；PM2.5浓度为44微克/立方米。综合指数4.34，空气质量位于全省第四。
（一）圆满完成配合第二轮中央生态环境保护督察工作。
中央第二生态环境保护督察组到我市进行调研，对我市国家级自然保护区整改和美丽乡村建设等工作给予高度评价。
辽宁省工作协调组以“盘锦市群众环境信访案件为什么最少？”为标题发布专报，对我市进行通报表扬。
（二）深入打好污染防治攻坚战
“巩固气”。完成开发区自动站周边东跃和郭岗子2个村散煤治理工作，安装环保节能炉具1800多户；完成46家“散乱污”企业整治；整合管理、执法、监测、行业专家等力量成立VOCs治理工作专班，持续开展夏季臭氧污染攻坚行动；42家重点石化企业编制了“一厂一策”挥发性有机物治理方案，部分重点企业安装厂界VOCs在线设施，进行实时监控。市政府对县区空气质量状况及秸秆禁烧工作实施奖惩措施，截至目前，市财政共收缴生态环境质量补偿金4530万元，其中空气质量900万元、秸秆火点3630万元。
“提升水”。制定《绕阳河水环境管控方案》，包括14项工作任务，目前9项已完成、5项序时推进；建立全市717个入河排污口“一口一档”管理台账，完成辽河及一级支流175个主要入河排污口溯源工作；印发《盘锦市湾长制实施方案》，成立湾长制工作办公室，明确市、县（区）二级湾长及14个湾长制成员单位职责；确认全市入海排污口889个，截止目前，已整改完成入海排污口425个；推进农村小型污水处理设施运行和项目验收工作，目前验收率为78.8%。
“研究碳”。组织纳入全国碳排放权交易配额管理的3户发电企业编制完成了年度温室气体排放报告；核定完成了2020年度我市温室气体重点排放单位名单，经省生态环境厅最终核定，纳入国家核查范围的重点排放单位共19家；开展了碳排放达峰的初步数据测算，为配合编制全市碳达峰行动方案做好基础性工作。
“强生态”。全省率先发布《盘锦市关于实施“三线一单”生态环境分区管控的意见》，进一步强化生态环境空间管控；编制完善盘锦市“无废城市”试点建设自评估报告、指标完成情况及说明、典型示范模式汇编、典型示范案例汇编、主要任务完成情况及支撑文件汇编，上报国家生态环境部；总结凝练石化及精细化工产业绿色高质量发展模式、辽河油田“无废矿区”建设模式等10个经验模式，其中城乡一体化大环卫及辽河油田“无废矿区”建设模式已被筛选为全国可复制、可推广的典型经验模式。强化自然保护区环境监管工作，督促开展辽河口自然保护区已完成整改点位的销号工作，目前，102个点位现已完成销号档案；对自然保护区遥感监测点位核查，协调组织相关单位对我市2020年国家级自然保护区44处遥感监测线索进行实地核查，截止目前已核查43处。
“防风险”。采取扩面排查、延伸排查全覆盖方式，开展化工园区和危险化学品企业安全与环保隐患排查整治“回头看”工作，并针对前期隐患排查问题清单进行复查复核，确保生态环境风险隐患问题得到有效解决。加强对生态环境违法行为的打击力度，持续保持生态环境执法高压态势。截至目前，全市累计执行行政处罚金额591万元，刑事移送案件3件，行政拘留案件1件。
下半年工作安排
一是结合第二轮中央生态环境保护督察反馈意见，统筹把握好督察方向和重点，逐一制定整改方案，科学拟定整改措施，合理确定整改时限，强化属地整改主体责任和市直相关部门督导责任，坚决高标准、高质量完成中央生态环境保护督察反馈意见整改和信访案件办理工作。
二是认真谋划盘锦的“碳达峰”“碳中和”，加大对应对气候变化与生态环境保护宣传力度，研究提升生态碳汇能力，做好摸清碳排放指数、编制完善市级温室气体排放清单等基础性工作，扎实做好应对气候变化和碳达峰、碳中和各项工作，推进碳减排。
三是全面强化产业政策的刚性约束，进一步优化升级产业结构，深入推进“三去一降一补”，严格控制产业过剩新建项目，杜绝违法违规建设行为，坚决遏制“两高”项目，确保完成“十四五”能耗双控目标，着力推动高质量发展。同时，牢牢把住排放关、安全关，全面排查整治违建项目，从严管控审批拟建项目，大力推进经济、能源、产业结构转型升级。
四是坚决打赢污染防治攻坚战，持续改善生态环境质量。开展重点石化企业挥发性有机物排放审计，压紧压实市、县、乡、村四级秸秆禁烧责任，做好细颗粒物与臭氧协同治理，推进空气质量提升，切实做好冬奥会、冬残奥会的空气质量保障。统筹水资源、水生态、水环境“三水”治理，强化对河流水环境的日常监管、巡查，切实做好河湖与近岸海域环境统筹管控。组织各县区对已整治排口进行再复查，杜绝非法排污、偷排漏排现象,改善海洋生态环境。多措并举防治土壤环境污染，总结提升“无废城市”试点经验，全面实施建设用地准入管理，加强污染地块风险管控，构建土壤环境质量监测网络。强化生态环境执法监管，加强信息化建设，以执法监管和帮扶模式创新为动力，全面提升执法效能。实施“差异化”监管，深入推动重点排污单位在线设施“建管用”。
五是强化环境监管，全力防范和化解环境风险。持续推进国家级自然保护区违法违规问题整改，加强重点生态功能区的保护，严格自然保护区监管。认真履行行业安全职责，健全环境应急指挥体系，将环境风险纳入常态化管理，健全企业环境风险隐患排查治理长效机制，提升环境应急能力。全力完成化工园区及危化品企业环境风险整治工作，推动化工园区和危险化学品企业安全环保排查问题整改。
六是继续创建国家生态文明建设示范市，提升生态文明建设水平。系统总结经验教训，在河流水环境治理、渤海综合整治、化工园区隐患整改、自然保护违法违规问题整改等领域进一步补齐短板，全面加强生态空间、生态经济、生态环境、生态制度、生态文化与生态生活等方面的示范创新，在全省率先创建国家生态文明建设示范市。
7月14日，盘锦市生态环境局召开新闻发布会，通报2021年上半年生态环境质量状况和下半年工作安排。
2021年上半年工作完成情况
上半年，全市生态环境质量总体改善。2021年1-6月，4个国考断面全部达到或优于Ⅳ类考核标准，其中Ⅲ类以上水质优良断面2个（辽河盘锦兴安、曙光大桥），优良水体比例同比增加30%，创历史最好水平。优良天数为144天，达标率为79.6%，同比增加2天；PM2.5浓度为44微克/立方米。综合指数4.34，空气质量位于全省第四。
（一）圆满完成配合第二轮中央生态环境保护督察工作。
中央第二生态环境保护督察组到我市进行调研，对我市国家级自然保护区整改和美丽乡村建设等工作给予高度评价。
辽宁省工作协调组以“盘锦市群众环境信访案件为什么最少？”为标题发布专报，对我市进行通报表扬。
（二）深入打好污染防治攻坚战
“巩固气”。完成开发区自动站周边东跃和郭岗子2个村散煤治理工作，安装环保节能炉具1800多户；完成46家“散乱污”企业整治；整合管理、执法、监测、行业专家等力量成立VOCs治理工作专班，持续开展夏季臭氧污染攻坚行动；42家重点石化企业编制了“一厂一策”挥发性有机物治理方案，部分重点企业安装厂界VOCs在线设施，进行实时监控。市政府对县区空气质量状况及秸秆禁烧工作实施奖惩措施，截至目前，市财政共收缴生态环境质量补偿金4530万元，其中空气质量900万元、秸秆火点3630万元。
“提升水”。制定《绕阳河水环境管控方案》，包括14项工作任务，目前9项已完成、5项序时推进；建立全市717个入河排污口“一口一档”管理台账，完成辽河及一级支流175个主要入河排污口溯源工作；印发《盘锦市湾长制实施方案》，成立湾长制工作办公室，明确市、县（区）二级湾长及14个湾长制成员单位职责；确认全市入海排污口889个，截止目前，已整改完成入海排污口425个；推进农村小型污水处理设施运行和项目验收工作，目前验收率为78.8%。
“研究碳”。组织纳入全国碳排放权交易配额管理的3户发电企业编制完成了年度温室气体排放报告；核定完成了2020年度我市温室气体重点排放单位名单，经省生态环境厅最终核定，纳入国家核查范围的重点排放单位共19家；开展了碳排放达峰的初步数据测算，为配合编制全市碳达峰行动方案做好基础性工作。
“强生态”。全省率先发布《盘锦市关于实施“三线一单”生态环境分区管控的意见》，进一步强化生态环境空间管控；编制完善盘锦市“无废城市”试点建设自评估报告、指标完成情况及说明、典型示范模式汇编、典型示范案例汇编、主要任务完成情况及支撑文件汇编，上报国家生态环境部；总结凝练石化及精细化工产业绿色高质量发展模式、辽河油田“无废矿区”建设模式等10个经验模式，其中城乡一体化大环卫及辽河油田“无废矿区”建设模式已被筛选为全国可复制、可推广的典型经验模式。强化自然保护区环境监管工作，督促开展辽河口自然保护区已完成整改点位的销号工作，目前，102个点位现已完成销号档案；对自然保护区遥感监测点位核查，协调组织相关单位对我市2020年国家级自然保护区44处遥感监测线索进行实地核查，截止目前已核查43处。
“防风险”。采取扩面排查、延伸排查全覆盖方式，开展化工园区和危险化学品企业安全与环保隐患排查整治“回头看”工作，并针对前期隐患排查问题清单进行复查复核，确保生态环境风险隐患问题得到有效解决。加强对生态环境违法行为的打击力度，持续保持生态环境执法高压态势。截至目前，全市累计执行行政处罚金额591万元，刑事移送案件3件，行政拘留案件1件。
下半年工作安排
一是结合第二轮中央生态环境保护督察反馈意见，统筹把握好督察方向和重点，逐一制定整改方案，科学拟定整改措施，合理确定整改时限，强化属地整改主体责任和市直相关部门督导责任，坚决高标准、高质量完成中央生态环境保护督察反馈意见整改和信访案件办理工作。
二是认真谋划盘锦的“碳达峰”“碳中和”，加大对应对气候变化与生态环境保护宣传力度，研究提升生态碳汇能力，做好摸清碳排放指数、编制完善市级温室气体排放清单等基础性工作，扎实做好应对气候变化和碳达峰、碳中和各项工作，推进碳减排。
三是全面强化产业政策的刚性约束，进一步优化升级产业结构，深入推进“三去一降一补”，严格控制产业过剩新建项目，杜绝违法违规建设行为，坚决遏制“两高”项目，确保完成“十四五”能耗双控目标，着力推动高质量发展。同时，牢牢把住排放关、安全关，全面排查整治违建项目，从严管控审批拟建项目，大力推进经济、能源、产业结构转型升级。
四是坚决打赢污染防治攻坚战，持续改善生态环境质量。开展重点石化企业挥发性有机物排放审计，压紧压实市、县、乡、村四级秸秆禁烧责任，做好细颗粒物与臭氧协同治理，推进空气质量提升，切实做好冬奥会、冬残奥会的空气质量保障。统筹水资源、水生态、水环境“三水”治理，强化对河流水环境的日常监管、巡查，切实做好河湖与近岸海域环境统筹管控。组织各县区对已整治排口进行再复查，杜绝非法排污、偷排漏排现象,改善海洋生态环境。多措并举防治土壤环境污染，总结提升“无废城市”试点经验，全面实施建设用地准入管理，加强污染地块风险管控，构建土壤环境质量监测网络。强化生态环境执法监管，加强信息化建设，以执法监管和帮扶模式创新为动力，全面提升执法效能。实施“差异化”监管，深入推动重点排污单位在线设施“建管用”。
五是强化环境监管，全力防范和化解环境风险。持续推进国家级自然保护区违法违规问题整改，加强重点生态功能区的保护，严格自然保护区监管。认真履行行业安全职责，健全环境应急指挥体系，将环境风险纳入常态化管理，健全企业环境风险隐患排查治理长效机制，提升环境应急能力。全力完成化工园区及危化品企业环境风险整治工作，推动化工园区和危险化学品企业安全环保排查问题整改。
六是继续创建国家生态文明建设示范市，提升生态文明建设水平。系统总结经验教训，在河流水环境治理、渤海综合整治、化工园区隐患整改、自然保护违法违规问题整改等领域进一步补齐短板，全面加强生态空间、生态经济、生态环境、生态制度、生态文化与生态生活等方面的示范创新，在全省率先创建国家生态文明建设示范市。
✋热门推荐