【#泰国报告新冠全球首例猫传人病例# 】
据英国《自然》杂志网站29日报道,泰国科学家报告首个确凿证据,证实一只斑猫“打喷嚏”将新冠病毒传染给了一位兽医,这样猫科动物也列入能将新冠病毒传播给人类的动物名单,但研究人员表示,这种猫传人的病例可能很罕见。该项研究发表于《新发传染病》杂志。
最新研究论文合著者、宋卡王子大学的撒闰尤·丘斯里解释说,2021年8月,一对父子感染新冠病毒后,他们饲养的猫被送往宠物医院隔离。一名兽医在给猫采样时,猫朝兽医的脸打了一个喷嚏,当时兽医戴着口罩和手套,但没有佩戴护目镜。给猫采样大约3天后,兽医出现咳嗽和流涕等症状,新冠病毒检测结果呈阳性,随后猫的检测结果也呈阳性。该兽医的密切接触者中没有一人感染新冠病毒,这表明是猫将新冠病毒传给了他。而且,检测结果证实,兽医感染的新冠病毒基因组与猫感染的基因组相同。
新冠大流行规模如此之大、新冠病毒能在物种之间传播,且猫与人之间存在密切接触,为什么科学家们花了这么长时间才确定新冠“猫传人”病例出现?
新冠疫情初期,科学家们发现,猫会分泌传染性病毒颗粒,并能感染其他猫。疫情期间,各国报告了数十只宠物猫感染新冠病毒,但确定病毒传播方向是从猫到人还是从人到猫很困难。
研究人员表示,这种新冠病毒“猫传人”的病例可能很罕见。研究表明,感染新冠病毒的猫不会分泌很多病毒,只会分泌几天。动物在新冠病毒传播中尚未发挥重要作用,“人类显然仍然是该病毒的主要传播源”。#泰国报告全球首例新冠猫传人病例# (科技日报)
据英国《自然》杂志网站29日报道,泰国科学家报告首个确凿证据,证实一只斑猫“打喷嚏”将新冠病毒传染给了一位兽医,这样猫科动物也列入能将新冠病毒传播给人类的动物名单,但研究人员表示,这种猫传人的病例可能很罕见。该项研究发表于《新发传染病》杂志。
最新研究论文合著者、宋卡王子大学的撒闰尤·丘斯里解释说,2021年8月,一对父子感染新冠病毒后,他们饲养的猫被送往宠物医院隔离。一名兽医在给猫采样时,猫朝兽医的脸打了一个喷嚏,当时兽医戴着口罩和手套,但没有佩戴护目镜。给猫采样大约3天后,兽医出现咳嗽和流涕等症状,新冠病毒检测结果呈阳性,随后猫的检测结果也呈阳性。该兽医的密切接触者中没有一人感染新冠病毒,这表明是猫将新冠病毒传给了他。而且,检测结果证实,兽医感染的新冠病毒基因组与猫感染的基因组相同。
新冠大流行规模如此之大、新冠病毒能在物种之间传播,且猫与人之间存在密切接触,为什么科学家们花了这么长时间才确定新冠“猫传人”病例出现?
新冠疫情初期,科学家们发现,猫会分泌传染性病毒颗粒,并能感染其他猫。疫情期间,各国报告了数十只宠物猫感染新冠病毒,但确定病毒传播方向是从猫到人还是从人到猫很困难。
研究人员表示,这种新冠病毒“猫传人”的病例可能很罕见。研究表明,感染新冠病毒的猫不会分泌很多病毒,只会分泌几天。动物在新冠病毒传播中尚未发挥重要作用,“人类显然仍然是该病毒的主要传播源”。#泰国报告全球首例新冠猫传人病例# (科技日报)
#致命女人# Alma,一个胆怯而笨拙的家庭主妇,十分渴望在当地的花园俱乐部有一席之地,但在她了解到自己丈夫的秘密爱好后,生活被彻底打乱了。丈夫Bertram是一名兽医,每天都在帮助生病受伤的动物摆脱痛苦,但他有着一个秘密嗜好,比他友好天性所呈现的要更为黑暗......
关注WeChat:英语口语君(yingyukouyujun),回复“致命女人”即可![good][good]非常经典的美剧,剧情十分精彩!
关注WeChat:英语口语君(yingyukouyujun),回复“致命女人”即可![good][good]非常经典的美剧,剧情十分精彩!
#泰国星暹新闻#【泰国出现更具传染性的奥密克戎子变体】
根据Ramathibodi医院医学基因组学中心的数据,泰国记录了49例新的奥密克戎子变体 BA.4和BA.5,它们被认为更具传染性并且可能绕过免疫。
该中心负责人Wasun说,自4月以来,泰王国已发现26例BA.5、23例BA.4和18例BA.2.12.1。 他引用了全球数据科学倡议组织Gisaid的数据来支持他的言论。
Wasun医师说,该数字是基于随机测试得出的,因此实际感染人数可能要高得多。患者被送往医院,他们的病情被描述为可控。
他表示,奥密克戎不是新冠病毒的最后一个变种。尽管防护措施有所放松,但人们绝不能放松警惕,应继续戴口罩,尤其是在高密度地区,并确保接种疫苗。大多数感染亚变种的患者来自海外,在曼谷或其邻近府治没有发现BA.5和BA.4病例。
在过去的两个月中,Gisaid报告说BA.2占泰国检测到的奥密克戎子变体的44%。 紧随其后的是BA.2.9 (26%)、BA.2.10 (7%)、BA.2.3 (5%)、BA.2.10.1 (4%)、BA.2.27 (3%)和BA.5 、BA.4、BA.2.12.1(各1%)。BA.5和BA.4也出现在南非和许多欧洲国家。
BA.5的基因组测序发现,与原始毒株相比,有近90个毒株发生了突变,而BA.4的代码则显示了80个这样的变化。研究结果表明,这些子变体可能能够绕过导致高传播率的免疫。然而,世界卫生组织 (WHO)尚未提高对任一子变体的警戒级别。
与此同时,畜牧业发展部总干事索拉维证实,去年宋卡府的一名兽医在被一只受感染的猫打喷嚏后被诊断出感染了新冠,而这只猫从主人那里感染了这种疾病。该研究由宋卡王子大学健康科学与医学研究系进行。
基因组测序已经证实了兽医、猫和它的主人之间感染的联系。这一发现表明,该病毒确实可以从动物传播给人类,尽管这样做比在人与人之间传播要困难得多。此外,一些变体可导致人类出现类似发烧的疾病,以及在奶牛、水牛、骆驼、蝙蝠和其他哺乳动物中引发其他形式的疾病。
调查发现,大多数宠物似乎是通过与受感染的主人密切接触而感染病毒的。索拉维说,该部门正在监测与主人一起从外国海岸旅行的宠物的状况,以确定它们是否有被感染的风险。(编译:小鱼/信息来源:bangkokpost)
根据Ramathibodi医院医学基因组学中心的数据,泰国记录了49例新的奥密克戎子变体 BA.4和BA.5,它们被认为更具传染性并且可能绕过免疫。
该中心负责人Wasun说,自4月以来,泰王国已发现26例BA.5、23例BA.4和18例BA.2.12.1。 他引用了全球数据科学倡议组织Gisaid的数据来支持他的言论。
Wasun医师说,该数字是基于随机测试得出的,因此实际感染人数可能要高得多。患者被送往医院,他们的病情被描述为可控。
他表示,奥密克戎不是新冠病毒的最后一个变种。尽管防护措施有所放松,但人们绝不能放松警惕,应继续戴口罩,尤其是在高密度地区,并确保接种疫苗。大多数感染亚变种的患者来自海外,在曼谷或其邻近府治没有发现BA.5和BA.4病例。
在过去的两个月中,Gisaid报告说BA.2占泰国检测到的奥密克戎子变体的44%。 紧随其后的是BA.2.9 (26%)、BA.2.10 (7%)、BA.2.3 (5%)、BA.2.10.1 (4%)、BA.2.27 (3%)和BA.5 、BA.4、BA.2.12.1(各1%)。BA.5和BA.4也出现在南非和许多欧洲国家。
BA.5的基因组测序发现,与原始毒株相比,有近90个毒株发生了突变,而BA.4的代码则显示了80个这样的变化。研究结果表明,这些子变体可能能够绕过导致高传播率的免疫。然而,世界卫生组织 (WHO)尚未提高对任一子变体的警戒级别。
与此同时,畜牧业发展部总干事索拉维证实,去年宋卡府的一名兽医在被一只受感染的猫打喷嚏后被诊断出感染了新冠,而这只猫从主人那里感染了这种疾病。该研究由宋卡王子大学健康科学与医学研究系进行。
基因组测序已经证实了兽医、猫和它的主人之间感染的联系。这一发现表明,该病毒确实可以从动物传播给人类,尽管这样做比在人与人之间传播要困难得多。此外,一些变体可导致人类出现类似发烧的疾病,以及在奶牛、水牛、骆驼、蝙蝠和其他哺乳动物中引发其他形式的疾病。
调查发现,大多数宠物似乎是通过与受感染的主人密切接触而感染病毒的。索拉维说,该部门正在监测与主人一起从外国海岸旅行的宠物的状况,以确定它们是否有被感染的风险。(编译:小鱼/信息来源:bangkokpost)
✋热门推荐