#梦华录上星tvb# 脑补下粤语版顾盼生辉的对话：
“盼宜，我点会畀泪冇钱洗？”
“亲帆，FOAI D放低我！”
（千帆，快点快我下来！）
“我系人哋咩 ？”
“唔畀你知 ， 唔畀你为难 或者，Brown泪知， Brow泪难做”
还有：
【我边有咁多钱嘅？】
（我哪有这么多钱）
【你有！】

【我算咩啊？你外室？】
（我算什么？你的外室？）
【边个话嘅？我撕烂佢把口】
（谁敢这么说，我撕烂他的嘴）

【淑凉，千帆佢nao我啊！咁多年，佢终于对我发脾气啊！】
（淑娘，千帆对我生气了，这么多年，他终于对我发脾气了！）
……真的笑不活了！#梦华录粤语版##梦华录#

#梦华录# 刚刚看到梦华录上TVB了
然后我看到一个小伙伴的粤语版脑补哈哈哈哈：

“盼宜，我点会畀泪冇钱洗？”
“亲帆，FOAI D放低我！”
（千帆，快点快我下来！）
“我系人哋咩 ？”
“唔畀你知 ， 唔畀你为难 或者，Brown泪知， Brow泪难做”
还有：
【我边有咁多钱嘅？】
（我哪有这么多钱）
【你有！】

【我算咩啊？你外室？】
（我算什么？你的外室？）
【边个话嘅？我撕烂佢把口】
（谁敢这么说，我撕烂他的嘴）

【淑凉，千帆佢nao我啊！咁多年，佢终于对我发脾气啊！】
（淑娘，千帆对我生气了，这么多年，他终于对我发脾气了！）
哈哈哈哈哈哈哈哈哈不知道有没有人能get到我的笑点，我脑海里已经浮现陈晓和刘亦菲粤语对白的画面了哈哈哈哈哈哈哈哈

彬哥成日要我系前面挡子弹，佢系后面做好人，中要话我太恶[摊手][摊手]，事实证明，只要恶得有道理人地就唔敢怠慢你，对自己应得的东西千其唔好心软，一定要坚持自己的要求
我平时执到屋企好干净，一有野乱摆，刚好彬哥那天见到就会一边执一边说点解可以甘乱，我只想说去死吧，10年才执了一次，吱吱喳喳的，我日日做家务都无你甘吵
小仙女还是要靠自己的，靠男人只会令自己唔开心[哼][哼]，这世界上除了偶像剧里面还有没有好男人的[苦涩][苦涩]