【美国6月CPI同比上涨9.1% 创40年来新高】L'économie américaine est confrontée à de nouveaux défis, car l'inflation a bondi à 9,1 % en juin, le taux le plus élevé depuis 40 ans. Mardi, le Fonds monétaire international a abaissé les prévisions de croissance du pays pour 2022 à 2,3 %. Les directeurs exécutifs du FMI ont noté que la poussée de l'inflation pourrait poser des risques systémiques pour l'économie américaine et mondiale. #EtatsUnis# 详细法语报道：https://t.cn/A6aOKf3d

【中央气象台继续发布高温橙色预警】连日来，我国多地高温持续。中央气象台今早6时继续发布高温橙色预警。L'observatoire national de la Chine a émis mercredi une alerte orange aux températures élevées, alors que la canicule frappe une grande partie du pays.
Pendant la journée de mercredi, les températures dans certaines parties du Shaanxi, de l'Anhui, du Jiangsu, de Shanghai, du Hubei, du Hunan, du Jiangxi, du Zhejiang, du Fujian, du Sichuan, de Chongqing et du Guizhou devraient atteindre de 37 à 39 degrés Celsius, a indiqué le Centre météorologique national.

【最新民调：拜登支持率暴跌至30%再创新低】 一项全美最新民调显示，美国总统拜登的支持率暴跌至30%，再创新低。《纽约邮报》9日称，民调机构Civiqs对美国注册选民进行的每日跟踪调查发现，仅剩不到1/3的美国人对拜登的工作表现表示赞赏，而不满的比例高达57%。美国媒体称，前总统特朗普执政一年五个多月的时候支持率为44%，比拜登高出不少。Un sondage montre que la cote du président américain chute à 30 % 
Selon un nouveau sondage national réalisé aux États-Unis, la cote de popularité du président Joe Biden est tombée à seulement 30 %, soit le plus bas niveau depuis son entrée en fonction. Selon l'enquête de suivi quotidienne du Civiqs Poll menée auprès des électeurs inscrits, moins d'un tiers des Américains ont apprécié la qualité du travail réalisé par Joe Biden, avec 57 % de désapprobation. Le sondage de vendredi a révélé un faible taux de popularité parmi toutes les tranches d'âge, tous les niveaux d'éducation et les deux sexes, tous inférieurs à 40 %. Les analystes estiment qu'un taux d'inflation élevé et qu'une économie lente sont les principales raisons justifiant ce mécontentement. #EtatsUnis# 法语视频：https://t.cn/A6aCe4Ck