壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。
于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”
苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”
客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

——苏轼#古典文学#

望美人兮天一方
苏轼引用屈原楚辞中的离骚和九歌

苏轼在著名的散文"前赤壁赋"中引用中国唯一的史诗"楚辞"中的前两篇离骚和九歌中的诗句创作”望美人兮天一方"等名句,在原楚地赤壁回望屈原以抒发崇高的情怀。美人誉为德行高尚的人,在该散文中指向屈原,象征美好的理想。楚辞自诗经以后和春秋战国以来一直是中国文化的源头。

苏轼原作:桂棹兮兰浆,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。

离骚原句:日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。

九歌原句:夫人兮自有美子,荪何以兮愁苦;望美人兮未来,临风祝兮好歌。

........

前赤壁赋
苏轼

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万倾之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:"桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。" 客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

苏子愀然,正襟危坐而问客曰:"何为其然也?" 客曰:'月明星稀,乌鹊南飞。' 此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。"

苏子曰:"客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎?且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。"

客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

备注:

1. 苏轼在前赤壁赋中首先用的"明月之诗"和"窈窕之章"取自诗经。

2. 该散文中最重要的回望是楚辞,苏轼回望屈原的意蕴极为深远;楚辞是中国历史上最重要的长篇诗歌,其本义是指楚地的歌辞,后来逐渐固定为两种含义:一是诗歌的体裁,二是诗歌总集的名称;屈原等在楚辞中的创作手法是浪漫主义的,它感情奔放,想象奇特,具有浓郁的楚地特色和神话色彩。

3. 山川相缪中的缪(liáo)中有两重意境,第一是高山与河流纵横交错;第二是"缪"有另一个拼音"miu",与前文吹箫的乐师相对应,在中国文化中“缪”与希腊文化中的缪斯相对应,缪斯是希腊神话中主司艺术与科学的九位古老文艺女神的总称,因此苏轼用该词的文化意义是极为强烈的。

#长沙楼市快讯#【开盘总结|6月第4周长沙共10盘放量 广生板块纯新盘去化仅17.4%】
另外滨江板块的中建麓江府上周两次加推,刚需及改善均有,分两次放量。细究其去化原因,一方面是项目周边在售楼盘较为集中,竞争激烈,一路之隔的绿城美的明月江南高层均价也就9900元/平,对比之下,五矿的价格优势不明显;
https://t.cn/A6a5Fywl


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 读经宜冬,其神专也;读史宜夏,其时久也;读诸子宜秋,其致别也;读诸集宜春,其机畅也。有堂有庭,有桥有船,有书有酒,有歌有弦。
  • 最近的忙碌是从未停止的...不知道明天又要加班加点到几点~记录下最近的生活吧...今天 给我打电话,说感觉我们都好久没见了我说得有两三个月吧...她说:不,我觉
  •   视频中,杜非洲深情告白:“媳妇儿,今天是七夕节,你在一线工作辛苦了……疫情发生以来,我们都在一线,都没能见上几面,心里一直挺牵挂你……你一定要保护好自己,做
  • 在此,“皮囊”是母亲坚持要建的房子,是母亲口中要争的骨气,是我们可以在家乡体面的有形资本,是母亲对父亲隐而不现的平实不苟的爱与尊重,也是“我”们对这个有过争吵最
  • #细水长流的日子[超话]#今天去打印本科成绩单回来坐的小白车的师傅好健谈他说要开心嘛,开心才能做好一天的事他还天天骑十六公里上班,去操场跑五圈快要六十了 看起来
  • #成毅南风知我意# cy#成毅傅云深# 每日一喊傅云深小云深,你这个调皮的孩子又贪玩了吧?突然特别想给成毅寄饺子[允悲][允悲][允悲]。
  • 目前的壬寅大运,寅木是七杀,有感情不长久、不稳定之意,加上又冲了婚姻宫,你即使再找,情路也不顺利,再婚之事不好成。如果你在明年争取再婚或复婚了,那么辛丑大运,伤
  • 做人本来不能太奢求的,若是爱是人生中最宝贵的,那么同惠没有白活,因为我们临别时,她对我说:“我们是生死夫妻!我在她面前常自己怀疑自己的能力,但是我不怯弱,因为我
  • 孔子在生活中,是一个严厉而不失可爱的小老头,以至于弟子子路、宰我经常跟他顶嘴,但几千年来,他被称为圣人也不是没有道理的。虽是简单的一句话,孔子却一语道破了成为君
  • #朔州身边事#【朔州微电影《一号十二点》获全国职工微影视大赛金奖】国网山西省电力公司管理培训中心(党校)报送的《第八个》、阳泉市公安局工会报送的《寻羊》、朔州市
  • #每日一善[超话]##熊猫守护者# [求关注]#阳光信用# 人最大的财富,不在于自己所拥有的,而在于能够克制自己的欲望。诚实守信是无形的力量,也是无形的财富,在
  • 还有一点,就是心疼,往返太久了,但环境的和谐跟工作的愉悦,能把这个给抹去的,跟厨子去旅行,看得出来关系真的蛮好的,金社长又是很厚待员工的人,不管是爱情还是友情
  • 江华在她面前不只一次的提起他与麦洁文不愉快的婚姻,更是多次对邓萃雯表白,这才让邓萃雯对这个帅气的男人懂了“恻隐之心”。多年后,再被问起此事,邓萃雯说:“他让
  • 揭秘“属兔人”的婚姻与命运  生肖兔天生有着两面性,他们一面是温柔大方,善良,一面是心眼儿多,狡诈,聪明,这样的生肖兔其实具有着别样的魅力,他们一辈子生活得会比
  • #武汉[地点]#(湖北经视记者:孙悦 王中豪)【¥178 】山王果 贵州刺梨无蔗糖刺梨原液NFC鲜榨刺梨原汁高活性2L/盒 2L/盒 [绿丝带]#我的心动好物
  • ”在持续观察中,余炼只观察到3对丹顶鹤的繁殖行为,有一对丹顶鹤始终未见到有筑巢繁殖或者单独觅食的情况。从13日巡护观察的情况看,或许是这对丹顶鹤筑巢繁殖比较晚,
  • ” 接着,他怒气冲冲说道:“亲家母,你在女儿家里住了4年,女儿女婿对你怎么样,你心里应该是清楚的,如今127万的拆迁款,你女儿一分不给,全部给了儿子,你说
  • [心]期待时影![心]期待时影!
  • 如果你表现和过去一样,他又怎么会注意到你,对你在意。只有当你比以前更好,对方才会被你吸引,对你投入杜蕾斯避孕套 ~~冈本避孕套 ~~杰士邦避孕套 ~~第六感 大
  • 其实,没有钱也没啥,他们都让我躺平了,就我这肚子,横竖也躺不平啊。专家说,让没钱的,把房子租出去,不巧,我正租着人家的房子;专家还说,有车的,出去跑跑滴滴,赚点