宋代•黄庭坚《西江月·断送一生惟有》
老夫既戒酒不饮,遇宴集,独醒其旁。坐客欲得小词,援笔为赋。
断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸秋波,不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱,春愁无处遮拦。杯行到手莫留残,不道月斜人散。
译文
我既然戒了酒就不唱了,在筵席上大家都在喝,我一个人在看。在座的客人要我填首小词,我就提笔来写。
我这一生都是被酒断送了,但除去万事也没有什么过错。现在身边的陪酒美女都非常漂亮,我要是不喝酒,她们就笑话我。
花像病了一样那么瘦弱,春天这么多忧愁无法排遣。干脆吧,酒杯都送到手里,还是别留着它了,喝吧。管什么月斜人散呢!
老夫既戒酒不饮,遇宴集,独醒其旁。坐客欲得小词,援笔为赋。
断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸秋波,不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱,春愁无处遮拦。杯行到手莫留残,不道月斜人散。
译文
我既然戒了酒就不唱了,在筵席上大家都在喝,我一个人在看。在座的客人要我填首小词,我就提笔来写。
我这一生都是被酒断送了,但除去万事也没有什么过错。现在身边的陪酒美女都非常漂亮,我要是不喝酒,她们就笑话我。
花像病了一样那么瘦弱,春天这么多忧愁无法排遣。干脆吧,酒杯都送到手里,还是别留着它了,喝吧。管什么月斜人散呢!
萨都刺:指点六朝形胜地,惟有青山如壁。蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪。一江南北,消磨多少豪杰。暗月凝步人生路,又染离愁,惶恐时分,惟有举杯自消愁。人生道路无坦途,遍地荆棘,谁可见怜,连夜西风却倒吹?静夜无眠夜半风,繁星暗淡,斗转星移,思量着换个人间。一声“惟有”,90句古诗词,暗含多少无奈与哀愁?最新整理出含“惟有”的诗词与大家分享,喜欢的朋友请收藏!黄庭坚:断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸... https://t.cn/EZDS8ju
萨都刺:指点六朝形胜地,惟有青山如壁。蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪。一江南北,消磨多少豪杰。暗月凝步人生路,又染离愁,惶恐时分,惟有举杯自消愁。人生道路无坦途,遍地荆棘,谁可见怜,连夜西风却倒吹?静夜无眠夜半风,繁星暗淡,斗转星移,思量着换个人间。一声“惟有”,90句古诗词,暗含多少无奈与哀愁?最新整理出含“惟有”的诗词与大家分享,喜欢的朋友请收藏!黄庭坚:断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸... https://t.cn/EZH5vM3 https://t.cn/R2WJCrW
✋热门推荐