【巧合？巴西总统因虾肠梗阻后，IBGE的虾食谱帖子爆红】巴西国家地理与统计研究所（IBGE）6日将最近发生的事情称为“不幸的巧合”。该机构在社交网站上发布了一条有关虾的各种做法及生产情况的帖子（现已删除）。而几个小时之前，医生刚刚宣布总统博索纳罗近日生病住院的原因是未嚼烂的虾子。

巴西“poder360”网站报道，IBGE的帖子发出后迅速走红，网友将其与博索纳罗的健康问题关联起来，并对这种关联进行了嘲讽。近日，博索纳罗因腹痛住院两日接受治疗，并于5日出院。据其医生安东尼奥·路易斯·马塞多（Antônio Luiz Macedo）透露，总统这次生病的原因是他吃虾时没有完全咀嚼，从而引发肠梗阻。

就在总统病因公布后几个小时，IBGE在社交网站上发布了这个帖子。帖子内容为：“炸虾、炖虾、杂烩虾（Bobóde camarão）……怎么烹饪都可以！甚至还有焗虾。你知道吗？在东北地区，虾产量占全国总量的99.6%。塞阿拉州（CE）阿拉卡蒂市（Aracati）养殖虾的年产量最高，达3900吨。”目前该贴已经删除。

IBGE发表声明称工作人员上周就已安排好发布这篇贴文，并承诺将调查具体情况。该机构称，因为该贴在近期社会背景下产生了预料之外的影响，所以选择将其从社交网站中删除。

该机构在声明中表示：“上周三（5日），IBGE官方账号发布了‘你知道吗？’（VocêSabia?）系列文章。主题是介绍东北地区的虾养殖行业。文中数据参考了2020年市政畜牧生产调查报告。”

据IBGE介绍，“你知道吗？”系列文章自2021年7月开始发布，重点介绍与IBGE相关的研究中能够引起人好奇心的主题内容。该系列贴文的主题都是预先确定和编辑的。据负责社交媒体运营的工作人员称，5日发布的这篇帖子在上周就已编辑完成。

该机构补充道：“鉴于该贴产生了超出预期的影响，现决定将其从社交网站上删除。尽管已知事实均表明这只是一个不幸的巧合，但IBGE领导层仍决定将对这件事进行调查。”

在巴西迎接新年(ano novo)的这一天试了一下巴西国菜黑豆饭(feijoada)。黑豆加肉(通常是排骨和牛肉)和香料煮了一锅配米饭还挺好吃的。常见的配菜有木薯粉(farofa)，一种叫做couve的绿色蔬菜，和橙子。【知识点：很多奶茶里的珍珠就是用木薯粉做的。】巴西人过节的时候也喜欢各种油炸食品，最常见的是炸虾(empanado de camarão)和鳕鱼球(bolinho de bacalhau)。听说鳕鱼在巴西很贵，所以普通人家一般过节的时候才买来吃。 https://t.cn/RoZjl13

啊，好想，好想吃海鲜啊，我都好久没吃海鲜了。因为新鲜的海鲜不是时常能遇见的，想吃新鲜的海鲜要不就等别人带着个桶来问你要不要，要不就是你自己去海边看别人钓到了什么，卖不卖。

学几个比较常见的海鲜：

1.Langosta 龙虾

2.Camarón 虾

3.Cangrejo 螃蟹

4.Jaiba 螃蟹 (拉美地区指海蟹)

5.Holoturia 海参

6.Ostra 牡蛎，生蚝

7.Caracol de mar 海螺

8.Pulpo 章鱼

9.Calamar 墨鱼

10.Concha (在这里指的是一种贝类生物，打开后里面的粘液是红色的。当地人说，吃这种concha特别补血。)

11.Mejillón 青口

12.Almeja 蛤蜊

网上有人说，el cangrejo es un crustáceo de agua salada y la jaiba es un crustáceo de agua dulce. 我觉得叫法是因地区而异的，就像我这边cangrejo 是指在泥潭里挖出来的螃蟹，jaiba 是指海里的螃蟹。